「ええうみ」をライブでやる時に、佐藤みゆきさんが「ブルガリア民謡でも「月」にちなんだ曲があるので一緒に歌うのはどう？」と提案してくれたのがきっかけでこの形になりました。ブルガリア・ロドピ地方の民謡です。
奄美とブルガリア、月を見ながら物思うのは今も昔も、世界共通なんだと思いました。
こちらも、「千鳥浜」同様に8年くらい温めていた弦でのアレンジで、
ようやく日の目を見る事ができて嬉しいです。
このスタイル、もう少しいろいろな曲でも挑戦してみたいと思っています。

八月やなりゅうり飛（とぅ）び羽（ばね）やねらぬ
ハレ兄弟（うとぅじゃ）片羽（かたばね）や　からちたぼれ

一つある羽や　加那しゃ背に着せてぃ
ハレ吾（わぬ）や奥山ぬ　かずらだすき

お十五夜ぬ月（てぃき）や　神美（かみぎゅ）らさ　照りゅり
ハレ　加那が門（じょ）に立たば　曇（くぼ）てぃ　たぼれ

朝寝しゅる　朝（すぃかま）　床向かてぃ　見りぃば
ハレ　吾が置（う）かぬ花ぬ　あるが不思議

（ブルガリア語）
Месечинко льо, грейлифка,
грейлифка и светалифка,
ти грееш по целия свет,
нашено село грееш ли ?

ねえ、輝くお月さん
きみは輝いて
世界中を照らしてる
俺の故郷の村も照らしているかい?

江草啓太:arrangement,piano
佐藤みゆき:chorus
吉田篤貴:violin
菅野 太雅:cello