ハズビンEp1-4『Loser, Baby』歌詞比較

英語歌詞
日本語字幕歌詞
日本語吹き替え歌詞

ハスク：So things look bad, and your back's against the wall
　　　　状況は最悪で　もう崖っぷち
　　　　何もかもうまくいかない　

　　　　Your whole existence seems fuckin' hopeless
　　　　何もかもが　もう絶望的
　　　　ちっぽけでもう嫌になる