イタリア人からの質問:「ありがとう」の返事に何て答える？

みなさんだったら何と教えますか？ 私は教科書通りの答え「どういたしまして」を教えたんですけどね。 そのイタリア人のお友達が「ありがとう」「どういたしまして」って何回か口に出して練習しているのを隣で聞いていて、果たしてこの友達が「どういたしまして」っていうタイミングはいつなんだ？って思ったんですよ。 だって「どういたしまして」ってここ最近言ったことある人います？ それで、ふと「でもあんまり日本人はどういたしましてって使わないけどね〜」って言っちゃったんですよね。 そして当然の如