中国の人権問題を扱う文書『トータルキャンプ』の香港編の一部「証言・証拠」の下書きを開示します。
これは下書きのため、本稿発表の際に内容の変更や編集が加わる可能性があります。
なお、この下書きに用いた資料の出典や引用文献・記事名は、末尾にリストとして載せています。
永らくお待たせしてすみません。
5. 証言・証拠
自白の強要
ラム・ウィンキー 林栄基
(銅鑼湾書店店長)
2014年の雨傘運動の後に香港で再び大規模なデモが起きた。それは2019年の逃亡犯条例改正案反対デモだったが、その間の2015年にいまの香港の惨状につながる重大な出来事があった。それが銅鑼湾書店事件である。銅鑼湾書店は香港の書店で、中国共産党や中国本土政府への批判的な本を出版・販売していた。2015年10月以降、習近平と彼の愛人らを扱う政治ゴシップ本を出そうとした店長の林栄基を含む銅鑼湾書店関係者5名が相次いで失踪。実は中国当局によって密かに逮捕され、中国に連行されていた、というのが事件の概要である。誰の指示によるものかは不明だが、中国は特別に工作員(「中央専案組」と呼ばれる特別捜査チーム)を派遣し、タイ・マカオ・香港の国境を越えて、この出版案件に関わった書店関係者を誘拐。秘密裏に拘束して数か月にわたり尋問を行った。そのため、これをきっかけに、香港の出版界は沈黙した。そして、誰もが自分も危ないと感じ、政治系の書籍は瞬く間に姿を消した。この事件は、中国が香港の表現の自由に介入している証拠だと、香港で強い危機感をもって注目された。2019年6月に香港の特別行政官・林鄭月娥が強く推進した逃亡犯条例(犯罪人の引渡し法律)改正で、中国当局による「越境逮捕」「越境誘拐」が実質上合法化されそうになったとき、香港市民が怒りを爆発させた背景には、この銅鑼湾書店事件の恐ろしい記憶があったのである。なお林栄基氏については、拘束は香港ではなく中国において行われたようだ。林氏は2015年10月24日、恋人に会うためいつものように広東省に渡ったところ、深圳市で拘束されたという。翌朝、手錠と目隠しをされた状態で電車により東部の寧波市に連行され、そこで3月まで拘束され尋問された。24時間監視される狭い独居房に監禁され、身体的な虐待は受けなかったが、恐怖で心理的に追い詰められていたという。その後、林氏はテレビで"自白"を強要された。
拷問
サイモン・チェン 鄭文傑
(元在香港英国総領事館職員)
香港市民のチェン氏は英国政府職員として2年近く勤務した。2019年8月8日に中国大陸の広東省深圳市へ出張中に公安警察に身柄を拘束され、15日間囚われた。そして、香港で政治不安を煽ったとされ中国で拷問されたという。なおチェン氏には、中国大陸に中国人の友人がおり、その友人が香港での抗議デモに参加していた。
チェン氏自身は拘束された当時、その理由について分からなかったそうだが、英領事館の職員であったことや、中国本土の抗議者と友人関係にあることが拘束の理由の一部かもしれないと認めている。
チェン氏は英政府のデモへの関与やデモでの暴力行為、中国本土からのデモ参加者への金銭的支援、英総領事館の内部事情について連日、早朝から深夜まで尋問を受けた。
警察の過剰な暴力
阿肥 (仮名)
(勇武派デモ参加者 20代男性)
勇武派の一人である阿肥氏は、2021年3月に、警察官から催涙弾を連射で撃たれたことについて以下のように証言している。
(筆者注:催涙弾は狙いの定めが難しい武器であり、撃たれると重傷者や死者を出す恐れがある)
信教の自由の侵害
ヂュー・ユーミン 朱耀明
(香港柴湾バプテスト教会名誉牧師)
朱耀明氏は広東省出身。少年期に香港に移住。香港の教会で36年にわたり牧師を務めた。氏は香港の民主化に携わり「中環占拠運動」発起人の一人となった。そして2014年の雨傘運動で道路占拠に指導的役割を果たしたとして、2019年に戴耀廷氏や陳健民氏とともに、「公衆妨害共謀罪」などで禁錮1年4カ月(但し、朱耀明氏のみ執行猶予2年が付いた)の有罪判決を受けた。以下の言葉は朱耀明氏自身のものであるが、証言というよりは法廷(香港西九龍地方裁判所)において、氏自身によって読み上げられた最終陳述である。彼によれば、これは説教としての体裁をとっている。
《出典・引用文献リスト》
小川善照『生証言 香港弾圧の恐ろしい真実』宝島社, 2020.
松谷曄介『香港の民主化運動と信教の自由』教文館, 2021.
楊威利『香港秘密行動』草思社, 2022.
NHK放送文化研究所webページ「香港, 行方不明だった書店幹部が『テレビでの罪の"自白"は強制されたもの』と表明」(刊行物『放送研究と調査』2016年8月号掲載)
BBCニュースJAPAN 2019年11月20日付記事
西日本新聞 2021年10月3日付記事(web版)