2024年04月10日(水)　
https://www.rt.com/news/595644-permament-german-troops-lithuania/

ベルリンがリトアニアに4,800人の兵士を派遣

ドイツは、
ロシアと国境を接するバルト三国に
恒久的に駐留する全力機甲旅団の計画の一環として、
リトアニアに先遣隊を派遣した。
モスクワは、
この任務を「特別な措置」を必要とする脅威と表現している。

ドイツのボリス・ピストリウス国防相は、
月曜日にベルリンから
ビリニュスに出発した21人の軍人と民間人を見送った人々の中にいた。
外相は、
ドイツ連邦軍の配備を、
ドイツのNATO加盟国との「連帯の明確なシグナル」と称賛した。

リトアニア旅団(第45装甲旅団)は、
2027年に本格的に運用されるまでに、
約4,800人の兵士と200人の民間人を含む予定です。
同国南東部のルドニンカイ訓練場とルクラの町の近くで開催されます。

一部のドイツ軍は、
ロシアの重要な同盟国であるベラルーシとの国境から
わずか20kmのところに駐留する。
リトアニアはロシアの飛び地カリーニングラードとも国境を接しています。

リトアニアは
長年にわたり、外国軍の駐留に必要なインフラを整備してきたが、
ドイツ軍の配備は歴史的なものだったと述べている。
常設ミッションのロードマップが
署名されてから4カ月後の先遣隊の到着は、
「より深いリトアニアとドイツのパートナーシップの新たなページ」を
告げるものだと、ラウリナス・カシウナス国防相は
部隊を歓迎しながら宣言した。

ビリニュスは、
ドイツ軍を
ロシアに対する抑止力として宣伝しているが、
モスクワは、
NATOが国境を侵犯している更なる証拠だと認識している。

「これは緊張のエスカレーションを続けており、
国境に我々に対する脅威のホットスポットを作り出しており、
我々の安全を確保するために特別な措置が必要になることは間違いない」
クレムリンのドミトリー・ペスコフ報道官は述べた。

モスクワは、
1990年代初頭にドイツ統一に合意した際、
ソ連指導部と交わした約束に違反して行われた、
ヨーロッパにおけるNATO拡大に対する懸念を無視したとして、
ワシントンを非難している。

ロシア当局者によれば、
アメリカが率いる軍事ブロックが、
東ヨーロッパとバルト諸国でのプレゼンス強化を必要としている
と主張する、
モスクワとキエフ間の現在の敵対行為は、
NATOのウクライナへの忍び寄る拡大によって引き起こされた。