ジョイスがダブリンを一つの世界と見立てるように、芭蕉はみちのくを詩心の世界と見立てたのでしょう。

日本の山岳宗教は山の各所に宗教性を見立てて一つの曼荼羅とします。

世界の建立に成功した場所が聖地です。

めったに成功しないけれどそれはフィクションの仕事です。