マガジンのカバー画像

数学用語のできるまで

4
現在も日本語で使われている数学の用語の多くは、ヨーロッパ諸言語から翻訳されたものでした。そうした訳語はどのように造られたのか、ということについて、『東京數學會社雑誌』を読みながら… もっと読む
運営しているクリエイター

記事一覧

数学用語のできるまで 第4回 Unitをどうすべきか

 日本語の数学用語は、どのようにつくられてきたのか。  明治期に、欧米からの文物の移入が…

山本貴光
3年前
28

数学用語のできるまで 第3回 適切かどうかより

前回、『東京數學會社雑誌』(1880)に掲載された或る文章の前半を読んでみた。そこでは、数学…

山本貴光
4年前
28

数学用語のできるまで 第2回 名前の効能

さて、あれこれお話しする前に、まずはこれをお読みいただこう。 ものの名前がひとたび定まれ…

山本貴光
4年前
34

数学用語のできるまで 第1回 数学の言葉はどこから来たのか

以前、日本語で使われている数学の用語はどんなふうに造られたのか、ということに興味があって…

山本貴光
4年前
42