『バトル・オブ・シリコンバレー』(原題: Pirates of Silicon Valley)は1999年にアメリカで製作されたドキュメンタリータッチのフィクションドラマ。作品自体高い評価を受けてプライムタイム・エミー賞 作品賞 (テレビ映画部門)にノミネートされた。

ストーリー[編集]

Appleの設立者であるスティーブ・ジョブズと、マイクロソフトの設立者であるビル・ゲイツのストーリーを描く、コンピュータ業界の話題を上手に演出したドラマ。アップルがMacintoshを作るに至った経緯、その後なぜ、どのようにしてジョブズは退陣したのか、なぜここまでマイクロソフトのビルゲイツが巨大に成長していったのかをドラマに仕立てている。

綿密な取材と資料考察に基づいてストーリーが作られている……とされてはいるが、あくまで「フィクション」であることに留意が必要である。

【サードドアとは】
人生、ビジネス、成功。


どれもナイトクラブみたいなものだ。

つねに3つの入り口が用意されている。


ファーストドア:正面入り口だ。長い行列が弧を描いて続き、入れるかどうか気をもみながら、99%の人がそこに並ぶ。



セカンドドア: VIP専用入り口だ。億万長者、セレブ、名家に生まれた人だけが利用できる。


それから、いつだってそこにあるのに、

誰も教えてくれないドアがある。

サードドアだ。



行列から飛び出し、裏道を駆け抜け、何百回もノックして
窓を乗り越え、キッチンをこっそり通り抜けたその先に─―
必ずある。



ビル・ゲイツが初めてソフトウェアを販売できたのも、
スティーヴン・スピルバーグがハリウッドで
史上最年少の監督になれたのも、……みんな、
サードドアをこじ開けたからなんだ。

There’s lots of ways to be, as a person. And some people express their deep appreciation in different ways. But one of the ways that I believe people express their appreciation to the rest of humanity is to make something wonderful and put it out there.

And you never meet the people. You never shake their hands. You never hear their story or tell yours. But somehow, in the act of making something with a great deal of care and love, something’s transmitted there. And it’s a way of expressing to the rest of our species our deep appreciation. So we need to be true to who we are and remember what’s really important to us

人として、いろいろなあり方がある。そして人によっては、さまざまな方法で深い感謝の気持ちを表現する。しかし、私が思うに、人々が他の人類に対して感謝の気持ちを表現する方法のひとつは、何か素晴らしいものを作り、それを世に送り出すことだ。

そして、その人たちに会うことはない。握手することもない。彼らの話を聞くことも、自分の話をすることもない。でも、心を込めて愛情を込めて何かを作るという行為には、なぜか何かが伝わってくる。そしてそれは、他の種族に私たちの深い感謝の気持ちを表現する方法なのだ。だから私たちは、自分が何者であるかに忠実であること、そして自分にとって本当に大切なものを思い出すことが必要なのだ