見出し画像

ユウブンくんの人生・道・楽・塾【聖書日記2024年】Yubun-'s Life-Way Joy-Joy Academy [Bible Diary 2024]   2月12日 February 12

ただ、心の中でキリストを主とあがめなさい。
また、あなたがたのうちにある望みについて説明を求める人には、
いつでも弁明のできる用意をしていなさい。、
Ⅰペテロ 3:15【口語訳】
 
But sanctify the Lord God in your hearts.
Always be ready to give an answer to everyone who asks you a reason
concerning the hope that is in you, with humility and fear, 
ⅠPeter 3:15【WEB】 

AIによるイメージ。Ⅰペテロ 3:15 ⅠPeter 3:15
信仰者はイエスを愛している信仰を日常の生活を通して周囲に影響を与えながら証します。
Believers witness their faith in loving Jesus by influencing those around them
through their daily lives.

この聖句は、信仰者がどのように行動すべきかが示されています。
1. 心の中でキリストを主とあがめる:仕事や家庭で困難に直面したとき、イエスを主としてあがめ、祈りを通じて力を求めます。
2. 弁明の用意をする:同僚や友人が「なぜキリスト教を信じているのか?」と尋ねた場合、いつでも自分の信仰の理由を明確に弁明できる用意をします。
3. 希望について説明する:「私はキリストを信じているので、死後も永遠のいのちが待っていると信じています」と信仰と復活の希望を説明する。
4. 非言語行動で信仰を示す:言葉だけでなく、行動も信仰も、優しさや寛容さを持って他人に対して愛と思いやりを示し、
私は心の中でキリストを主とし、聖なる方としていることが、周囲にも伝わる生活できるようにと祈ります。
 
This scripture shows how the faithful should act.
1. Praise Christ as Lord in your heart: When you face difficulties at work or at home, praise Jesus as Lord and seek strength through prayer.
2. Be prepared to defend yourself: If a colleague or friend asks, "Why do you believe in Christianity?" be prepared to give a clear explanation of the reasons for your faith at any time.
3. Explain your hope: "Because I believe in Christ, I believe that eternal life awaits me even after death," explaining your faith and the hope of the resurrection.
4. Demonstrate faith through non-verbal actions: Show love and compassion for others, not only in words, but also in actions and faith, with kindness and generosity,
I pray that I can live a life that conveys to those around me that I have Christ as Lord and Holy One in my heart.
 
聖書は著作権フリーの口語訳(日本語)とWorld English Bible(WEB)を使用しています。
The Bible is a copyright-free (口語訳; Japanese colloquial translation) and World English Bible (WEB).

この記事が参加している募集

英語がすき

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?