スタンドアップコメディ

知り合いのジャックに聞いたんだ。 「日本人から見ると欧米人がどこ出身か全く検討が付かない。アメリカ人から見ると、アジア人の見分けはつくのかい？」 すると、彼はこう答えたんだ。 「うーん、確かに難しいかな。でも日本人の見分け方は簡単だよ。」 「そうなの？どうやって見分けるの？」と私は聞き返すと、彼は、 「少し話して、英語が下手なら日本人さ。」と答えた。 「それは間違いないね。」と、私は日本語で続けるしか無かった。