25年ほど前にウィリアムクラインが彼の回顧展のためにプラハのミュージアムで写真展をやったときに数日間通訳の真似事とアシスタントみたいなことで一緒に行動したことがあった。その時を思い出してみるにプラハやウィーンの話にはなったのだが彼が長いこと住んでいるパリの話にはならなかったのにはそれがなぜであったのかいまだに不思議でならない。