【2022年10月25日記録】

正解は、「穿（は）く」でした。皆さんは、どうでしたか？

共同通信社記者ハンドブックでは常用漢字外のため、同誌の表記上では「はく」となっていますが、解釈上は「穿く」となっています。
（共同通信社記者ハンドブック第14版第2刷ｐ.373）

毎日新聞のアンケートでは、「履く」7割、「穿く」が2割とのことでした。世の中のイメージでは「靴下を履く」ほうが優勢なのかもです。
そのあたりの詳しい話は【毎日ことば　2021年10月15日　靴下を「はく」は「履く」が多数派　https://mainichi-kotoba.jp/enq-386】をご覧ください。

内容をざっくり申し上げておくと、「新聞では靴下をは（穿）く」で「国語辞典の見解は分かれる」です。「広辞苑」「大辞林」は「履く」というのは混乱を招いている原因のひとつといえそうです。

円満字二郎さんの「漢字の使い分けときあかし辞典」（研究社）によると、

「履」には「足をある場所に置く」という意味があり、そこから「靴やつっかけなどを足に装着する」という意味が生まれました。一方、「中国語では、袖に手を通したり、ズボンや袴（はかま）などに下半身を通したり、靴の中に足を入れたりすることを、“穴の中に体を入れる”こと」だと捉えており、そこから穴を開けるという意味の「穿」を使って「（衣服を）穿く」と表現するようになったようです。

とあります。

いずれにしても、媒体の性質により、揺れが出やすい言葉といえますので、意識的に覚えておくとすっきりするかもしれませんね。
私としましては、署名記事以外の一般記事では「靴下をはく」を推奨したいと思います。

©gogyou chirin 2023