先日リリースした【クリエイタープロフィールβ版】（YOMcomaの姉妹サービス）を、より更新しやすく、海外のファンにも届きやすくアップデートしました🙌
クリエイタープロフィールはマンガ家さんだけでなく、イラストレーターさんや配信者さん、グッズ製作者さんなど、様々なクリエイターがご自身や作品について紹介できるツールです。
質問を選んで答えるだけで作れるので、プロフ帳感覚でページを立ち上げることができます📝

早速作ってみたい方はこちら👇

どんなことができるようになったの？🧐

• プロフィールページの英語版表示のON・OFF設定

• ログイン機能（Google もしくは X）

英語版表示はテスト中の機能です。
海外のファンの方にクリエイターさんご自身や作品について知ってもらうサポートにつながればと考えておりますので、ぜひお試しいただければと思います💪
（他の言語のリクエストはお問合せフォームよりどうぞ💁‍♀️）

英語版ページを表示する方法

クリエイタープロフィールにアクセス

こちらよりどうぞ。

基本情報の入力画面で、英語版表示をON

プロフィール名や画像、活動場所のリンクなどの入力画面で、英語版の表示のONとOFFを選ぶことができます。

英語版ページを作ってみました！

YOMcomaのアカウントで作ってみたのがこちらです💁‍♀️

英語版を見るには、プロフページ右下の「English」をクリック/タップしてください。

英語翻訳の仕組みについて

英語翻訳は、入力いただいたテキストに行われます。
作品やアクティビティなどの画像が取り込まれたり、学習に使用されることはありません。

英語翻訳にはOpenAIのGPT-4を利用しております。
利用規約はこちらをご確認ください。

ログイン機能について

これまでクリエイターさんの端末にプロフィール情報を保持していましたが、ログイン機能により異なる端末でも更新・メンテができるようになりました。（あのページどこいった！？がなくなります）

既にページを作成した方も、GoogleかXでログインすることが可能ですので、ぜひご確認ください。

他のクリエイターさんのページを覗いてみよう👀

カゲワサビさん

猫原のしさん

うさぎさん

つじなつみさん

せるこさん

ヒバライバイトさん

ナカタニエイトさん

ページの作り方はこちら

皆さまのご意見をお待ちしています！

今後も、クリエイターが創作活動についての情報をまとめたり、創作について発信できるサポートの方法を検討してまいります。
「こんな質問を増やして欲しい！」「こんな情報をまとめたい！」といったご意見・ご感想などは、お問合せフォームで受け付けています。
YOMcomaと同じチームが開発しているので、YOMcomaのX（Twitter）のDMなどでも対応が可能です。

運営会社

運営しているのは、株式会社ブックリスタの新規事業開発室です。お問い合わせは、お問合せフォームからお願いします。また、クリエイタープロフィールβ版については、YOMcomaのX（Twitter）やInstagramでも情報を発信していく予定です。こちらへのメンションやDMもお気軽にどうぞ。