ベトナム語を効果的に、効率よく学習する方法に関する過去記事のまとめです。普段の学習の参考にしてください。

①ベトナム語が上手くなりたければ「いい言語パートナー」を見つけよ

外国語学習には「いい教科書、いい教師、いい辞書」がそろっているのが望ましいと言われています。

ベトナム語の場合は"học thầy không tày học bạn(師に学ぶは友に学ぶに及ばない)”ということわざがあるように、いい教師の代わりに「いい友達(言語パートナー)」を見つけることが上達のカギになると思います。

これはベトナム語が話せれば誰でもいいという訳ではありません。当たり前ですがベトナム人のベトナム語能力にはピンからキリまであります。

普段から汚い言葉を使う頭の悪いベトナム人からベトナム語を教わるとあなたのベトナム語も汚くなりますし、知性がない無礼な人に見られてしまう可能性があります。

言語能力が低く、教養がないベトナム人からベトナム語を教わるのではなく「いい言語パートナー」としてのベトナム人からベトナム語を教えてもらうほうがあなたのベトナム語は上達しやすくなります。

いい言語パートナーとは