クッションを３つ買った
自分にとってはちょっとした決断で、
NZ生活もあと4か月
ものを買っても持って帰れないので
できるだけ大きなものはかわないようにしていた
けれども新しいフラットには枕がなく
また、たまにクッションをぎゅ～ってしたくなる時があって
っていうかそれが好きで買ってしまった…3個も……
かわいい店員さんに選んでもらって
そして全部半額で
すこし心が満たされている気がする
これからぎゅ～っとライフが僕を支えてくれるだろう

そして、ちょっとおおきな決断
おしゃれな美容院を予約してしまった
どうなるかはわからないけれど
28年の人生で初めて髪の色を変えるかも

I bought three new cushions today.That was a little decision for me because I'll have been in NZ just for 4 months , which is very short term, and I won't be able to take something big to
Japan if I bought them.I haven't bought something I can’t bring back to my country but I didn't have pillow and sometimes I felt like hugging them , to be honest I like doing that. So I bought THREE!!! . I don't think that's too much though.
These were picked up by a cute lady staff in the store and I could get them at 50% off!!! So I felt satisfied a little.
Since now hugging-cushion-life is gonna make me more relaxed.

and then I had anther decision, which is a bit big for me.
I BOOKED A SOPHISTICATED HAIR SALON!!!!
I don't decide my new style but it's gonna be first time to get my hair colored. I'm so excited and really nervous as much as I'm excited.