会社案内の文章作成法を解説していきます。
今回は、●●関係の企業です。

【１】
DeNAは、インターネットやAIを自在に駆使しながら
一人ひとりの人生を豊かにするエンターテインメント領域と
日々の生活を営む空間と時間をより快適にする社会課題領域の両軸の事業を展開するユニークな特性を生かし　
挑戦心豊かな社員それぞれの個性を余すことなく発揮することで世界に通用する新しいDelightを提供し続けます

⇒一文が長いので、適度に区切ります。そして連体修飾節が二重にかかっているので、わかりやすにくいです。「の」が重複しているので、修正し、複合動詞の後項をひらがな表記にしましょう。

＜推敲後＞
DeNAは、インターネットやAIを自在に駆使しながら、
挑戦心豊かな社員それぞれの個性を余すことなく発揮することで世界に通用する新しいDelightを提供しつづけます
また、一人ひとりの人生を豊かにするエンターテインメント領域と
日常生活での空間と時間をより快適にする社会課題領域、両軸の事業を展開し、ユニークな特性を生かします

【２】
想像を超えるDelightを提供するためには臆することなく新しい技術やサービスに挑戦するとともに、技術の進歩が社会にもたらす課題には誠実に向き合い克服していきます

⇒「は」の後ろに読点を入れ、読みやすくします。

＜推敲後＞
想像を超えるDelightを提供するためには、臆することなく新しい技術やサービスに挑戦するとともに、技術の進歩が社会にもたらす課題には誠実に向き合い克服していきます。

【引用文献】
「ディー・エヌ・エー ミッション・ビジョン・バリュー」<https://dena.com/jp/company/policy/>（2023年7月28日閲覧）