うなぎ

勢いで休学して、オーストラリアで語学留学をしている大学生4年生です。 自分の英語力向上…

うなぎ

勢いで休学して、オーストラリアで語学留学をしている大学生4年生です。 自分の英語力向上のため、自分の経験が誰かの役に立てばと思い始めました。 英語に関してはからっきしですので、間違いや改善点等あればぜひコメント欄にて教えてください^^

新年滑り込み

あぶないっ、、！

うなぎ

    • オーストラリア留学24日目🇦🇺〜いつもと違う先生！〜

      みなさんどうも、うなぎです^^ 今日はいつもとは違う先生が教室にきました。 (A new teacher came to our class today. ) ・＝Today we have a new teacher in the classroom. いつもの先生は優しいのですが、少しつまらないと思うこともありました。 I've thought a usual teacher is kind but sometimes boring. ・a→the 新しい先生はギタ

      うなぎ

      • オーストラリア留学23日目🇦🇺〜ホストファミリーと2度目のシドニー！〜

        みなさん、どうもうなぎです^^ 英語を自分で考えて、それを正していく作業がかなり疲れるので（自分のためになることはわかっていますが！）しばらく省エネで行きたいと思います^^ (Even though I understand that writing a blog in English is good to me to improve my English, I decided to save my energy to write a blog after a while

        うなぎ

        • オーストラリア留学22日目🇦🇺〜3週間目にして風邪をひく〜

          皆さんどうも、うなぎです^^ 読む時に正しい文章が近くにあったほうが見やすいと思ったので訂正した内容を文書の近くに書くことにしてみました。 (I noticed that It's better to correction is near by sentences. ) ・It's〜→it would be easier to read if the correct text was nearby. 窓を開けて、お腹を出して寝ていたら風邪をひきました。 これは海外だからと

          うなぎ

        新年滑り込み

        うなぎ

          オーストラリア留学21日目🇦🇺〜友人との別れ〜

          みなさんどうも、うなぎです^^ 今日はこっちで知り合って仲良くなった友人が日本に帰国してしまう日でした。(Today is the last day I can see my Japanese friends who I met here.) こちらに来た当初は日本人との会話をできるだけ減らそうと考え、一緒に行動しないようにしていましたが、彼らとは何度か遊びに行ったりしました。 (I tried not to talk to Japanese friends to red

          うなぎ

          オーストラリア留学21日目🇦🇺〜友人との別れ〜

          うなぎ

          オーストラリア留学20日目🇦🇺〜異国にて聖書を学ぶ〜

          皆さんどうも、うなぎです^^ 今日は学校で見かけた看板のコミュニティに参加してきました。 とりあえず留学生歓迎って書いてあったので大丈夫かなとw (I joined a new club whose sign I saw in the univesity campus. Maybe that's ok because the sign says we welcome to international sutudent.) 飛び入り参加にも関わらず快く受け入れてくれました

          うなぎ

          オーストラリア留学20日目🇦🇺〜異国にて聖書を学ぶ〜

          うなぎ

          オーストラリア留学19日目🇦🇺〜オーストラリアでマケドニアについて知る〜

          みなさん、どうもうなぎです^^ 今回から括弧内の英語は、何も見ずに考えた僕の終り散らかした英語で書いてみます笑 太字が訂正もしくは別の表現がある箇所となっていて、最後に適当な表現をまとめておくので、一緒にミスやより良い表現を想像しながら読んでみてください。 ※素人の英語ですので間違っているとこと、改善点等あればぜひコメント欄で教えていただけると幸いです。 今日はご飯を食べながら、ホストファミリーと話をしていた時に、ホストマザーのルーツがマケドニアにあることを知りました。

          うなぎ

          オーストラリア留学19日目🇦🇺〜オーストラリアでマケドニアについて知る〜

          うなぎ

          オーストラリア留学18日目🇦🇺〜ビリヤードで交流〜

          みなさんどうも、うなぎです^^ 僕の今通っている大学のカフェテリアの2階には卓球台とビリヤード台があります。これだけでも驚きなのですが、まさかのゲームセンターまでありましたw (The university cafeteria has a ping-pong table and a billiard table.) ビリヤードは、こちらではプルと言われることもあります。 (Billiards is sometimes called "pull" here) 卓球はテーブ

          うなぎ

          オーストラリア留学18日目🇦🇺〜ビリヤードで交流〜

          うなぎ

          オーストラリア留学17日目🇦🇺〜バスに置いていかれて、全力ダッシュ！🏃〜

          皆さんどうも、うなぎです^^ 皆さんはどのような手段で学校や会社に通っていますか？ (How do you get work or school?) 自分の学校への交通手段は、近くのバス停まで送ってもらって、そこからバスを利用して学校に通っています。 (In my case, my host mother takes me to the bus stop and I take the bus to school.) バスに乗る際には、基本的に現金は使えずタッチ機能のある

          うなぎ

          オーストラリア留学17日目🇦🇺〜バスに置いていかれて、全力ダッシュ！🏃〜

          うなぎ

          オーストラリア留学16日目🇦🇺〜教会が思ってたんと違う！〜

          皆さんお久しぶりです、うなぎです。 現在留学してから1ヶ月半経ちましたが、noteの中では16日目ですね… 申し訳ないです。 自分の不甲斐なさに嫌気がさしますが、頑張って現在に追いつきたいと思います。 ところで皆さん自分の宗教は何かと聞かれたらどう答えますか？ 日本で主に行われている行事としては、仏教、神道、キリスト教などがありますが、具体的に何かを信仰している意識はない人が多いですよね？ （I believe that most Japanese do not live

          うなぎ

          オーストラリア留学16日目🇦🇺〜教会が思ってたんと違う！〜

          うなぎ

          オーストラリア留学14日目🇦🇺〜オーストラリアで初BBQ！〜

          皆さん、こんにちはうなぎです^^ 今仲良くしている友達のホストファミリーが、BBQをやるから一に来ないかと誘ってくれたので、お言葉に甘えて参加してきました！ （My friend's host family invited me to a BBQ.） 彼らのお家は海の近くにある高級そうなアパートの最上階で、バルコニーに出ると見晴らしが良くて最高！ 1ヶ月の家賃は5000AU$だとか… （Their home is on the top floor of an apartm

          うなぎ

          オーストラリア留学14日目🇦🇺〜オーストラリアで初BBQ！〜

          うなぎ

          オーストラリア留学○日目🇦🇺〜謝罪〜

          えー皆さん、こんにちは うなぎです。 現在はというと…留学17日目です。 前回毎日投稿の記録が途切れてしまって、モチベーションが下がってしまい、金土日月とサボってしまいました。すみませんでした。 コツコツした努力が自分が変わる良い機会だと思い頑張っていたのですが2週間と少し続いた時点で終わってしまいました…。 密かに応援していただいていた皆さん、申し訳ないです。 しかし！ 留学期間中、毎日投稿する目標は叶いませんでしたが、毎日のことを投稿することはできるので、これ

          うなぎ

          オーストラリア留学○日目🇦🇺〜謝罪〜

          うなぎ

          オーストラリア留学13日目🇦🇺〜就活と留学を同時にやるアホはここにいます〜

          皆さんどうも、うなぎです^^ えー先ほど見たらですね、昨日書いたこの記事が下書きの段階で止まっていて、投稿ができていませんでした😭 ほんとうに申し訳ないです！ 毎日投稿のバッチ途切れてしまったのは悔しいですが、めげずに頑張ろうとおもいます！ さて話は変わりますが、 実は、自分は今休学中の大学４年生なんです。 そして卒業するのは、24卒になるんですね。 ということなので、自分は今就活の真っ只中ということになります！ 色々と事情があって、この期間でしか留学が難しかっ

          うなぎ

          オーストラリア留学13日目🇦🇺〜就活と留学を同時にやるアホはここにいます〜

          うなぎ

          オーストラリア留学12日目🇦🇺〜日本でも気まずいものは海外でも気まずい〜

          今日は以前大学で卓球をしていたときに、たまたま知り合った人物と会ってきました！ 彼はオーストラリアで生まれ育ったが、母親が日本人で日本が大好きとのことで、英語を話す良い機会だと思って会うことにしました。 友達も呼んで良いかと言われて快諾したはいいものの、案の定二人の英語が全然聞き取れない！ ホストファミリーの会話は８割くらい聞き取れるのに。 若者は喋るのが早いんじゃ… 分かった振りの笑みを浮かべながら、ところどころ会話をぶった斬って質問したりして、自分の存在意義を示し

          うなぎ

          オーストラリア留学12日目🇦🇺〜日本でも気まずいものは海外でも気まずい〜

          うなぎ

          オーストラリア留学11日目🇦🇺〜炎天下サッカー再び〜

          みなさんどうも、うなぎです^^ 今日も先週に引き続きサッカーしてきました。 気温は最高で33℃！ 当たり前ですけど季節が逆なのって面白いですよね。 日本で季節ものの服を買いたい時は、南半球のサイトを見ると安くなってるかもしれないですね！（適当） そして、炎天下の中やってきました、サッカー… 正直しんどいし、なんなら今日はキャンパス内でフリーフード&交流会が同じ時間に行われていてどっちにいくかすごく悩んだんですが、 部活時代を思い出して、休んだらちょっと立場って弱く

          うなぎ

          オーストラリア留学11日目🇦🇺〜炎天下サッカー再び〜

          うなぎ

          オーストラリア留学10日目🇦🇺〜生成されし体内時計〜

          みなさんどうも、うなぎです^^ （写真はオーストラリアとは全く関係なく、 以前キャンプをした時の早朝の富士山です笑） 今日は授業を受け始めて2週間目ということで、学校に行って勉強をして帰るという生活リズムが体に染み付いてきました。 というのも、日本での自分の生活リズムはかなりひどいもので、 午前3時に寝て、お昼の12時に起きるような生活をしていました。 そんな僕が夜の12時には就寝して、朝7時の目覚ましが鳴る前に勝手に目が覚めてしまう体になりました笑 これはオーストラ

          うなぎ

          オーストラリア留学10日目🇦🇺〜生成されし体内時計〜

          うなぎ