忙殺されていた、といったな。あれは嘘だ。

実際は今も忙殺されている。

というわけで、今回の進捗も僅少です。ないわけではないところが偉いよね。

具体的には、文中に「？」が含まれていると、謎文字列じゃなくて?のまま保持するというところを実装した。謎文字列が半角なので、周りに合わせて半角クエスチョンマークに変換してある。

foreach (var node in tagger.ParseToNodes(sentence))
{
   int number_letter = n.Next(2,6);
   string conword = "";
   for (int i = 0; i < number_letter; i++)
   {
       //Random r = new System.Random();

       conword += alphabets[n.Next(0, 25)];
   }
   if (node.CharType > 0)
   {
       string displayFeatures = node.Surface;
       words.Add(displayFeatures,conword);
       replyText += $"{words[node.Surface]} ";
   }
}
await turnContext.SendActivityAsync(MessageFactory.Text(replyText, replyText), cancellationToken);

foreach (var node in tagger.ParseToNodes(sentence))
{
   int number_letter = n.Next(2,6);
   string conword = "";

   for (int i = 0; i < number_letter; i++)
   {
       //Random r = new System.Random();

       conword += alphabets[n.Next(0, 25)];
   }
   if (node.CharType > 0)
   {
       if (node.Surface == "？")
       {
           string displayFeatures = node.Surface;
           words.Add(displayFeatures, "?");
       }
       else
       {
           string displayFeatures = node.Surface;
           words.Add(displayFeatures, conword);
       }
       replyText += $"{words[node.Surface]} ";
   }
}
await turnContext.SendActivityAsync(MessageFactory.Text(replyText, replyText), cancellationToken);

node.suefaceが文字列型の変数で、入力した文を形態素分解し、逐次単語として受け取る。

もし、そのnode.surfaceが「？」だった場合に、文字列に変換する(else節)のではなく、“?”に変換するという処理をif文を用いて行った。

結果がこれである。「こんにちは」が"rxe"に、「？」が”?”に変換されているのが分かる。

ところで、発生条件不明のバグが以前より見られていた。

何もわからない。いくらおだててもバグるらしい。

これは「？」が二つでも正常に動作するかという試みである。正常に動作しなかった。

では、「？」以外の単語が二つダブっているとどうか。

同様にバグった。

エディタを用いて精査してみたところ、スクリプト内のwordsがDictionary型の変数で、入力単語と出力される謎単語をペアで保持しているらしい。Dictionary型をご存じでない方は、文字列同士、文字列と数値など、異なるデータをペアで管理するためのものと考えてほしい。

これは仮説だが、入力された文字列がダブっているとき、新たに謎単語を生成して、同じ入力単語をキーとする異なる謎単語の値があって、それがC#の仕様上ダメなのだろうか。

いずれ単語を辞書型で管理したいと思っていたので、この問題に対処しなくてはならないことはむしろ好都合である。

忙殺されているけれど。