マガジンのカバー画像

韓国映画の誰得えとせとら

9
韓国で公開中の映画を鑑賞した記録と感想など
運営しているクリエイター

記事一覧

【監視天国?】韓国映画やドラマに見るCCTVの世界ってさ

韓国に住んだことあるわけでもないんですけど、韓国を表現する単語はなにか?わたしはシンプルに「監視天国」と思うんです・・・アンタ映画の見過ぎ!とそろそろだれかに突っ込んでもらいたい。 (起)CCTVってなに?先日ソウルでトンタッかじりながらビール飲んでた店で、頭上左に超デカいCCTVモニターがあって・・・ CCTVとは「Closed-circuit Television」いわゆる監視カメラのこと。韓国では映画やドラマ、ニュースでもよく出てくる単語なので知ってる人は多いと思う

【ソウル혼영】댓글부대(コメント部隊/Troll Factory)

혼영:ぼっち映画 世論が大きく世の中を動かす、そして世論を操作することで嘘も真実になる。それが韓国という国。日本とは異なるSNSのコメント事情を描いたブラックコメディ。今回の韓国総選挙に鋭い矢を放つかも?と言われた話題作。 ※サムネイルは内容と無関係ですが主演のソン・ソック、彼はCMで街角で、実によく見かける俳優です! あらすじ&どうだったよ?主要キャストは左からソン・ソック、キム・ソンチョル、キム・ドンフィ、ホン・ギョン。カメオ出演でパク・ヒウォン、キム・ジュンハン。

【ソウル혼영】파묘(破墓/Exhuma)

혼영:ぼっち映画 今回あまりにも観たい映画が少なくて。日本および各国で賛否あるこの映画、まあ批判するにしろ観ないとその権利もないわけで。 あらすじ&どうだったよ?主要キャストは左からチェ・ミンシク、キム・ゴウン、ユ・ヘジン、イ・ドヒョンという錚々たる顔ぶれ。 脇も豪華。キム・ジェチョル(ユ・ヘジンと「共助」つながり?)、キム・ソニョン、子役のキム・ジアン。 数世代にわたり奇病に悩まされるロス在住の富豪韓国人。シャーマンのファリム(キム・ゴウン)、ホンギル(イ・ドヒョン

【釜山】ロッテシネマ:チケット購入と払い戻しまでの参考ネタ

空港間違えるとか(ヒースローとガトウィック間違えたことあります)、バス乗り間違えるとか、致命的ではないものの毎回どっか行くたびにやらかします。 韓国で同じ映画のチケットを2枚間違って買ってもーたらどうする?っていう、こんなしょーもないネタも記録しといたらだれかの役に立つかもと思って。 (起)釜山で映画を観ようと思うかたへ韓国はオンラインでのチケット購入が主流ですが、映画館現地でも当日券購入はできます。ただ基本無人券売機で決済はキャッシュレス。 以下釜山の例ですが、シネコンで

【釜山】銭湯の多い影島風景:깡철이(カンチョリ)という映画をおぼえていますか?

映画はかつて忠武路で見てた人。 先日から釜山をわったかった(行ったり来たり)してたらひさしぶりに思い出して、先日この映画のオープニングに出てくる影島(영도)を散歩してきました。釜山好きなかたなら観たことある映画ではないでしょうか。 (起)バックトゥ2013年깡철이、韓国公開2013年10月、釜山の青い空がオープニングのオール釜山ロケの映画です。主演助演俳優ともにほぼ釜山出身なので釜山弁のセリフに違和感がなく自然です。 (承)影島まで行ってみようか二日酔いの状態で朝っぱらか

【釜山혼영】30일(Love Reset)

혼영:ぼっち映画 そのまま訳せば「30日」・・・韓国映画って邦題や英題になるとなにそれっての多いですよね。個人的にいちばんないわってのが「新感染 ファイナル・エクスプレス」、原題は「부산행(釜山行き)」、ひねったつもりだろうけどイケてない。 「Love Reset」もまあいいっちゃいいんですけど、今回は30日ってのがキーワードなのに、なんでそうなった。 どうだったよ?結婚して2年のチョンヨル(カン・ハヌル)、ナラ(チョ・ソミン)夫妻。妻は映画PD、夫はS大卒の弁護士。ふた

【釜山혼영】용감한시민(Brave Citizen)

혼영:ぼっち映画 日本語だと「勇敢な市民(シミン)」、コメディ映画と思ったらちょっと違ってました。つたない韓国語能力で聞き取りしてますので内容の多少の誤りはご容赦を。 どうだったよ?シン・ヘソンは苦手だったんですが「哲仁王后」というドラマのぶっ飛んだ演技で好きになりました。彼女の場合なぜかそういうひと多いですよね。そしておなじ「哲仁王后」でチョン尚宮役だったチャ・チョンファさんも共演(先日結婚されましたね、おめでとうございます!)。 この映画・・・わたしコメディだと勘違

【東京혼영】韓国映画記録2023年10月

映画はかつて忠武路で見てた人。 日本で韓国映画観るの数年ぶり、TOHOシネマで鑑賞、ネタバレなし。 ・・・日本語も「ぴえん」とか「かわちい」とか意味不明な言葉飛びかってますよね。韓国語も略語みたいなのが多くて、オワタはイセンマン、ひとり酒はホンスル、ひとりゴハンはホンパプ、ひとり映画はホンヨン(혼영)なんだそうです。 こういうのくわしい方どなたか逆に解説をおねがいしてもいいですか。 <공조2:인터내셔날>邦題:コンフィデンシャル:国際共助捜査 韓国公開2022年9月、

【釜山혼영】韓国映画記録2023年9月10月

映画はかつて忠武路で見てた人。最近のシネコン文化についてゆけない。 <잠/眠り>どうだったよ? 売れなきゃ切り替え早い韓国映画のこと。 これも9月内打ち切りかも、と思ってあわてて釜山で観ました。 序盤は夫(イ・ソンギュン)の異常睡眠事象から始まり、中盤からあれ、なんか違うんじゃない?ってのが入って終盤、妻(チョン・ユミ)の変貌(なんでそうなった?)に引き込まれます。 僭越ながらのわたくしめ評価:★★★★★ 映画館情報 CGV西面、1階にカフェがある商業ビルの6階で