こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。

今回は「Zero Hedge」のニュース、「ウクライナCIA支援の軍事情報機関が新型自動車爆破暗殺を誇る」を翻訳します。

当サイトで掲載されている翻訳記事は、私自身の見解や意見を代表するものではありません。

ウクライナのCIA支援の軍事情報機関、新たな自動車爆破テロを自慢する

タイラー・ダーデン
2023年11月10日金曜日 - 午後05時30分
著者：AntiWar.comより、デイヴ・デキャンプ

ウクライナのCIAが支援する軍事情報機関が、水曜日にロシアが支配するウクライナ東部で起きた政治家の死亡を狙った自動車爆弾テロ事件の手柄を立てた。

ミハイル・フィリポネンコは、ルハンスクでロシアに支援された地方議会の議員であり、元警察署長であった。

「実行犯フィリポネンコを排除するための特別作戦が、抵抗運動の代表者たちとともに実施された」と、ウクライナの国防情報局は水曜日に発表した。

彼はウクライナの州出身で、ヴィクトル・ヤヌコヴィッチ前大統領を追放したクーデター後の2014年にルハンスク人民共和国の創設を宣言した分離主義者に加わった。

AP通信によると、フィリポネンコは、ロシアがウクライナに侵攻する3日前の2022年2月21日に起きた自動車爆弾テロから生還していた。GURとして知られるウクライナの軍事情報総局は、フィリポネンコがルハンスクの拷問収容所に関わっていたと主張した。

GURの代表であるアンドリー・チェルニアクは、水曜日のフィリポネンコ殺害は「我々の作戦」だったとPOLITICOに語った。GURは声明で、すべての「裏切り者」の住所を持っていると述べ、「すべての戦争犯罪人と協力者は公正な報復を受けるだろう。狩りは続く！」と警告した。

https://gur.gov.ua/content/v-okupovanomu-luhansku-znyshchyly-voiennoho-zlochyntsia-mikhaila-filiponenka.html

ポリティコによれば、GURは最近、他の「有名な協力者」の住所も知っていると自慢しているという。

『ワシントン・ポスト』紙の最近の報道では、CIAがGURとウクライナ治安局（SBU）の設立をどのように支援したか、2015年以降に数千万ドルの資金を提供したことなどが詳述されている。アメリカの元情報当局者は、GURを「我々の小さな赤ん坊」と表現し、アメリカは「すべての新しい装備と訓練」を提供したと述べた。

https://www.washingtonpost.com/world/2023/10/23/ukraine-cia-shadow-war-russia/

関連記事

最後に

最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。

今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。

Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。https://twitter.com/Fant_Mch

筆者の大まかな思想信条は以下のリンクにまとめています。https://note.com/ia_wake/menu/117366

今回はここまでになります。またのご訪問をお待ちしております。
それでは良い一日をお過ごしください。