短歌 in Canada 34
今日は久ぶりにカナダ短歌を♪
数千里
離れた母校
純白の
思い出
淡いピンクに染まる
ー英語版ー
Far away from
Home and school,
Good old days
Are changing color
from white to pink
我が家の庭には、ピンクのハナミズキがありますが、2週間くらい前に満開でした。とってもかわいくて綺麗でした♪
私が通っていた小学校(日本)には、白いハナミズキがあったのですが、子供時代の真っ白で純粋な思い出は、今振り返るともう白い色には見えないというか、、。フィルターがかかってしまって、良い意味で大人になったといえますが、もう子供には戻れないなあ、なんてちょっと寂しかったり。
そんな短歌でした♪
ついでにツツジも満開でした♪
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?