この前地下鉄御堂筋線についての記事を書きました。
赤や紫、ピンクにオレンジ、大阪市営地下鉄は若かりし頃の思い出の路線です。

会社の昼休み、ＮＨＫのニュースを見ていると「大阪メトロ」がタッチ決済・顔認証改札導入とか。皆なぜか「大阪メトロ」なんて小洒落た名称を使用していることに気づく。

帰ってから大阪生まれの夫に「今市営地下鉄って言わへんのやって。知ってた？」と言うと
「は？？ナニイッテンノ」な反応。

二人してなんという浦島太郎状態。
（まあ、色々と、察してください）

私「私らが育児で徴兵中に、大都市は変わっていくんやね」

夫「んー、でもメトロって何やろ」

私「んー、フランス語で地下鉄みたいな感じ？」「地下鉄はアメリカではsubwayで、イギリスだとtubeとか言うし」

気になったことはすぐ調べる彼
特に語源関係にはチェック厳しいです。

メトロには地下という意味はない。
メトロポリスの短縮で、この言葉はギリシャ語で「母」と「都市」をつなげた言葉。
meter は「母」

はい、今日のオチ見えましたか。
ヒントは表紙。

大阪メトロ＝大阪のオカン

オオサカ・マザー
ヒョウ柄のお召し物でアメちゃんくれそうな親しげな名称ですね。

こんなことは名称が変わった2018年の時点で誰か言ってるかもしれないけど。
兵役中の我々には大きな一歩・・・

実際、現地の方はもう「地下鉄」って言わないのか気になります。

「メトロ」と呼ぶ際にはぜひオカンのことも思い出して下さいね。