桃花-touka-

漫画雑誌の編集部で編集さんのアシスタントとしてひよっこ校正・校閲をしております、桃花(…

桃花-touka-

漫画雑誌の編集部で編集さんのアシスタントとしてひよっこ校正・校閲をしております、桃花(とうか)です。 仕事をしてくなかで日々考えたこと、気になったことについて徒然なるままに書きます。

最近の記事

-漫画でよくあるミス-とあるひよっこ漫画の校正・校閲者の独り言・3日目

先日、私は見逃してはならない誤字を見逃した。 「光熱が出て学校へ行けない」 きっと、この駄文を読んでくださっている方は博識な方だと思うので、すぐに気が付くことであろう。 正しくは 「高熱が出て学校へ行けない」 である。 この誤字は、私の後に原稿の確認した人によって世に出ることなく事なきを得たが、私としては非常に不甲斐ないミスである。 漫画の校正・校閲をしている上で一番重要なことは、作画におけるミスもちろんだが、作家さんによる書き文字のミスも見落としてはならない。

    • 【固い・堅い・硬い】とあるひよっこ漫画の校正・校閲者の独り言・2日目

      私はとある漫画編集部の校正・校閲業務を担当している。 日々取り組んでいる仕事の覚え書きとして活用させてもらう。 今回は「固い・堅い・硬い」の違いについて考えてみたいと思う。 私は前回、「おかたい文章」の「おかたい」が「お固い」なのか「お堅い」なのか「お硬い」なのか悩み、結果「お硬い」を採用したのだが、なぜそうしたのかの過程を記したいと思う。 私が使用している、講談社校閲局編「日本語の正しい表記と用語の辞典 第三版」を開くと 固い〔「柔らかい」の対語〕 堅い〔「もろい」

      • とあるひよっこ漫画の校正・校閲者の独り言・1日目

        私はとある漫画編集部の校正・校閲業務を担当している。 日々取り組んでいる仕事の覚え書きとして活用させてもらう。 漫画の確認をしているので、文章のみの校正・校閲とは少々異なる、と思う。 「と思う」としたのは、そもそも新聞や小説の校正・校閲の経験がないからだ。 漫画の校正・校閲では、セリフなどの文字情報はもちろん、絵柄や作中における作家さんの描き文字も確認の対象となる。 今回は…この文章を書いている途中に出てきた「覚え書き」について書きたいと思う。 「覚書」か「覚え書き」か

      -漫画でよくあるミス-とあるひよっこ漫画の校正・校閲者の独り言・3日目