Facade GamesによるThe Dark Citiesシリーズの一つ、
Bristol 1350 / ブリストル1350 のルール和訳とカード和訳を作成しました。

■ルール和訳
BGG、または公式サイトからDLしてご利用下さい。
BGG：リンク
公式サイト：リンク

■カード和訳
こちらからDLして、A4で印刷してご利用下さい。

■同シリーズのDeadwood 1876のルール和訳については
こちらの記事を参照下さい。
https://note.com/2l2l2l/n/ncaaaa89136a9

■The Dark Citiesシリーズについて
The Dark Citiesシリーズの各ゲームはマグネット式の本型パッケージとなっており、それぞれテーマとして歴史の中から特定の都市と年に焦点を当てています。またゲームプレイの共通点としてダークでミステリアスなフレーバー、そして隠匿要素が散りばめられています。
現在は以下の4ゲーム該当作品です。
・Salem 1692
・Tortuga 1667
・Deadwood 1876
・Bristol 1350

関連リンク

BGG
https://boardgamegeek.com/boardgame/308989/bristol-1350

キックスターター
https://www.kickstarter.com/projects/travishancock/bristol-1350-race-against-the-black-death/description

Bristol 1350 
米Amazon  日本Amazon

その他Dark Citiesシリーズ
Deadwood 1876 
  日本Amazon　米Amazon

Tortuga 1667
米Amazon 　日本Amazon　駿河屋

Salem 1692
米Amazon　日本Amazon 　駿河屋

Dark Citiesシリーズセット
米Amazon