見出し画像

dairy about class replacement

Today, I met new classmate,since having held class replacement.
I was able to join 3nd 3 class, Speciall preparatory class, and feels relieved.
I will be in more competitive situation around me from now on, because we are facig exam imposed to enter university.
I may have no room to study except necessary subject for entering disired school, but I want not to forget about joy of learning even in difficluties.
I actually study of Chinese a little now thinking it would help my mental calm.
Needless to say I like Asian culture, but I also think that if I could have understood Chinese grammer and vocabrary a little more, I would be able to make my foreign language skill got on orbit.
It was about elementary school student 2 year when I started studying of English, but I wasn`t good at studying then especially English.
Only thing I remember was maybe such an easy word as apple, banana, bear and so on. I can`t say I could understand existence of grammar even as adulation. When I was elementary student, I took a English class thinking it is PE class not finding out what teacher is doing.
I was very very stupid boy then... I think the unhelpable boy is suitable word for me...
By the way, even though having been such a person, I can regard English as my favorite subject now. I think this is thanks to having been able to get English in orbit.
I write one essay a day and listen to podcast in a free time in which I could have make use of both vocabrary and grammar and also can pay attention to pronounciation too,
I also think it is applicable to Chinese, right?
When I study of Chinese, I faced difficulties of pronounciation, what is more there being a lot of p-sound.
We Japanese usually don`t pronounce of p-sound in daily life, on the other hand not in China.
I have written as if it works ineffective to study Chinese till now, but I think it is efficient especially for Japanese on the contrary.
I have studied Kanji since I`m Japanese for a long time, which helps me study Chinse.
In fact, kanji was imported from China, right? We are conventionally experience Chinese already.
More over, it classified into difficult language to master Chinese reletively apparently.
I think it more difficult not to learn Chinese as Japanese.
I think studying of language is whether be used to or not routinely.
Even if it is hard to study language now, it would come when your study glide smoothly.
I feel itch that I can`t do except waiting when the chance arrive now....

今日はクラス替えがあったので新しいクラスメイトに会いました。 3年3組、特進クラスに参加することができ、ホッとしています。 大学入学に向けて試験が課せられるため、これからは競争が激しくなるでしょう。 志望校に入学するために必要な科目以外は勉強する余地がないかもしれませんが、大変な中でも学ぶ喜びを忘れないようにしたいです。 実は今、精神的に落ち着くのに役立つと思って中国語を少し勉強しています。 アジアの文化が好きなのはもちろんですが、中国語の文法や語彙をもう少し理解できれば、外国語のスキルも軌道に乗るのではないかとも思います。 私が英語の勉強を始めたのは小学2年生くらいだったのですが、当時は特に英語が苦手でした。 私が覚えているのは、おそらくリンゴ、バナナ、クマなどのような簡単な単語だけでした。 文法の存在を褒め言葉としても理解できたとは言えません。 小学生の頃、先生が何をしているのかも分からず、体育の授業だと思って英語の授業を受けていました。 あの頃の私はとてもとても愚かな少年でした...救いようのない少年という言葉が私にぴったりだと思います... ちなみに、そんな私ですが、今では英語が一番好きな科目だと言えます。 これは英語を軌道に乗せることができたおかげだと思います。 1日に1つのエッセイを書き、空いた時間にポッドキャストを聞くことで、語彙と文法の両方を活用し、発音にも注意を払うことができます。 それは中国語にも当てはまると思いますよね? 中国語を勉強していると、発音が難しく、しかも「パ音」が多いのが難点でした。 私たち日本人は日常生活で「ピー音」を発音しませんが、中国ではそうではありません。 ここまで中国語の勉強が非効率であるかのように書いてきましたが、特に日本人にとっては逆に効率的だと思います。 私は日本人として長い間漢字を勉強してきたので、中国語の勉強に役立ちます。 実は漢字は中国から輸入されたものですよね? 私たちは従来から中国語をすでに経験しています。 また、中国語は比較的習得が難しい言語に分類されるようです。 日本人として中国語を学ばないことの方が難しいと思います。 語学の勉強は日常的に慣れているかどうかだと思います。 今は語学の勉強が大変でも、勉強が順調に進むときが来るでしょう。 今はチャンスが来るのを待つしかないのがうずうずしています…

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?