宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

Xにてロスコスモス等のWEBサイトやテレグラムをメインに翻訳サイト使って意訳しています…

宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

Xにてロスコスモス等のWEBサイトやテレグラムをメインに翻訳サイト使って意訳しています。 長文用および雑感用にnoteを作りました。 アイコン©JAXA

中国の宇宙開発ニュース 2024年5月20日

中国初の軌道上水生生態研究プロジェクトの4匹のゼブラフィッシュは、「天宮」宇宙ステーションの微小重力環境において、逆さ泳ぎや回転運動などの方向性異常行動を示したが、良好な状態を保っている：最新報告 #スペースチャイナ China Science 2024年5月20日9:55 中国初の軌道上水生生態研究プロジェクトのゼブラフィッシュ4匹は、「天宮」宇宙ステーションの微小重力環境において、逆さ泳ぎや回転運動などの方向性行動異常を示したが、良好な状態を維持している：最新報告 #ス

宗谷 和信(Kazun…

    • 中国の宇宙開発ニュース 2024年5月17日

      天文学者たちは、木星よりも大きく、綿菓子のようにふわふわと軽い惑星、「WASP 193-b」を発見した。約1200光年の距離にあるこの惑星は、その大きさと質量から、これまでに発見された太陽系外惑星の中で2番目に軽い。 People’s Dairy, China 2024年5月17日5:50 紅海からルブアルハリ砂漠、ヒマラヤ山脈、タリム盆地まで、中国の天宮宇宙ステーションでアフリカからアジアまで地球を飛び回ろう！中国の天宮宇宙ステーションでアフリカからアジアへ！ Chin

      宗谷 和信(Kazun…

      • 天文学者、過去20年で最強の磁気嵐を「悪魔」と呼ぶが「それほど怖くない」

        天文学者、過去20年で最強の磁気嵐を「悪魔」と呼ぶが「それほど怖くない」 ロシア科学アカデミーシベリア支部太陽地球物理学研究所の上級研究員で、イルクーツク国立大学教授のセルゲイ・ヤゼフ氏は、「この惑星の住民は今回、停電や電子機器の故障もなく、穏やかに生き延びた」と語った。 モスクワ、5月14日/タス/ 5月10日から12日にかけて地球上で観測された磁気嵐は「悪魔」であり、「彼らが言うほど怖いものではない」。地球の住民は今回、停電や電子機器の故障もなく、この時間を平穏に生き

        宗谷 和信(Kazun…

        • マントゥロフ：超重量級ロケットシステムの構築は2025年に開始される

          マントゥロフ：超重量級ロケットシステムの構築は2025年に開始される 副首相代理兼産業貿易大臣は、すでに進行中の別のプロジェクトとして、再利用可能なキャリアの開発を挙げた モスクワ、5月13日/タス/ ボストーチヌイ宇宙基地における超重量級宇宙ロケット複合施設の建設は2025年に開始される。これは、デニス・マントゥロフ副首相代行兼産業貿易大臣が下院での演説の中で発表したものである。 「我々は来年、ボストーチヌイで超重量級宇宙複合施設の建設を開始する予定だ。また、すでに進

          宗谷 和信(Kazun…

        中国の宇宙開発ニュース 2024年5月20日

        宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          大連のオーロラスターラプス

          中国北東部の遼寧省大連では、オーロラ、流星、輝く波が調和する不思議な体験ができる！ People’s Dairy, China 2024年5月15日0:54

          宗谷 和信(Kazun…

          大連のオーロラスターラプス

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月14日

          ご搭乗ありがとうございます！中国の「神舟18号」のクルーは、4月下旬に「天宮」宇宙ステーションに滞在して以来、一連の科学実験を実施し、良好な健康状態を維持している。 China Science 2024年5月14日10:00

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月14日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          磁気嵐によるロシアのオーロラ

          強い磁気嵐によって引き起こされたロストフ・ナ・ドヌのオーロラ。 写真：エリック・ロマネンコ/タス タス 2024年5月12日3:02

          宗谷 和信(Kazun…

          磁気嵐によるロシアのオーロラ

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          ISSに滞在中の宇宙飛行士、ロシア大統領就任式を見守る

          ISSに滞在中の宇宙飛行士、ロシア大統領就任式を見守る ロスコスモスの宇宙飛行士分遣隊長でタス通信特派員のオレグ・コノネンコは、その様子を撮影したビデオで公開した ISS、5月7日 /タス/ 国際宇宙ステーション(ISS)のロシア・セグメントに滞在するクルーが、ウラジーミル・プーチン大統領の就任式の放送を視聴したと、ロスコスモス宇宙飛行士分遣隊長でタス通信特派員のオレグ・コノネンコが伝えた。 宇宙飛行士は、視聴の様子を収めたビデオを公開した。コノネンコ宇宙飛行士は、「今

          宗谷 和信(Kazun…

          ISSに滞在中の宇宙飛行士、ロシア大統領就任式を見守る

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月13日

          中国は日曜日、中国北西部の酒泉衛星発射場から長征4号Cキャリアロケットの打ち上げに成功し、宇宙環境監視用の新しい衛星を計画された軌道に送り込んだ。 これは長征キャリアロケットシリーズの522回目のミッションであった。 China Science 2024年5月13日10:00 中国の科学者たちは、「嫦娥5号」月探査ミッションによって採取された月の土壌中のガラス状物質から、ヒドロキシル水と分子水を特定し、特に太陽風の吹き込みによって形成された月の水形成におけるその役割が強調

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月13日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月11日

          中国は、「嫦娥6号」に搭載されたキューブサット「ICUBE-Q」から届けられたデータを金曜日にパキスタンに提供し、両国間の月探査協力を深めた。 「ICUBE-Q」は5月8日に「嫦娥6号」から分離され、月の画像を撮影するなどの探査活動を行った。 People’s Dairy, China 2024年5月11日0:53 科学者たちは、中国南西部の貴州省にある口径500メートルの球面電波望遠鏡(FAST)を使って、遠い宇宙にガスが豊富な銀河が大量に存在することを発見した。この

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月11日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          嫦娥6号、歴史的な旅路へ出発

          嫦娥6号、歴史的な旅路へ出発 日付：2024-05-03 月の裏側から物質を回収する世界初の試みである「嫦娥6号」は、金曜日の午後、中国最南端の海南省から歴史的な旅に出た。 8.35トンの「嫦娥6号」を乗せた、中国最大かつ最強の宇宙輸送機である長征5号重量級キャリアロケットは、20階建ての高さ、870トンの機体を持ち上げ、午後5時27分に発射台からまばゆい銀色の炎を上げながら空高く舞い上がり、沿岸部の文昌宇宙発射センターとその周辺にいた数十万人の観衆は、巨大なブースターが

          宗谷 和信(Kazun…

          嫦娥6号、歴史的な旅路へ出発

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          「嫦娥6号」月探査機ニュースまとめ 2024年1月10日から5月10日

          中国の月探査機「嫦娥6号」が中国南部の文昌衛星発射センターに到着し、2024年前半に予定されている打ち上げに向けて様々なテストを実施する。探査機は月の裏側からサンプルリターンを行う予定である。 China Science 2024年1月10日11:34 中国の月探査機「嫦娥6号」用の長征5号遥8キャリアロケットが金曜日、中国南部の文昌宇宙発射センターに到着した。中国国家航天局によると、ロケットは月探査機と共に発射場で組み立てと試験を予定だという。 China Scien

          宗谷 和信(Kazun…

          「嫦娥6号」月探査機ニュースまとめ 2024年1月10日から5月10日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月10日

          天文学者たちは水曜日に、太陽系外に大気を持つ岩石惑星を発見したが、居住可能性の見込みはないと発表した。太陽よりわずかに質量が小さいこの地獄のような惑星は、約18時間ごとに恒星の近くを高速で公転している。 China Science 2024年5月10日3:00 中国は金曜日、5月3日に打ち上げられた「嫦娥6号」に搭載された共同開発のキューブサット「ICUBE-Q」が提供したデータをパキスタンに届け、両国間の月探査協力を深めた。 China Science 2024年5月

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月10日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月9日

          中国は、ウマゴヤシとオーツ麦を含む5つの種子サンプルを回収し、初の飼料用牧草の胚珠の船外暴露試験を達成した。宇宙放射線に11ヶ月間さらされた種子は、生産性の高い品種の育成のために「神舟17号」ミッションによって持ち帰られた。 China Science 2024年5月9日10:00 中国は木曜日、中国南西部の四川省にある西昌衛星発射センターから長征3号Bキャリアロケットを打ち上げ、新しい「智慧天網1号01(Smart SkyNet-1 01)」衛星をあらかじめ設定された軌

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の宇宙開発ニュース 2024年5月9日

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          中国の月探査機「嫦娥6号」のキャリアロケットが発射場に到着

          中国の月探査機「嫦娥6号」のキャリアロケットが発射場に到着 日付：2024-03-15 出典：chinadaily 中国国家宇宙局によると、月探査機「嫦娥6号」の打ち上げを任務とする長征5号重量級キャリアロケットが金曜日、海南省の文昌宇宙発射センターに到着した。 次にロケットは組み立てられ、沿岸の発射場で嫦娥6号との地上試験が行われると、政府は短い声明で述べ、来るべきミッションのための準備作業が同センターで進行中であると付け加えた。 同局が以前発表した情報によると、嫦娥

          宗谷 和信(Kazun…

          中国の月探査機「嫦娥6号」のキャリアロケットが発射場に到着

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)

          嫦娥6号、月の裏側からサンプル採取へ

          嫦娥6号、月の裏側からサンプル採取へ日付：2024-01-11 出典：chinadaily 中国国家航天局によると、中国の次の月探査ロボットである「嫦娥6号」は、今年前半に月面に着陸する予定であり、銀色の天体のあまり知られていない裏側からサンプルを持ち帰ることを任務としている。 「嫦娥6号」探査機の部品は、月曜日と火曜日に2機の軍用貨物機で海南省の省都海口へ運ばれ、その後トラックで同省東海岸の文昌宇宙発射センターへ運ばれたと、政府は水曜日のニュースリリースで発表した。

          宗谷 和信(Kazun…

          嫦娥6号、月の裏側からサンプル採取へ

          宗谷 和信(Kazunobu SOUYA)