見出し画像

「爽快に泳ぐ鯉のぼりも少子化で...」


「菖蒲湯 庭で切り取り 邪鬼祓い」
#こどもの日 #端午の節句 #鯉のぼり #菖蒲湯

Le shobu-yu (bain d'iris) est un bain bouilli avec des racines et des feuilles de shobu (iris) le 5 mai, jour de la fête des garçons. C'est l'un des événements annuels.
L'iris est depuis longtemps considéré comme une plante médicinale qui éloigne les maladies et le mal.
Les bains d'iris sont un type de bains médicinaux et un remède populaire qui tente de chasser les mauvais esprits grâce à leur parfum [8]. Un exemple similaire est le bain au yuzu (cédrat) lors du solstice d'hiver.
Même à l'époque moderne, on pense que si l'on prend un bain le 5 mai (jour des enfants) avec des iris dans le bain bouillant, on restera fort pendant les mois chauds de l'été. On pense également que l'effet est renforcé si l'on noue un bandeau de feuilles d'iris dans le bain.
Johannes 13-16
Wahrlichi,wahrlich, ich sage euch: Der knecht ist nicht größer als sein Herr, auch der Gesandte nicht größer als der, der ihn gesandt hat.
(En verité, en verité, je vous le dis, le serviteur n’est pas plus grand que son seignuer, ni l’apôtre plus grand que celui qui l’a envoyé.)


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?