見出し画像

『銀幕の百怪 本朝怪奇映画大概』 正誤表

【本文正誤表】

42頁5行 『ケロヨンの自動車大レース』→ 『ケロヨンの大自動車レース』

44頁9行 感相図 → 変相図

44頁10行 『霧の夜の戦慄』→ 『霧の夜の恐怖』

44頁14行 『モスラ』(昭和三十六年)→ 『モスラ対ゴジラ』(昭和三十九年)

53頁16行 …扮装以降、写真を… → …扮装以降、昭和三十四年の三隅 研次作品を例外とすれば、写真を…

55頁7行 Soul → Souls

64頁7行 尾上菊五郎が → 尾上菊五郎と市川團十郎が

78頁3行 平成7年 → 平成七年

88頁7行 全集(昭和六年)→ 全集第九巻(昭和六年)

93頁9行 大和屋(かんや)→ 喜の字屋(かんや)

112頁6行 Soul → Souls

112頁8行 Werewlof → Werewolf

113頁21行 Jekell → Jekyll

150頁1行 市川猿之介 → 市川猿之助

165頁8行 マリオ・バーヴァが → マリオ・ファーヴァが

166頁10行 紹介の嚆矢 → 二本目の封切作品

174頁6行 北村和夫 → 加藤武

176頁1行 中村雁治郎 → 中村鴈治郎

203頁6行 …名義、恐らくはこの会社名を使った最初の例だろう。→ …名義だった。

206頁1行 放映作品「月光仮面」(昭和三十三年) のマンモスコングなる怪物 → 『月光仮面〈魔人の爪〉』(昭和三十三年) の獣人



【作品録正誤表】

232頁 下段 揺れる鐘  カジノ・フォーリー →  プペ・ダンサント

266頁 下段 孫悟空 特殊技術…圓谷英一(補筆)

267頁 上段 白鷺 三四六五米 製作…田村道美 美術…島康平 特殊技術…圓谷英二(補筆)

272頁 下段 霧の夜の戦慄 → 霧の夜の恐怖

286頁 上段 怪談累が淵  中村雁治郎 → 中村鴈治郎

290頁 上段 怪談夜泣き燈篭  中村雁治郎 →  中村鴈治郎

292頁 上段 怪談せむし男  北村和夫 →  加藤武

295頁 下段 怪談バラバラ幽霊 併映作品不明(補筆)

298頁 下段 〈四谷怪談〉お岩の亡霊  大映京都(補筆)

302頁 上段 妖婆  監督…今井正(補筆)

304 頁 下段 タヌキ紳士登場 古席裕而 → 古関裕而

308頁 上段 彌次喜多猫化け道中  照明  → 音楽

313頁 下段 浮かれ狐千本桜  萩原遼  → 萩原章

319頁 上段 鮮血の人魚   音楽…小沢秀夫(補筆)

324頁 上段 初春狸御殿  中村雁治郎  → 中村鴈治郎

324頁 下段 大江山酒天童子  中村雁治郎  → 中村鴈治郎


【付録正誤表】

16頁 明治35/2/17  中村雁治郎  → 中村鴈治郎

17頁 明治44/5/27  ヴィンセント・プライス(補筆)

18頁 大正2/6/6  小杉太一郎 (削除、昭和2年同日に補筆)

22頁 昭和2/6/6  小杉太一郎(補筆)

22頁 昭和6/12/31  中村雁治郎 →  中村鴈治郎

22頁 昭和8/3/21  Soul  → Souls

23頁 昭和11/5/27  ヴィンセント・プライス (削除、明治44年同日に補筆)

28 昭和38/6/2  バ-ヴァ → ファーヴァ

29頁 昭和43/4/20  クロフォード  → クロフォード主演

29頁 昭和43/7/1  『妖怪大行進』 → 「妖怪大行進」

30頁 昭和48/11/20  『四次元への招待』 → 「四次元への招待」


【索引補訂】

6頁 左 き 霧の夜の戦慄 →  霧の夜の恐怖

9頁 左 た  大佛廻國  119  (追記)
  
11頁 右 ひ  百物語(明治42年? 未完成) 73 (追記)  
    
12頁 左 ふ  振袖火事 110 (追記)


謝辞 訂正に際しては、小川陽司氏、鈴木宣孝君、竹内透君の教示を得た。


青土社・梓  2000年  
編集・宮田仁  装訂・竹内透  
菊判 343頁+索引・付表37頁  
カバー写真(C)国際放映  
版元品切


この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?