ありんこ

中国語学習に再挑戦する30代、2児の母。読むと「私も課題を乗り越えよ〜」と思える中国語…

ありんこ

中国語学習に再挑戦する30代、2児の母。読むと「私も課題を乗り越えよ〜」と思える中国語学習日記を執筆。 主人は上海出身。結婚して11年、中国語はこれまで独学や学校へ行ったものの挫折。義母が子育てを手伝ってくれることになり、中国語に再挑戦。飲茶、水餃子好き。

最近の記事

3.5カ月の中国語コーチングを終えて

こんにちは、ありんこです。 2022年11月から続けてきた中国語コーチングが本日で終了しました。毎日コーチが伴走してくれた状態から、今後は自走フェーズに入っていきます。今日は3.5カ月続けてきた中国語コーチングの感想をまとめます。 ①学習が習慣になった 中国語コーチングでは、毎日タスクがあり、学習⇒課題提出がセットになっているので、自然と毎日学習する習慣がつきました。コーチとメッセージのやり取りも毎日あり、ゆるい監視の下、学習することが当たり前になりました。学習は「歯を磨

    • 自信が持てるようになった中国語の発音

      こんにちは、ありんこです。 3カ月のコーチング付き中国語学習も大詰めです。 『はじめよう中国語音読 初級編』の1~12課を練習中です。今週初めて、すべての文章をピンインなしで発音できるようになり、感動しました。これまではつまづく箇所があったのですが、ほぼなくなり、スムーズに言えるようになったのです。やはりリピーティングとコーチによる細かいフィードバックのおかげだと感じています。 コーチが中国語を学び始めたきっかけが中国語の発音の美しさから、と最初の頃伺ったとき、あまりピン

      • 中国語がスルスル出てくるようになってきた

        こんにちは、ありんこです。 中国語の学習を再開して早3カ月。毎日インプットアウトプットを続けることで、スラスラと中国語が出てくる機会が増えました。 今日のコーチングセッションでは、「30回音読」と呼ばれる30回同じ文章の発音を繰り返すのをやりました。1回ごとにコーチがフィードバックをくれるので、回を増すごとに綺麗な発音に修正されていくのを実感。最後には苦手だった文章の発音に対し、自信を持つことができました。 テストは、口トレと脳トレ、瞬間中作文です。口トレは『はじめよう中

        • 中国語学習はインプットを多くすると、スラスラ出てくる

          こんにちは、ありんこです。 中国語学習を再開してもうすぐ3カ月になるところです。 仕事や育児で疲れ切ってできない日を除き、毎日学習を継続しています。語学は毎日学習が効きますね。続いているのは仕組みのおかげです。今日の分を終わらせよう!と思って取り組んでいます。 提出物には毎回コーチからフィードバックがあります。これまでフィードバックをあまり見ていなかったり、活用してこなかったのですが、毎回指摘される単語が同じだったりします。「次回は指摘される箇所を極力少なくするぞ!」と思

        3.5カ月の中国語コーチングを終えて

          空で言える中国語の単語&文章が増えてきました

          こんにちは、ありんこです。 年が明けてひと段落して中国語の学習を再開しました。 これからの学習の中心となるのが、引き続きの瞬間中作文と口トレです。瞬間中作文は、200文を日本語のみ見て中国語化するものです。これについては、最初の出だしでつまづかなければ、ほぼすべての文を中国語化して、正しいピンインと声調で発音できるようになりました。 コーチングセッションでは3分間で18文を中国語化するテストがあり、毎回惜しいところまでたどり着くも、合格までは行かず・・というのが何度か続き

          空で言える中国語の単語&文章が増えてきました

          中国語の瞬間中作文はリズミカルに

          明けましておめでとうございます、ありんこです。 新年快乐!今年も引き続き中国語を勉強して、義母との会話を増やしていきます。 年末直前は文法の勉強がひと段落し、瞬間中作文が中心になってきました。瞬間中作文は日本語の文章を見て、瞬間的に中国語の文章を発声するものです。 年末最後のコーチングセッションでは、瞬間中作文テストを2ラウンドやりました。中国語化は完璧!とお褒めのお言葉をいただけましたが、ややスピードが遅く、合格ラインには一歩及ばずでした。 最初の中国語の単語が思い出

          中国語の瞬間中作文はリズミカルに

          口から中国語の単語が出るようになった

          こんにちは、ありんこです。 中国語の学習を再開して早6週間。ようやく少しずつ無意識に(!)口から中国語の単語が出るようになってきました。この状況では中国語だとこう言うなぁ~と思っていたら、ポロッと口から出る感じです。「洗澡」「我们去公园」「好好休息」などなど。ちょっとずつですが、習った単語が口から出てくるようになりました。いま中国語を生活で話せる環境があるので、この機会にどんどん口に出そうと思います! 学習では、『中国語の基礎 発音と文法』で文法の基礎を学ぶプロセスが完了

          口から中国語の単語が出るようになった

          中国語学習が生活に溶け込んできた

          こんにちは、ありんこです。 中国語学習を始めて5週間が経ちました。今利用しているPaochaiのコーチングは3カ月のコースなので、もうすぐ折り返し地点です。時が過ぎるのは早いですね・・! ようやくではありますが、生活の中に中国語学習のルティーンが定着しました。コーチと毎週、学習時間と習得目標の振り返りの時間があり、ここで自分の学習の改善点を炙り出すことができています。課題を見つけて、それに対する解決策を考えて、実行する。学習のPDCAサイクルがうまく回っていると思います。

          中国語学習が生活に溶け込んできた

          中国語、文章の発音になると難易度が増す

          こんにちは、ありんこです。 中国語学習を再開して4週間が経ちました。徐々に徐々にではありますが、学習のスタイル、環境が整いつつあります。 先週は発音中心に進めました。コーチングセッションでの振り返りでは、発音の土台が固まってきたとお褒めの言葉をいただきました。自分でも発音は楽しいという感覚で学習しています。 これまでは声調20パターンが主でしたが、『中国語の基礎 文法と発音』の各課の文章の発声が始まりました。正直、文章の発声は難しいです・・。何を発音しているのか分からなく

          中国語、文章の発音になると難易度が増す

          中国語の発音が楽しくなってきました

          こんにちは、ありんこです。 中国語の学習を再開して3週間が経ちました。多忙で、体調が悪くなったりして1日学習ができない日がありましたが、その他は学習時間を確保して学習を進めることができました。 発音は声調20パターンを中心に、声に出しながら学習。徐々に自分の発音に自信が持てるようになってきました!第1声、第2声、第3声、第4声の違いを理解しながら発音できるようになり、違う声調を発音してしまった時は、「あ、間違えた」と気づけるようになりました。そのため、発音の学習は結構楽しく

          中国語の発音が楽しくなってきました

          中国語の声調のクセを直したい

          こんにちは、ありんこです。 コーチングで学ぶ中国語、2周間が経ちました。 大変な410音節表と20声調パターンを越えて、ペースが掴めてきました。 それと同時に自分の発音のクセも分かってきました。特に声調20パターンで、詰まずく声調があります。それは次の通りです。 ・1声2声 ・2声3声 ・2声0声 ・3声3声 ・3声4声 ・3声0声 ・4声1声 ・4声4声 ・4声0声 私の場合、流して読んでしまうと、前後の声調にひっぱられて一つ一つがきちんと発音できていません。声調を一単

          中国語の声調のクセを直したい

          中国語コーチング、なんとか食らいついた一週間

          こんにちは、ありんこです。 中国語の学習を再開して1週間。怒涛の1週間でした(笑)! 今日はコーチとのコーチングセッションで振り返りがあり、1週間を振り返る時間が持てました。 学習時間を生活に落とし込む 11月からフルタイム会社員になり、これまで以上に忙しくなりました。そこに中国語学習を再開し、毎日2時間を確保するのはかなり至難。朝と移動時間と夜をほぼすべて学習に費やし、毎日のタスクを完了するのに必死でした。提出したタスクに対し、コーチからフィードバックがあるのですが、そ

          中国語コーチング、なんとか食らいついた一週間

          初回コーチングでコーチと中国語学習の目的を共有

          こんにちは、ありんこです。 今日から中国語学習再開です!これから3カ月伴走してくれるコーチとの初回コーチングとトレーニングがありました。 コーチは中国語の響きが好きだったことから大学で中国語を専攻した日本人の方です。中国語は四声をきちんと発音しないと意味が通じないので納得です! コーチングセッションは1時間。中国語学習の目的の共有や使う教材の確認を行いました。自分で買いそろえたものや送られてきた書類がきちんと手元にあるか、自習できる環境が整っているか確認します。コーチと一

          初回コーチングでコーチと中国語学習の目的を共有

          中国語学習の再開に向けた事前準備

          こんにちは、ありんこです。 今月から本格的にコーチングを受けながら独学で中国の勉強を再開します! 中国語コーチングで使う教材やノートを購入して、少しずつ準備を進めています。 これまでに購入した教材は次の3冊です。上の2冊はKindle本もありますが、私は3冊とも紙の本にしました。一番下の『中国語の基礎 発音と文法』は、中古本しかないようで手に入りにくいようです。 ノートは愛用している100円ショップの無地のもの。表紙にも裏表紙にも何も書いていないので心が落ち着きます。

          中国語学習の再開に向けた事前準備

          中国語学習をPaoChaiオンライン中国語コーチングで再挑戦!

          こんにちは、ありんこです。 11月から中国語学習に再挑戦です! 中国出身の主人と結婚して11年。英語を家庭の共通語として話すこと4年ほど。その後は英語と日本語が半々。そして今は日本語100%で話しています。 中国の主人の実家を訪れる度に「やろう!」と意気込んだり、「やらなきゃ!」という義務感が湧くものの、日本へ戻ってきて忙しい日々に戻るとやる気がなくなるのを繰り替えしてきました。 中国語はピンインや発音が難しいと感じています。ちょっと練習したいなと思い、中国語を話してみ

          中国語学習をPaoChaiオンライン中国語コーチングで再挑戦!