最近の記事
- 固定された記事
【和訳】"Can't Help Falling In Love" by Music Travel Love (originally by ｴﾙﾋﾞｽ･ﾌﾟﾚｽﾘｰ 1961)
エルビス・プレスリーの「好きにならずにいられない」 こうしたシンプルな曲は、どんなに時代が流れても心に響いてきます このブログで何度かご紹介している、カナダのバンクーバー出身の４人兄弟 "The Moffatt" の次男と三男 BobとClintのデュオ・ユニット「Music Trvael Love」のカバー・ヴァージョン(2021年)で Can't Help Falling In Love (coverd by Music Travel Love)Wise men
【和訳】"The Movie in My Mind" from Musical "Miss Saigon（ミス・サイゴン)"（1989年/2014年）
ミス・サイゴン 舞台は、ベトナム戦争最末期（1975年４月）のサイゴン～1978年のバンコク。約半世紀前の時代背景ですが、50年経てば何から何まで変わってしまいます。 このミュージカルを初めて観たのは、1992年、ニューヨークのブロードウェイ。 その直前、対外経済開放政策（ドイモイ）を始めたばかりのホーチミン（旧サイゴン）をバンコク経由で訪れました。国営ベトナム旅行社のガイド同行条件つきでのみ個人旅行が可能になったばかりの頃。自転車とアオザイ、親切で穏やかな微笑み、落ち着い
- 固定された記事
【和訳】"From This Moment On" by Maoli（マオリ；Originally by Shania twain）
この春はこの曲からスタート "From This Moment On" オリジナルはShania twainの1997年の曲ですが、それをMaoli（マオリ）がカバーしています。 Maoli（マオリ）は、2007年にハワイで結成されたカントリー・レゲエ（country-reggae）という分野のバンドで、アメリカやニュージーランド、ポリネシアなど南太平洋州で人気があります。そのサウンドは、同じこの海洋州の一角に住む日本人にも馴染みやすいのではないでしょうか。 "You"を
【和訳】"Show Me The Meaning of Being Lonely" by Backstreet Boys（バックストリート・ボーイズ）
Backstreet Boys から "Show Me The Meaning of Being Lonely" この曲は 1999年にリリースされたアルバム「ミレニアム」に収録され、また BSBの代表曲ともいえる "I Want It That Way" や "Larger than Life" に続いてシングルカット・リリースされました。 2000年前後の頃、BSBの音楽を聞かない日はないと言っていいくらい、街中の色々なところで彼らの音楽は流れていました。バーなどの飲
