見出し画像

【若さ維持の秘訣💖】米科学誌に掲載された驚きの最新研究について‼️:English News July 2nd

今回の英語ニュース📢

Living near green space makes you 2.5 years younger-- study

非常に興味深い研究に関する記事があったので
取り上げて行きたいと思います☺️

City parks and green spaces help counter heat, boost biodiversity, and instill a sense of calm in the urban jungle.

They also help slow biological aging, with people who have access to green spaces found to be on average 2.5 years biologically younger than those who do not, according to a new study published Wednesday in Science Advances.

Living near more greenness can help you be younger than your actual age, Kyeezu Kim, the study's lead author and a postdoctoral scholar at Northwestern University's Feinberg School of Medicine, told AFP.

We believe our findings have significant implications for urban planning in terms of expanding green infrastructure to promote public health and reduce health disparities.

Exposure to green spaces has previously been linked with better cardiovascular health and lower rates of mortality.

It's thought that more physical activity and social interactions are at play, but whether parks actually slowed down aging on a cellular level has been unclear.

To investigate, the team behind the study examined DNA chemical modifications known as methylation.

Prior work has shown that so-called epigenetic clocks based on DNA methylation can be a good predictor of health conditions such as cardiovascular disease, cancer, cognitive function, and a more accurate way of measuring age than calendar years.

Kim and colleagues followed more than 900 white and Black people from four American cities -- Birmingham, Chicago, Minneapolis, and Oakland -- over a period of 20 years, from 1986-2006.

Using satellite imaging, the team assessed how close the participants' residential addresses were to surrounding vegetation and parks, and paired this data with blood samples taken in years 15 and years 20 of the study, to determine their biological age.

The team constructed statistical models to evaluate the results, and control for other variables, such as education, income, and behavioral factors like smoking, that might have affected the results.

They found that people whose homes were surrounded by 30 percent green cover within a five kilometer (three mile) radius were on average 2.5 years younger biologically compared to those whose homes were surrounded by 20 percent green cover.

The benefits were not evenly shared. Black people with more access to green space were only one year biologically younger, while white people were three years younger.

Other factors, such as stress, qualities of the surrounding green space, and other social support, can affect the degree of benefits of green spaces in terms of biological aging, said Kim, explaining the disparities required further study.

For example, parks in deprived neighborhoods used for illicit activities might be less frequented, negating the benefits.

Next steps might involve investigating the link between green spaces and specific health outcomes, she added. It's also not yet clear how exactly greenery reduces aging -- only that it does, added Kim.

Epidemiologist Manuel Franco, of the University of Alcala and Johns Hopkins, called the research a well designed study.

We have more and better scientific evidence to increase and promote the use of urban green spaces, added Franco, who was not involved in the study.

https://sp.m.jiji.com/english/show/27072

英語トピックス👍

biodiversity  生物多様性

urban   都市の

have access to  ~へのアクセスを持つ

author    著者  

significant  重大な

implications  影響、示唆

in terms of  ~の面では

cardiovascular health   心血管系の健康

mortality  死亡すること

investigate  調査する

scientific   科学的な

illicit  違法な  (=illigal )

affect    ~影響をもたらす

Key Sentences🔑

Living near more greenness can help you be younger than your actual age,
より多くの緑の近くに住めば、実年齢よりも若く保つことができる

この記事に対するコメント💚

緑地近くに住む人は2.5歳若い、というニュースのタイトルを見た瞬間に記事が決定しました🍀

都市部の公園や緑地は暑さを和らげ、
生物多様性を高めるだけではなく
老化を遅らせる効果があるとする研究結果が
アメリカで発表されたそうですね

緑地の近くに住んでいる人は、そうでない人に比べて生物学的に平均2.5歳若いという衝撃的な研究結果だと思います🔥

「グリーンインフラの拡大が、公衆衛生の促進や健康格差の削減につながる」という意味で、都市計画にとって重要な意義を持つ結果とされています

英語文においても言及されていますが
「緑」と接する機会を増やすことは
以前から循環器系の健康増進や死亡率の低下と関連付けられているそうです

また「緑」があることで身体活動や人との交流が増えることが考えられますが
実際のところ公園の存在が細胞レベルでの
老化を遅らせるのかどうかについては
不明だったという研究成果でした😅

米国のバーミンガム、シカゴ、ミネアポリス、オークランドの4都市に住む白人と黒人900人以上を追跡調査を行い
血液サンプルを採取するなどの実験を繰り返し「メチル化」と呼ばれるDNAの化学反応を
統計的なモデルで推計した結果
居住地から半径5キロ以内の緑地率が30%の人は、20%の人に比べて生物学的に2.5歳若いということが判明したそうです

このデータは非常に凄い研究成果であると思いませんか??

また緑地へよく行く人の方が、そうでない人に比べて生物学的に黒人では1歳、白人では3歳若かったそうですね📝

ただ、緑が老化を抑制するメカニズムについても明確になっていないということが
現実であり、このような差については
さらなる研究が必要でありますが
「私たちが、自然から受け取る恩恵」を改めて認識できたような気がします

関連記事のご紹介💖




おすすめマガジンのご紹介💖

また、私のnote活動におけるマガジンもご紹介させていただきます

これらの記事を読まれても
何か皆さまにお届けできる考え方の引き出しや
就職活動のモチベーションを安定化させるマインドセットの方法などを会得できると思っています👍


こちらに24卒としての私の就職活動体験記をまとめたマガジンをご紹介させていただきます👍
様々な観点から就職活動について考察していますので、ご一読いただけますと幸いです


改めて、就職活動は
本当に「ご縁」だと感じました🍀

だからこそ、ご縁を大切
そして、選んだ道を正解にできるよう
これからも努力していきたいなと思います🔥

最後までご覧いただきありがとうございます💗

ぜひ、「スキ」&シェアもお願いしたいです👏
またフォローもどうぞ宜しくお願いいたします💚


この記事が参加している募集

化学がすき

地学がすき

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?