2024年1月11日頃に1月から3月までの間行われるCryptic Memoriesアノマリシリーズの最初のグローバルイベントについての情報が公開されました。

要点は以下の通り
1月13日（土）AM2:00から2024年2月6日（火）AM2:00まで
レゾ破壊: 1ポイント
レゾデプロイ: 2 ポイント
レゾアプグレ: 2 ポイント（自レゾノーカウント）
以下のポイントで（アノマリメダルではなく）今回の作戦についてのメダルが得られる
ブロンズ: 1,500 ポイント
シルバー: 15,000 ポイント
メダル取得AGが多い陣営にアノマリポイントボーナス

公式英語版

公式日本語版（ない場合は英語版が表示されます）

以下に訳し、必要があれば補足していきます。

2024-01-10

エージェントのみなさん。

重大な意味を持つ影響をXMから受ける時期が近づきつつあることを検出しました。その影響に対してグローバル作戦を実行します。

この作戦の詳細は、今回一部公開情報としましたが、残りは今のところ機密情報のままです。

日本時間2024年1月13日（土）AM2:00から2024年2月6日（火）AM2:00までの間、スキャナに新しいイベント実績「Cryptic Memories Global Op」 が「全期間」タブに表示されます。

エージェントは、イベント期間中に次のいずれかのアクションを行うことで、この実績のポイントを得ることができます。

• レゾネーターの破壊: 1ポイント

• レゾネーターのデプロイ: 2 ポイント

• 別のエージェントによってデプロイされたレゾネーターのアップグレード: 2 ポイント（訳注: 自分のレゾネーターのアップグレードはカウントされません）

以下の基準に達したエージェントには、2 段階のメダルが与えられます。

1段階目 (ブロンズ): 1,500 ポイント
2段階目 (シルバー): 15,000 ポイント

この作戦に参加するだけではCryptic Memoryアノマリメダルは獲得できません。
（訳注: 今回得られるのはCryptic Memories Global Opメダルで、Cryptic Memoriesアノマリシリーズのメダルではありません）

メダルのブロンズまたはシルバーを得たエージェントの数が多い陣営は、2024 年1月から3月にかけて実施されるCryptic Memoriesアノマリシリーズにおいてポイント面で有利になります。

その後、次の2つの情報開示が行われます。

今回の情報公開から、およそ1週間以内に、Cryptic Memories Global Opメダルの視覚的分析結果が公開されます。
(訳注: メダルの見た目が公開されるという意味だと思います)
(訳注: 1/12にデザインが公開されました)

今回の情報公開から、およそ2週間以内に、Cryptic Memoriesアノマリシリーズについて追加の情報が公開されます。その情報には、今回の作戦によりポイント面でどのように有利になるかの情報が含まれます。また他にもある、全ての作戦が公開されます。

エージェントの関与により私たちは戦術的アプローチを導きだせます。
スキャナで活動する時は、常に警戒を怠らず、地域の健康とセキュリティの規制を厳格に遵守してください。
常に警戒してください。

フィールドの動きや戦略的取り組みに関する最新情報については、公式コミュニケーションチャネルを定期的に参照してください。