ナマケモノ

映画と音楽が好き、英語勉強してる大学院生

ナマケモノ

映画と音楽が好き、英語勉強してる大学院生

Mitski “Nobody” 和訳

[Verse 1] My god I’m so lonely, ああどうしようもなく寂しい so I opened the window to hear sounds of people, to hear sounds of people 生きてる人の音を聞きたくて窓を開けた Venus, planet of love, was destroyed by global warming 愛の惑星、ヴィーナスは温暖化で絶滅したらしい Did its people want

ナマケモノ

    • "My Own Person" Ezra Williams [和訳]

      [Verse1] Been rotating the same two outfits for three years この3年間、2種類の服を着回し続けてる Waiting for some kind of inspiration to make me feel like I’m my own person 自分らしく感じられる閃きを待ってるんだけど But buying new clothes just makes me feel down 新しい服を買ってもただ気

      ナマケモノ

      • "Light" - Finn Falcon & BENEE [和訳]

        [Verse 1: BENEE] I can show you love is kind 教えてあげる　愛とは寛大であることを Just need access to your mind 君が心を開いてさえくれれば I want your heart 君の心が欲しい Wanted it right from the start はじめから欲しかった If I break it take me down もし心の壁を壊せたら 私を連れ出して Hold me tightly, l

        ナマケモノ

        • あと1ヶ月。

          冬休みが終わり、秋学期のラストスパートが始まる。 目を一瞬を閉じて開けた瞬間には冬休みが終わっていたね？ ああ、嫌やわ〜憂鬱やわ〜。 せめてもの救いは、韓国で買った可愛い服と靴のおかげで、外出るモチベが上がったことだわ〜。

          ナマケモノ

        Mitski “Nobody” 和訳

        ナマケモノ

          しいたけ占いについて。

          新年がやってきた。2023年。今年の新年は家族と韓国で過ごした。 さあ、新年といえば、あれが来る。そう、しいたけ占い。 −2度くらいの韓国のソルビンでパッピンスを食べながら読んでいたら、色々と思うことがあったので、書いてみようと思う。 今年は勝負の年らしい。「リミッターを外して、やりたいことを実現しようとしていく本気」が必要らしい。そんなこと就職と修論のこの年に言われたら、またまたしいたけさんの信憑性が高まるからやめてほしいな、、。 特に私にとって重要なのは「乙女座が強

          ナマケモノ

          しいたけ占いについて。

          ナマケモノ