記事一覧
ネルシア『フェリシア、私の愚行録』訳者解題（text by 福井寧）
2019年6月24日、幻戯書房は海外古典文学の新しい翻訳シリーズ「ルリユール叢書」を創刊いたします（詳しくは、リンク先を御覧ください）。
以下に公開するのは、その第一回配本ネルシア『フェリシア、私の愚行録』の訳者・福井寧さんによる「訳者解題」の主要部分です。本書は当初、1775年に匿名出版された、著者の処女小説。20以上の版を重ねる売れ行きを示す一方、一時は禁書扱いを受け、かつスタンダールやア
2019年6月24日、幻戯書房は海外古典文学の新しい翻訳シリーズ「ルリユール叢書」を創刊いたします（詳しくは、リンク先を御覧ください）。
以下に公開するのは、その第一回配本ネルシア『フェリシア、私の愚行録』の訳者・福井寧さんによる「訳者解題」の主要部分です。本書は当初、1775年に匿名出版された、著者の処女小説。20以上の版を重ねる売れ行きを示す一方、一時は禁書扱いを受け、かつスタンダールやア
