春になって　桜の花が咲く　

それは木の枝でなく　
心の中に　

散るために　誰が咲こう　
花よ　花　

美しくあろうと　なかろうと　
華やかであろうと　なかろうと　

咲いておれば　
春爛漫　

Cherry blossoms

Cherry blossoms bloom in spring

It's not a tree branch
In your heart

Who is going to bloom to disperse
Flower, flower

Whether you are beautiful or not
Whether you are gorgeous or not

If it is in bloom
Spring full bloom