息子は毛布にくるまるのが大好き。

そして私はよく息子からお願いされるのです。
「タマルしてちょうだい。」

タマルとはメキシコの食べ物の一つです。
トウモロコシでできた生地を蒸したもので、
その生地は、
トウモロコシの皮やバナナの皮で包まれています。

息子は生まれてから5歳までメキシコ育ちで、
彼の父（私の夫）もメキシコ人です。

赤ちゃんのおくるみの時から始まり、
息子が物事つくようになってからも、寒い時は、
「くるくるタマル」
「まきまきタマル」と言いながら、
彼をブランケットや毛布で巻いてきました。

というわけで、
彼が毛布で巻かれたいときは、
「タマルしてちょうだい。」
と言います。

そして私はあいかわらず、
「くるくるタマル」
「まきまきタマル」
と言って、巻き巻きするのです。