申し込みから12日…
とりあえずGoogleドキュメントに日本語で書き終わり、引用／参照文献も都度文中にURLとして残している状態。
ざっくり4,000字くらいになってますが、deepLで英訳して文字カウントしてみたら3,200字なのでちょうどいいくらいです。

ここまで12時間程度かかりました！
いろんな参考文献を開いたり、閉じたりしながら書くと時間がかかるのでなるべくまとまった時間で書いて、あとから時間を空けて確認して…というのを2日に分けてやりましたよ。

今英訳をしていてだいたい3分の1くらい終わりました。はじめ、引用の表記の仕方に慣れるまで時間がかかりましたがコツを掴んだらこの後はサクサクいけそうです✨

余裕をもって25日を提出期限で頑張ります😯

with wine　唐田