ルルピカタ星のハル庭屋
https://lulupicatawa.base.shopとある銀河に浮かぶ『ルルピカタ星』。
『あの頃の私』を思い出すような、、、
どこか懐かしい世界のカケラをご用意いたしました。
少々店主のこだわりが強く、一点ものが多くなっております。
また、手作りの物は完璧よりも温もりを重視しております。
どこか不器用なところを愛して頂けたら幸いです。
ここは『ルルピカタ星のハル庭屋』。
一匙の魔法をあなたに。
Yin&Yang〜すべて上手くいっているよ〜【ベーシックTシャツ】
※画像はMサイズ着用です(B91 W85 通常L〜LLサイズ)
=======
どう転んでも、結局うまくいってるよ!大丈夫、大丈夫!
-------------------------------------------
Yin&Yang〜全てうまくいってるよ〜【Tシャツ】
陰陽太極図をもとに描いた作品。
陰に呑まれそうになっても、その中にもちゃんと陽は存在していて。
陽に浮かれていても、全ての瞬間が『良いこと』ばかりでもない。
どんな瞬間も私を信頼して。
訪れる出来事も私の一部だから。
すべてが愛おしい。
すべてが最高の私。
大丈夫、さぁ深呼吸して。
そんな想いを込めて。
-------------------------------------------
※ブラウザにより、見え方が異なる場合がございます。実物と一番近い色味は、2枚目の画像です。本当に現物のイラスト以上に美しい印刷!
【着用感について】
今回は私が実際に着用していないため、TMIX様サイトから引用させていただきます。
申し訳ございません!
〜以下引用〜
通気性が良く、肌ざわりも良いため暑い夏にも爽やかに着ることができます。
生地の厚みは5.0ozと薄すぎず、厚すぎず程よい厚みがあります。
(略)
インナーとしてもかさばらずに着られるため、寒い時期にも活用いただけます。
【ベーシックなシルエットって?】
程よくゆとりがありながら、体のラインに沿ったシルエットです。
どのようなボトムにも合わせやすく、動きやすい形と言えます。
TMIX様の規約上、着用画像を掲載できず申し訳ございません。
ご希望の方はメール等にて個別対応させていただきます。
-------------------------------------------
【仕様】
⬜︎ベーシックタイプ
⬜︎オフホワイト(ほんの少し灰色がかった、落ち着いた白)
⬜︎インクジェットプリント(印刷は、TMIXさんにて)
-------------------------------------------
【お洗濯】
⬜︎裏返してから、ネットに入れてお洗濯して下さい。
(私は裏返しに脱ぐ癖があるので、脱いだままから軽く畳んでネットに入れています)
⬜︎お届けした際は、プリント部分がややベタついております。
一度お洗濯をされてから、お楽しみ下さい。
-------------------------------------------
【お届けまでのこと】
⬜︎ご注文を頂いたのち、TMIXさんに発注を致します。
⬜︎お届けまでの日数は、通常3〜5営業日となりますが、ご注文頂いたお時間により翌日受注などになりますので、余裕を持ってお申込みください。
■送り主は『TMIX』さんの表記になります。印刷所直送スタイルですので、ご留意ください。
-------------------------------------------
やわらかな夜
やわらかな夜
【小物 gentle night】
-------------------------------------------
〜いじける季節は終わりを告げ、ここから華やぐ私が始まる〜
深海に沈んだような夜を越えて
鮮やかな黄色の花が咲いた
ポワポワと綿毛のような花なのに
眩しいほど鮮やかな、その黄色
窓辺に座ると夜風が頬を撫でた
草の匂い
花の匂い
キランキランと星の音
海の底にまで降りてきた
そうね
いじけていた季節はとうとう終わりを告げたのね
ここから始まる
次の季節
次の私
ここまでの虚しさも悲しみも
ぜんぶぜんぶ 花になる
私だって 花になる
~ The season of tinkering is over, and here I begin to flourish~
Beyond the night that seems to have sunk into the deep sea
A bright yellow flower bloomed
Though the flowers are like fluff and fluff
Dazzlingly bright, that yellow
The night breeze caressed my cheeks as I sat by the window
The smell of grass
the smell of flowers
the sound of the stars and the kiran kiran
Down to the bottom of the sea
That's right.
The season of torment has finally come to an end.
It begins here.
The next season
The next me.
All the emptiness and sadness up to this point
All of it will become a flower
I, too, will become a flower
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 145mm(金具含む 金具15mm)×102mmx330mm
⬜︎ビーズ、レジン、糸、フェルト、木製フレーム、木綿、アクリル絵の具、水彩色鉛筆、金具、レースリボン、粘土
Beads, resin, thread, felt, wooden frame, cotton, acrylic paint, watercolor pencils, hardware, lace ribbon, clay
キミの隣にいる天使
キミの隣にいる天使
【ブローチ The angel next to you】
-------------------------------------------
〜キミの隣の見守り天使〜
雨の日も晴れの日も、キミの隣には天使が寄り添う
キミの笑顔も泣き顔も、天使は等しく祝福するんだ
キミの好きなキミも、キミの嫌いなキミも
どれも等しく愛しく尊いキミだから
〜A watchful angel next to you〜
Rain or shine, an angel is by your side
Whether you smile or cry, the angels bless you equally.
The you that you love and the you that you hate
Because all of them are equally dear and precious to you
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 73mm×75mmx18mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 、スチロール Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread,styrol
小さな天使に贈る 小さなブランコ
小さな天使に贈る 小さなブランコ
【小物 A little swing for a little angel.】
-------------------------------------------
〜そっと音もなく腰掛ける〜
大切な存在はいつも、音もなく隣にいるものよ
息をするように自然に
当たり前のように
けれど私たちは気づかないの
ある日前触れもなく居なくなってしまってから
その違和感に気がつくのよ
だからね
彼らが去ってしまう前に
小さなブランコを置いておくの
「あなたを知っているわ」
「あなたをとても大切に思ってる」
「あなたが大好きよ」
「そばに居てくれてありがとう」
そう語りかけながらね
そうしたら、ふとした瞬間きっとブランコは揺れるわ
〜Sitting quietly and soundlessly〜
The most precious thing is always next to you without a sound
As natural as breathing
As natural as breathing
But we don't notice it
Until one day they're gone without warning
And then we realize how strange it is.
That's why
Before they leave
We put a little swing in front of them.
"I know you.
"I care about you so much.
I love you so much.
"Thank you for being there for me."
"Thank you for being there for me.
And the next thing you know, the swing will be swinging.
-------------------------------------------
⬜︎鉄、フェイクフラワー、ドライフラワー、厚紙、ビーズ、ボンド、木綿、綿 Iron, fake flowers, dried flowers, cardboard, beads, bond, cotton, cotton
今宵、CandyCastleで逢いましょう
※こちらは横、裏も作品となっておりますので下記のリンクからご確認ください。
https://photos.app.goo.gl/SCi5aqkvrhEymTtm8
甘い甘い砂糖菓子のような逢瀬
【原画 A sweet, sweet, sugary date.】
-------------------------------------------
〜今宵、Candy Castleで逢いましょう〜
Let's meet at Candy Castle tonight!
甘い甘い、あなたとの逢瀬。
まるで砂糖菓子のようにとろけてしまう。
Sweet, sweet, sweet meeting with you.
It melts like a sugar candy.
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 180mm×145mmx32mm
⬜︎キャンバス、水彩色鉛筆、水彩絵の具、刺繍糸、レジン、ビーズ、バイアス、強力接着剤、紙粘土、ニス、綿布、段ボール Canvas, watercolor pencils, watercolors, embroidery thread, resin, beads, bias, strong adhesive, paper clay, varnish, cotton cloth, cardboard
月よぎる鳥
月よぎる鳥
【ブローチ Birds past the moon】
-------------------------------------------
〜黄金に輝く月を鳥は過ぎる〜
眩しいほどに輝く三日月
悠然と横切る影は、大きな鳥
あんなにも輝く月をまるで気にもしてないかのよう
自分はもっと偉大なのだと言わんばかりに
泰然とした姿に
僕は泣きたいほど焦がれた
〜 Birds pass by the golden moon〜
A crescent moon shining brightly
The shadow that crosses so leisurely is a big bird
As if it does not care about the moon that shines so brightly
As if to say that he is even greater
As if to say that I am greater than that
I was so longing to cry
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 90mm×73mmx22mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、ビーズ、刺繍糸、スチロール Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, beads, embroidery thread,styrol
あの夜空のカケラを胸にA
あの時の夜空を胸に明日に向かう
【ブローチ Piece of that night sky in my heart】
-------------------------------------------
〜あの夜空のカケラを胸に〜
あの夜、君と見上げた空の下。
今も僕は夜の中を歩いているよ。
でもきっと、もうすぐこの夜を抜ける。
やっとここまで来たんだ。
もうすぐ君に会える。
Under the sky I looked up with you that night.
I'm still walking in the night.
But I'm sure I'll be out of this night soon.
I've finally come this far.
I will see you soon.
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 35mm×42mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、ビーズ、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, beads, embroidery thread
天使がくれた妖精の腰掛け
天使がそっと置いていった、妖精のための腰掛け
【小物 A seat for fairies, softly left by an angel】
-------------------------------------------
〜天使がくれた妖精の腰掛け〜
A fairy's seat given to me by an angel
ある日、庭で見つけた小さな腰掛け。
天使がそっと置いていった、妖精のための腰掛け。
あなたの庭で見つけたら、それは天使と妖精の密やかな約束。
One day, I found a small seat in the garden.
The angel quietly left it there for the fairies.
If you find it in your garden, it is a secret promise between an angel and a fairy.
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 120mm×84mmx85mm
⬜︎木、水彩色鉛筆、アクリル絵の具、マニキュア、ニス、強力接着剤、紙粘土
Wood, watercolor pencils, acrylic paint, nail polish, varnish, strong adhesive, paper clay
雲が生まれる場所〜自己紹介の途中で寝ちゃった珈琲Yellow〜
自己紹介の途中で寝ちゃった珈琲〜雲が生まれる場所〜yellow
【ブローチ Coffe fell asleep during introductions〜 Where Clouds are Born〜】
-------------------------------------------
〜雲が生まれる場所〜
立ち昇る湯気はキラキラと虹色に煌めく
温かく眩しい時間
そんなボクを気にもかけず
キミはいつの間にか寝息を立てている
この時間が、ボクはたまらなく愛おしい
キミの寝息と過ごす、うららかな昼下がり
~ Where clouds are born
Rising steam sparkles and shimmers in rainbow colors
Warm and dazzling time
You don't care about me
Before I know it, you're sound asleep
I love this time so much
I'll spend a lazy afternoon with your sleeping breath
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 70mm×70mmx15mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、シーチング、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, seachings,embroidery thread
雲が生まれる場所〜自己紹介の途中で寝ちゃった珈琲Red〜
自己紹介の途中で寝ちゃった珈琲〜雲が生まれる場所〜
【ブローチ Coffe fell asleep during introductions〜 Where Clouds are Born〜】
-------------------------------------------
〜雲が生まれる場所〜
日常の愉しみ
カップからゆらゆらと立ち昇る湯気は
やがて空に届いて雲になる
そんな事も知らず、本人(珈琲)は眠ってしまったらしい
いい夢をみると良い
キミの夢もきっと、ゆらゆらと立ち昇り空に届くだろう
〜Where Clouds are Born〜
Everyday Pleasures
The steam rising from the cup
eventually reaching the sky and becoming a cloud
Coffee seems to have fallen asleep, unaware of such things
Have a good dream
Your dreams too will rise and reach the sky
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 54mm×60mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread
知らぬ間に妖精が休む小籠
知らぬ間に妖精が休む小籠
【小物 A small basket where a fairy rests unaware】
-------------------------------------------
〜知らぬ間に妖精が休む小籠〜
あなたの庭の隅、ことりと置かれた小さな小さな鳥籠
扉は壊れ、もう何も閉じ込めておくことはできない
あなたが眠る間、あるいは忘れている間
ひっそりと羽音を消して妖精は休む
いつか帰る故郷に思いを馳せながら
その小さく繊細な羽を休ませる
〜A small cage where fairies rest without your knowledge〜
In the corner of your garden, a tiny little birdcage placed there
The door is broken, nothing can be locked away anymore
While you sleep or forget
While you sleep or forget, the fairy quietly rests
Thinking of the home to which you will return one day
Resting its small, delicate wings
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 170mm(釣鐘を含む 釣鐘部分90mm)×120mmx120mm
⬜︎リボン、鉄、布、フェイクグラス、ドライフラワー Ribbon, iron, cloth, fake glass, dried flowers
ボクにだって翼はあるんだ
僕にだって翼はあるんだ
【ブローチ I have wings, too.】
-------------------------------------------
〜僕にだって翼はある〜
扉が飛んだって仕方ないって?
どうしてそんな事が言えるんだい?
僕がこの翼で飛び立ったら、誰も知らない新世界に行けるかも知れない
どうしてやってみる前から『仕方ない』なんて、悲しい事を言うんだい
それはキミ自身も縛り付けてしまう、悲しい言葉だ
ねぇキミ
もう少しだけ目を上げてみて?
あの素晴らしい空が見えるだろう?
僕らはいくらでも飛べるんだ
何にも仕方なくないんだ
〜I have wings, too.
What's the matter with flying doors?
How can you say that?
If I take off on these wings, I might be able to go to a new world that no one knows about.
Why do you say "it can't be helped" before you've even tried it?
It's a sad thing to say, because it binds you to yourself.
Hey, kid.
Why don't you lift your eyes just a little bit?
See that great sky?
We can fly as far as we want.
We don't have any choice.
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 63mm×97mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread
Hello!My Home
Hello!My Home
【ブローチ】
-------------------------------------------
〜Hello!My Home〜
ボクらの小さな可愛い家
今日もちょこんと丘に立つ
ボクの幸せ、キミの笑顔
時には喧嘩もするけれど
それさえ愛しく包んでくれる、僕らの小さな可愛い家
〜Hello!My Home
Our Little Cute House
Standing on a hill today
My happiness, your smile
Though we sometimes fight
But even that is wrapped up in love, our little cute house
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 46mm×44mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread
あの日、私の胸に咲いた花
あの日、私の胸に咲いた花
【ブローチ The flower that bloomed in my heart that day】
-------------------------------------------
〜私の胸の奥、あの日咲いた花〜
あの日あの瞬間わかったの
私の胸の奥、深い深いところで花が咲いた
ずっとずっと私は私を嫌っていた
ずっとずっと私の胸の奥は暗がりだったの
まるで深い洞窟のように
でもあの日、がらんどうのようだった私の中に
不意に光が差し込んだ
その瞬間だったわ
奥底で萎れていた私の花
泣きそうに項垂れていた私の花
光を受けて誇らしく、喜びに満ち溢れた事がわかったの
思わず涙が溢れた
私決めたわ
もう私は私を枯らしたりなんかしない!
〜Deep in my heart, the flower that bloomed that day〜
That day, that moment, I knew
Deep, deep, deep in my heart, a flower bloomed
All my life I've hated me
All these years, deep in my heart was a darkness
Like a deep cave
But that day, when I was like a wasteland
Suddenly there was a light
That was the moment.
My flower, which had been wilting in the depths
My flower that was drooping like it was about to cry
I found that I was proud and full of joy when I received the light
I couldn't help but burst into tears
I decided
I won't let them wither me anymore!
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 69mm×49mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread
センチメンタルうさぎは春を歩く【左利きさん用ブローチ】
【左利きさん用ブローチ】物語を纏うシリーズno.1
-------------------------------------------
〜センチメンタルうさぎは春を歩く〜
春先の小花舞い散る小径。
ちょっぴりセンチメンタルな気分で、うさぎは歩く。
ひらひらと舞う花びら。
ほんの少し、白く煙る春風。
浮き立つ心。
けれど少しだけ、少しだけ、往く春が淋しい。
そんな一幕を纏いながら、お散歩はいかがですか?
-------------------------------------------
【ご注意下さい】
こちらのブローチは、ピンを逆さまに縫い付けてあります。
右利きさんには大変扱いにくい仕様ですので、ご注意下さい。
水に弱い仕様です。雨の日はお控え下さいませ。
また、手作り感溢れる一品となっております。
おおらかな心でお迎えいただけると嬉しいです。
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 約950mm×760mm
⬜︎軽量紙粘土、アクリルガッシュ、マニキュア、ダンボール、フェルト、綿布、金属
真夜中のマジカルコーヒー【簡易フレーム付き】
真夜中にそっと魔法をかけて
【原画と簡易フレーム With simple frame】
-------------------------------------------
〜真夜中のマジカルコーヒー〜
Midnight Magical Coffee
真夜中は秘密の時間。
あしたの私にそっと魔法をプレゼントするの。
ゆっくりゆっくり溶かし込む。
真夜中のマジカルコーヒー、あなたもいかが?
Midnight is a secret time.
I'm going to give you the magic of tomorrow's me.
Slowly, slowly, slowly melt in.
Would you like a cup of magical coffee at midnight?
-------------------------------------------
⬜︎サイズ はがき(148mm×100mm)
⬜︎ハガキ、水彩色鉛筆、アクリルガッシュ Watercolor Pencils, Acrylic Gouache
⬜︎簡易フレームが付いています。
UVカットスプレーを施しておりますが、日光に弱いです。
あまり日の当たらない場所に飾っていただいたり、アクリル板使用のフレーム変えていただいたりされると宜しいかと思います。
Although the painting has been sprayed with a UV-cut spray, it is sensitive to sunlight.
It would be better to display it in a place that does not get much sun, or to change the frame to one made of acrylic panels.
あの夜空のカケラを胸にB
あの時の夜空を胸に明日に向かう
【ブローチ Piece of that night sky in my heart】
-------------------------------------------
〜あの夜空のカケラを胸に〜
今日も夜空を見上げる
キミが教えてくれた、夜の素敵な習慣
煌めく星々を繋げ、ボクらだけの星座を創るんだ
「世界も同じように創るんだ」ってキミは言ってたね
ボクにはまだその意味は分からないけれど
今夜も歩くこの道が、またキミへとたどり着く事を願っているよ
〜With a piece of that night sky in my heart
Looking up at the night sky today
You taught me a wonderful habit at night
We'll join the twinkling stars and create our own constellations
You said, "We'll create the world the same way."
I still don't know what that means
I hope the path I walk tonight will lead me back to you
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 60mm×50mmx15mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、ビーズ、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, beads, embroidery thread
あの夜空のカケラを胸にC
あの夜空のカケラを胸に
【ブローチ With a piece of that night sky in my heart】
-------------------------------------------
〜あの夜がボクを強くする〜
ボクらが夢を話した日
夜空の星が静かに聞いていたね
ボクたちはまだ未発達で
できる事もわかる事も限られていて
けれど、未来から差す光に焦がれる衝動を止められなかった
今ボクたちの手は、ようやく『あの日の未来』に届き始めた
今夜の星は、ボクらに拍手を送っているかのようにキラキラと眩しい
〜That night makes me stronger〜
The day we talked about our dreams
The stars in the night sky were quietly listening
We are still undeveloped
Limited in what we can do and what we can know
But we couldn't stop the urge to yearn for the light from the future
Now our hands are finally reaching out to the future of that day
Tonight the stars are shining brightly as if they are applauding us
-------------------------------------------
⬜︎サイズ 54mm×60mmx10mm
⬜︎紙粘土、絵の具、ニス、金具、フェルト、刺繍糸 Paper clay, paint, varnish, metal fittings, felt, embroidery thread
とあるマダムの昼下がり【原画】
ゆったりとした昼下がりを楽しみたいあなたへ
【イラストレーション原画】
-------------------------------------------
〜とあるマダムの昼下がり〜
ゆったりとした音楽、暖かい日差し、アールグレイの香り、色鮮やかな花々。
そんな昼下がりを楽しむ。
優雅で穏やかな将来を夢見る時、『マダムの昼下がり』を眺めて下さい。
あなたの夢の実現に一役買ってくれることでしょう。
-------------------------------------------
⬜︎サイズ F3(272mm×217mm)
⬜︎ワトソン紙、水彩色鉛筆、アクリルガッシュ、色鉛筆
※額は付いておりません。原画のみとなります。
お昼寝キリンはまだ花火を知らない【魔法の置きもの】
魔法の置きもの第一弾
(二弾があるかは、まだ不明です)
------------------------------------------------
〜お昼寝キリンは花火をまだ知らない〜
お昼寝キリンはゆっくりと呼吸しています。
まだ見ぬ異国の花火を夢見て。
こちらの置きものには、ある魔法を仕掛けました。
きっとあなたに素敵なギフトが届きます。
キリンと一緒にゆったりと呼吸していて下さいね。
------------------------------------------------
⬜︎サイズ 約全長165mm×横幅135mm×高さ60mm
⬜︎石粉粘土、つや出しニス、ビーズ、フェルト
とある魔法を仕掛けてあります。
暴いてしまうと魔法は解けてしまいます。
どうぞ、こっそりとお楽しみ下さいませ。
あなたに素敵なギフトが訪れますように。
------------------------------------------------
手作り感満載の作品です。
手芸の腕は小学3年生くらいかと思われます。(すみませーん!)
また、小さな傷や作った跡など、そのままにしております。
そうしたものも含め、愛おしんで頂けますように。
※石粉粘土は水に弱い素材ですので、お気をつけ下さい。
シロクマは森を夢見る【ペンたて】
とっておきの一本のためのペン立て。
------------------------------------------------
〜シロクマは森を夢見る〜
うたた寝するシロクマ。
背には北極の氷。
けれど彼が夢見るのは、はるか遠い豊かな森林。
今は氷の国だけれど、いつかきっと森に行くんだ。
------------------------------------------------
⬜︎サイズ 約87mm×118mm×60mm
⬜︎石粉粘土、つや出しニス、小瓶、フェルト
『本当に願うなら、それは叶う』という想いを込めて作りました。
ここに入れたペンは、魔法のペンに変わります。
あなたの本当の願いを書き綴って下さい。
なお、手作り感満載の作品です。
小さな傷や作った跡など、そのままにしております。
そうしたものも含め、愛おしんで頂けますように。
※持ち上げるときは、氷の方をお持ち下さい
※石粉粘土は水に弱い素材です。お気をつけ下さい。
ジュニアサイズ:Yin&Yang〜すべて上手くいっているよ〜【ベーシックTシャツ】
サイズの在庫切れも想定されますので、ご購入前に当店までお問い合せ下さいませ。
Instagram(@meiko_tawa_777)のDMでも大丈夫です。
=========
どう転んでも、結局うまくいってるよ!大丈夫、大丈夫!
-------------------------------------------
Yin&Yang〜全てうまくいってるよ〜【Tシャツ】
陰陽太極図をもとに描いた作品。
陰に呑まれそうになっても、その中にもちゃんと陽は存在していて。
陽に浮かれていても、全ての瞬間が『良いこと』ばかりでもない。
どんな瞬間も私を信頼して。
訪れる出来事も私の一部だから。
すべてが愛おしい。
すべてが最高の私。
大丈夫、さぁ深呼吸して。
そんな想いを込めて。
-------------------------------------------
※ブラウザにより、見え方が異なる場合がございます。実物と一番近い色味は、2枚目の画像です。本当に現物のイラスト以上に美しい印刷!
【着用感について】
今回は私が実際に着用していないため、TMIX様サイトから引用させていただきます。
申し訳ございません!
〜以下引用〜
通気性が良く、肌ざわりも良いため暑い夏にも爽やかに着ることができます。
生地の厚みは5.0ozと薄すぎず、厚すぎず程よい厚みがあります。
(略)
インナーとしてもかさばらずに着られるため、寒い時期にも活用いただけます。
【ベーシックなシルエットって?】
程よくゆとりがありながら、体のラインに沿ったシルエットです。
どのようなボトムにも合わせやすく、動きやすい形と言えます。
TMIX様の規約上、着用画像を掲載できず申し訳ございません。
ご希望の方はメール等にて個別対応させていただきます。
-------------------------------------------
【仕様】
⬜︎ベーシックタイプ
⬜︎オフホワイト(ほんの少し灰色がかった、落ち着いた白)
⬜︎インクジェットプリント(印刷は、TMIXさんにて)
-------------------------------------------
【お洗濯】
⬜︎裏返してから、ネットに入れてお洗濯して下さい。
(私は裏返しに脱ぐ癖があるので、脱いだままから軽く畳んでネットに入れています)
⬜︎お届けした際は、プリント部分がややベタついております。
一度お洗濯をされてから、お楽しみ下さい。
-------------------------------------------
【お届けまでのこと】
⬜︎ご注文を頂いたのち、TMIXさんに発注を致します。
⬜︎お届けまでの日数は、通常3〜5営業日となりますが、ご注文頂いたお時間により翌日受注などになりますので、余裕を持ってお申込みください。
■送り主は『TMIX』さんの表記になります。印刷所直送スタイルですので、ご留意ください。
-------------------------------------------