一度聴いたら忘れられないメロディーをドイツ語で「Ohrwurm」と言う。「Ohr」は耳、「Wurm」は芋虫やミミズなど、甲や羽や足のない虫。この単語を日本語に訳すと「ミミミミズ」となる。