今日のTechCrunch ヘッドライン 2023-07-16

Deal Dive: Backing a founder again after they’ve spun out from their acquirer
ディール・ダイブ買収企業からスピンアウトした創業者を再び支援する
ベンチャーキャピタルが、撤退した新興企業を再び支援することはあまりない。

Threads, a Slack alternative completely unrelated to Instagram, has seen downloads surge
Instagramとは全く関係のないSlackの代替ツール「Threads」のダウンロード数が急増した。
InstagramのTwitterクローンであるThreadsは、最初の24時間で3,000万ユーザーを突破し、その後5日間で1億ユーザーを突破した。そして昨日、Data.aiが発表した数字によると、スレッドのダウンロード数は1億5000万に達した。

This week in robotics: Amazon’s iRobot deal hits an EU snag as new funding keeps hot drone summer rolling
今週のロボット工学アマゾンのアイロボット社との契約がEUで難航、新たな資金調達で熱いドローンの夏が続く
今週は、新興企業への新たな投資という形でロボット分野に朗報がもたらされたが、同分野の既存企業2社には暗礁に乗り上げた。アマゾンが17億ドルを投じてアイロボットを買収する可能性は、これまで英国の独占禁止法規制当局によって承認されていたが、現在は欧州連合（EU）による広範な審査を受けている。