〜石の階段を登つた上に、葉の茂つた木に蔽はれて、小さいトルコの珈琲店コオフイイてんがある。そこで上等の珈琲を飲み、香かの高い紙巻烟草を燻らせながら、噴水の音を聞いて涼むことが出来る。

　ブラウン夫婦とジユリエツトと僕とは、小さい卓を囲んで据わつて、トルコの菓子や阿月渾子あるごんすを噬みながら、ぼんやりして水のささやきと木の葉のそよぎとを聞いてゐた。

『不可説』アンリ・ド・レニエエ　森林太郎訳

出典　えあ草子・青空文庫　青空図書館