昔『Olive』（マガジンハウス）って雑誌があって、その読者のことを「オリーブ少女」と呼んだ時代があって、でも時代を経て少女は大人になり、やがて「少女」と呼ぶには年齢が上すぎる……ということで「オリーブおばさん」という言葉が登場しました。

はたしてこの言葉は自虐か蔑称か？　というのは未だに気になっているんですが、自分が知ってる範囲で一番古いのを読み直しました。