見出し画像

通訳が必要だ

いま、スマートフォンの切り替えを検討しています。

TVCMや町中で見かける格安スマホの広告。安かろう悪かろうでしょ?結局、大手の方がいいんじゃないの?そんな風に思うだけでキチンと調べてこなかった。

家計を見てみると、随分と通信費がかさんでいる。フツーに使ってて、スマホ、一万円超えてるし…。ならばと一念発起。さっそくITに強い友人に相談に乗ってもらうことにした。

シムフリーナンバーポータビリティーワイモバイルプラチナバンド。

超・情報弱者の僕に、友人は専門用語をなるべく使わず、シンプルに、こうすればこうなると教えてくれる。

説明をききながら、何かの分野に詳しい人が持つべきは、この、「通訳をする力」だと確信した。

誰かの「困った」に、自分の「得意」が重なるとき、分かりやすく要点をまとめ、専門用語を使わずに話す。そう出来る人は、自然と頼られていくだろう。

で、それはそうと僕のスマホ、結構安くなりそうでうれしいです。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?