#ファジ2023アドベントカレンダー

これは「2023 ファジアーノ岡山 Advent Calendar 2023」 の7日目の記事です。

I would like to thank all the people I met in Okayama this past fall for their kindness and hospitality, it was an experience that I will never forget. I will do everything I can to return in 2025 and I hope to find everyone again and to meet many other Fagiano fans.

今年の秋に岡山で出会ったすべての皆さんからいただいた親切とおもてなしに心から感謝の気持ちをお伝えしたいと思います。決して忘れることのできない素晴らしい体験でした。2年後の2025年に岡山に戻って、今回お会いした皆さんとぜひ再会し、そしてまた今回お会いできなかったファジアーノファンの皆さんにもたくさんお会いしたいと思っています。

I wish all the Fagiano fans a lot of happiness and that the Fagiano can give serenity even in the most complicated moments. I hope that more and more people follow the Fagiano and that the voices of all the fans become one and that it pushes the team to victory.

このホリデーシーズンが、ファジアーノファンの皆さんにとって幸多きものでありますように。そしてたとえ困難な時にでも、ファジアーノ岡山が皆さんに安らぎ・楽しみを与えてくれますように。我らがファジアーノ岡山のファンがますます増えて、みんなの声援がひとつになり、チームを勝利に導きますように！

Fabrizio より
２０２３年１２月

Instagram: okayama_supporters_italia
X: Okayama Supporters Italia (Fabrizio)
Facebook: Fagiano Okayama Loons Worldwide (currently 92 members)

#サッカー
#Jリーグ
#ファジアーノ岡山
#fagiano