ベトナム語の学習において日本人が特に難しく感じる発音の一つが、二重母音 「ươ」です。なぜならこの母音は両方とも日本語の音に存在せず、日本人にとって慣れていない発音だからです。

しかしながら、この 「ươ」を含む単語はベトナム語に非常に多いため、習得することは必須となります。

「ươ」の発音は独特で、日本語の音とはかなり異なります。日本人にとっては、その発音が難しいだけでなく、容易に他の音に間違えて発音しがちです。

特に、多くの日本人は 「ươ」を「uô」のように口を丸くして発音しがちです。これは大きな間違いです。

たとえば "trường(学校)" を "truồng(裸の)" のように、または "mượn(借りる)" を "muộn(遅い)" のように発音してしまいます。
このような発音ミスをするとベトナム語では致命的な伝達ミスにつながります。

[ươ]の発音の特徴

では、正確な 「ươ」の発音はどのようにすれば良いのでしょうか。まず、この二重母音は 「ư」 と 「ơ」の二つの母音から構成されています。それぞれに特徴的な発音方法があります。