つぎつぎと踊りだす水滴たち。

Droplets of water begin to dance one after another.

いちばん激しい降雨時に出かける運の悪さ。