マガジンのカバー画像

ゼルダ英語版を実況〜英単語集〜

45
ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルドの英語版を実況!ゲーム内の会話や説明で出てきた「わからない英単語」の意味を調べてまとめています。
運営しているクリエイター

#ブレスオブザワイルド

英語版ゼルダを実況 #032 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

なんと!「Yiga Clan」潜入編として収録した分が 「ゲーム音」が収録できていなかった〜!!! が〜ん! まぁいっか!笑 おそらく原因はGamcapture HDアップデートしていなかったことによる不具合です。Mac OSをCatalinaに更新した後に、GamecaptureHDも更新しなきゃいけなかったんですね、、アウアウ。 と言うことで気を取り直して、Naboris潜入試みます! 英単語!レッツゴ! her quarters 彼女の住居 permiss

英語版ゼルダを実況 #026 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

FIREBRIGHT GANONとのボス戦!行くぞ!かつぞ! (私が)(非常に)よええぞ! グー!👊👊 英単語っ👊 pain 苦痛、痛み、[a pain] 《口語》 いやな人 [こと], うんざりさせる人[こと]. crag ゴツゴツの岩 handiwork しわざ、手仕事 lay it on 殴る、強く打つ 08:36「私はハイラルを守るためにできる限りのことをしていましたが、そのことが私を最善のものにしました。」 *これがちょっと意味通じないんだよなぁ。

英語版ゼルダを実況 #025 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

Vah Rudania攻略編っ!ダンジョンなので英単語は少なめっ !!! 神獣からの落下はどうしても起きてしまうんだなぁ・・なんでかなぁ・・ マグマから生還するリンクは勇者イエイ✌︎('ω'✌︎ ) note 書き留める、気づく、言及する you got it お前ならできる! That's the way その調子! いいぞ! 頑張れ! That's the way, I like it!でしたw 歌詞間違えとる涙 Let's get movin' サクサク

英語版ゼルダを実況 #019 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

今回は神獣攻略のため出てくる英単語が少なめ! 次回 水ガノンを撃つ!!!待ってろ玉ねぎ🥕 obtain 手に入れる nearly ほとんど halberd 矛槍 adept 熟達した mounted 馬に乗った combat 戦闘 guard (攻撃・危険などに備えて)(…を)守る Don't let your guard down. 油断せずに行こう、気を抜くな 次回はボス戦!

英語版ゼルダを実況 #018 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

レッツゴウ! Prince Sidonのセリフの王子様感が萌える〜!! reservoir 貯水池 cease やむ、終わる 驚きが終わることが永遠にないな!リンク!って感じかw gaze 熱心にじっと見つめる ascend 上方に登る wardoff 払いのける hurl (…を)強く投げつける He was thrown off a horse 馬から落ちた 4:03「落ちるなよ!」って感じですね rid 取り除く astounding 仰天させる

英語版ゼルダを実況 #017 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

うおおおいっまずい!今日にはミファーちゃん開放してたはずのスケジュールっ!まずいぞ! 頑張れ私! 録画失敗の考察 何回か録画しっぱいしたのでメモ。 めっちゃ頑張って記事をリライトした。一番読まれてる記事。 みてみてね! レッツ英単語ーお! ミファちゃんのムービーすっごく可愛くてかつそんなに難しくないと思うので是非! Mipha's Touch. タッチですね〜読み間違えてる〜+_+恥ずかしい! touch 手[肌]ざわり concern 関心、気遣い tend

英語版ゼルダ実況 #010 ~英単語集  Playing The Legend of Zelda BoW

わ〜!ついに10回目〜!! マンネリ化してるから、10回目くらいで一旦終わらせたらってアドバイスをもらって本当にその通りだな!まじだ!って思ったけど続けます(言うこと聞かない人) でもこのままでは夢を見る島発売(9.20)まで絶対に絶対にクリアできない気がする、、どうしよう、、一旦夢島・・?いいのかそんなんで。。? とりあえずここから、5日ずつ神獣を倒せればイケる(毎日up前提) イケる!! 私にsketodaraさん並のスキルがあれば今からガノンを殴りに行くのに😂

英語版ゼルダ実況 #004~英単語集 Playing The Legend of Zelda BoW

うっかり三日坊主になるところでした!ついにパラグライダーをゲットしました。長かった・・。おじさんともお別れでとても寂しいです。ムービーでは字幕あるにも関わらず難しかった・・。不明だった単語を一通り調べました! 個人的なアーカイブとしてゆっくり進めていこうと思います。ぜひみなさんも英語版やろう笑 Switchの設定ひとつで他の言語も遊べます。ゼルダすごい。対応言語の数がすごい。 とりあえず「琥珀がAmber」は忘れない!笑 過去形・過去分詞などは現在形で検索し、Weblio

ゼルダ英語実況 002 英単語集

ゲームプレイ中にわからなかった単語集。 重複あるかもしれません、ちょっとでも「?」と思ったものは記載しましたが、次回はもっと精査しようかなと思います..。自分の場合、文法が弱いのが痛いです^^; 接頭語・接尾辞など理解していればもっと単語推測できそうですね!結構、高難易度な単語も出てきています。そういえば子供の頃、ゲームしながら難しい単語・感じはよくわからないけど印象だけでエイっと突き進んでいたなぁ、、と思い出しました。 ゼルダの場合、日本語で製作してから多言語に翻訳して

ゼルダの伝説BoW 英語版で実況【英単語集】 #001 Playing The Legend of Zelda BoW

ゼルダの伝説 ブレスオブザワイルド (Switch 英語版)の実況を始めました、とても唐突に。笑 The Legend of Zelda -Breath of The Wild- 私はニンテンドー64のオカリナからの"ゼルダ大好きー!!"人間です。 実況も楽しく見ていました。 最近、何よりとにかく自分がやってみたい!➡︎実況してみよう!➡︎でも1回クリアしちゃってるし.. 違うモードでやってみよう➡︎Switchって英語に変換できたよね,.?と思ったのがきっかけです。 自