good songs only(洋楽和訳)

英語の勉強もかねて気ままに洋楽を和訳していきます。 素人で大した英語力もないので適当な…

good songs only(洋楽和訳)

英語の勉強もかねて気ままに洋楽を和訳していきます。 素人で大した英語力もないので適当な箇所もあるのであしからず 音楽はジャンル問わずなんでも聴きます!

最近の記事

【和訳】Love Me More -Mitski

日系アメリカ人のシンガーミツキの6枚目のアルバム「Laurel Hell」より、先行リリースされていたシングル「Love me more」を和訳しました。 [Verse1] If I keep myself at home 家でくつろいでいたなら I won't make the same mistake 同じ間違いなんてしないはず That I made for fifteen years 15年間もそんな調子だったけれど I could be a new

    【和訳】Love Me More -Mitski