アインザッツグルッペンの証拠：作戦状況報告書ソ連の内容紹介（１）
アインザッツグルッペンに関する証拠となる作戦状況報告書ソ連の内容を、この記事では、日本語訳して紹介したいと思います。非常に記事が長くなるため2回に分けます。この作戦状況報告書については、以下で詳しく解説されています。
米軍がドイツから捕獲した作戦状況報告書ソ連（OSR：OPERATIONAL SITUATION REPORT USSR）は、アメリカ国立公文書館（NARA）が所有していたらしいのですが、電子化されているのかどうかもわかりません（どこをどう調べたらいいのかもよくわかりません）。ある時期に、ドイツ連邦公文書館に返却されているらしいのですが、BArchはドイツ語なのでもっと扱い方がよくわかりません。OSRはソ連も捕獲しているそうなので、ロシアの公文書関係のサイトにもあるかもしれませんが、そっちはさらに論外なほど全然わかりません。
追記：その後調べていたら、アーロルゼン・アーカイブズ（Arolsen Archives - International Center on Nazi Persecution：アーロルゼン文書館 - ナチ迫害に関する国際センター（Wikipediaの解説））のサイトに電子化されたものを見つけました。1〜195まで全部揃っているようです。
Ereignismeldungen "UdSSR" Nr. 1 - 195 - - 23. Juni 1941 - 24. April 1942 (Inhaltsverzeichnisse siehe "Grüne Zuwachsblätter" in den einzelnen Ordnern)
（作戦状況報告書ソ連第1〜195号――1941年6月～1942年4月24日（目次は各フォルダの "Grüne Zuwachsblätter "を参照））
今回は、元々は反修正主義者の老舗サイトNizkorで公開されていた、報告書のテキスト（抜粋）について、Jewish Virtual Libraryがコピーして紹介しているものを利用して翻訳紹介します。元々、全部を公開していたわけではないようで、195本あったはずのOSRのうちの一部（計47本）を公開していただけのようです。欠落分の一部については、以下で公開されていますが、そちらについては今回はリンクを紹介するに留めます。
全部については、以下の書籍に掲載されているそうですが、洋書は苦手なので私は今のところ入手するつもりはありません。
なお、否定派（の多く）はこれらの報告をどうやら捏造と主張しているようですが、冒頭で紹介しているリンク先の記事で書かれているように、これまた否定派の捏造理論の難点である「荒唐無稽」であるようです。それらの否定派は、自分たちの信じる理屈に合わないと何でもかんでも捏造にするだけの存在なので仕方ありません。捏造の細かい内容は否定派によって異なるようで、全部を捏造と主張している場合や、都合の悪い部分だけを捏造と主張したり、あるいは捏造とは言わないが解釈によって、ユダヤ人絶滅を意味しない、などと読むだけの場合もあります。
ところで、事情がよくわからないのですが、サムネでは示しませんが、こちらにもOSRはテキストで公開されているのですが、内容は全く同じなのに、ソースがNARAとなっており、Nizkor版では上記のイツァーク・アラドらによる本が出典と書いてあって、出典が異なっています。どういうことなのでしょうね？ イツァーク・アラドらもNARAのものを使っていると思うので、間違っているとは言えませんが、明らかにNizkorからのコピペにしか見えないのでマナーとしてどうかと思うのですけれどね……。
今回の内容について、留意点としては、先ずはドイツ語原本がどう書いてあるのかわからないことです。「…………」で示されている箇所は、ソースとしている翻訳元にある省略箇所を示しており、全文が示されているわけではありません。従いまして、そんな使い方をする人がいるとは思えませんが、厳しい学術的な議論をしたり、あるいは学術的な研究に使用しようと思うのであれば、イツァーク・アラドらによる上記の本などの権威ある出典を直接ご参照ください。
▼翻訳開始▼
アインザッツグルッペン：状況報告
アインザッツグルッペン
1941年8月中旬、ヒムラーは女性や子供の大量絶滅が軍人に与える心理的負担に気づいた。そのため、より「人道的」な殺害方法の実験を命じた。「安楽死」計画で得た経験を生かし、この実験は移動式殺戮車、つまり犠牲者をガス処刑するために特別に作られたバン（ガス車）の創設につながった。バンは気密性が高かった。中央には人間の排泄物を洗浄するための排水溝があった。トラックのエンジンから排出される排気ガスは、バンに配管されていた。数台のバンが小さな村に入れば、ユダヤ人が集められ、目的地不明の場所に運ばれ、数分後には全員が死んでしまう。同じバンで埋葬地まで運び、荷を下ろして村に戻り、また荷を積む。
以下は、戦後に没収されたドイツ軍の報告書からの抜粋で、アインザッツグルッペンの活動に関する重要な情報を提供している。
[5] esg.kiev.may42
キエフ、1942年5月16日
帝国機密文書
ベルリンのラウフ親衛隊中佐へ
アインザッツグルッペDとCのバンのオーバーホールが完了した。
私は、アインザッツグルッペDのバンを家のトレーラーに偽装させた。小型のバンの両側には窓のシャッターを1つずつ、大型のバンには、田舎の農家でよく見かけるようなシャッターを2つ取り付けた。このバンは非常によく知られるようになり、当局だけでなく市民も、バンが現れるとすぐに「デス・バン」と呼ぶようになった......
私はまた、ガスが漏れた場合の健康被害を防ぐため、ガス処理作業中はすべての職員がバンにできるだけ近づかないようにという指示も出した...
ガス処理は一般的に正しく行われていない。行動をできるだけ早く終わらせるために、運転手はアクセルを目一杯踏み込む。その結果、処刑される人間は窒息死し、計画通りに居眠りすることはない......
ベッカー博士
親衛隊少尉
[6] esg.kiev.dec42
治安警察とSD
アインザッツコマンド3の司令官
コヴノ、1941年12月1日
帝国秘密文書
.. .私は今日、アインザッツコマンド3がリトアニアにおけるユダヤ人問題を解決するという目標を達成したことを確認する：働くユダヤ人とその家族を除けば、リトアニアにはもうユダヤ人はいない。
私は労働ユダヤ人とその家族も抹殺したかったが、民政局とドイツ国防軍は私を徹底的に攻撃し、これらのユダヤ人とその家族を射殺することを禁止した。
[7] ESG.OCT41
これはバルト三国でのアインザッツグルッペAの報告書からの抜粋である。1941年10月15日までの経過についての一般的な報告である。
-- -- --
バルト三国の住民は、ソ連に編入されていた間、ボリシェヴィズムとユダヤ人の支配下で最も深刻な苦しみを味わっていたことを考慮すれば、この外国の支配からの解放後、赤軍の撤退後に残された敵の人々を、彼ら自身がかなりの程度排除することが予想された。この自浄作用を可能な限り迅速に達成するために、こうした自浄作用を促進させ、適切な経路に誘導するのが治安警察の仕事だった。私は、ドイツの指示がまったくないにもかかわらず、ボリシェヴィキとユダヤ人の敵に対して最も厳しい措置を自発的にとったのは解放された住民自身であったことを、揺るぎない、証明可能な事実として将来のために立証することも重要であった。
リトアニアでは、コヴノでパルチザンを活動させることで、これが初めて達成された。驚いたことに、そこで大規模な反ユダヤ人ポグロムを起こすのは、最初は容易ではなかった......エストニアではユダヤ人の数が比較的少ないため、ポグロムを扇動する機会はなかった。
[8] ESG.REPORTS
［アインザッツグルッペンの報告書と絶滅プログラムにおけるその意義について議論する別のネットワークのスレッド。議論は、アインザッツグルッペンに関する文書を提供する反対派を否定することから始まる］
以下のいくつかのメッセージは、アインザッツグルッペン報告書からのものである。それぞれの抜粋には、報告書の番号と日付が記されている。アインザッツグルッペンはそれぞれの本部に活動を報告し、その情報はベルリンに送られた。そこでRSHAは、Sipo長官とSDの名で簡潔な報告書をまとめた。このコピーは、陸軍、警察、SSの高官、外交官、外務省のメンバー、さらにはソ連領内の経済的要因に関連する実業家にも配布された。アインザッツグルッペン報告書は、戦後、ベルリンのゲシュタポ本部で米軍によって発見された。当初は、戦争犯罪審議官室ベルリン支部に所属する調査分析官によって押収された。それらは封印され、米軍の管理下でニュルンベルクに運ばれた。アインザッツグルッペン裁判の最初の数日間で、報告書の信憑性は疑いなく立証され、ドイツ側被告は誰もその有効性に異議を唱えなかった。
裁判後、報告書の原本はワシントンDCの国立公文書館に送られた。1960年には、コブレンツのドイツ連邦公文書館に渡された。すべての報告書のコピーは、国立公文書館とエルサレムのヤド・ヴァシェムに残っている。
作戦状況報告書ソ連第17号
1941年7月7日
RSHAの指示に従い、ベラルーシのすべての名指しされた都市で、政府と党の役人の整理が行われた。ユダヤ人に関しても、命令に従って、同じ方針が採用された。清算された人々の正確な数はまだ確定されていない。
作戦状況報告書ソ連第19号
1941年7月11日
カウナスでは、ポグロムやリトアニアコマンドによる射殺によって、現在までに合計7800人のユダヤ人が清算された。死体はすべて運び出された。これ以上の大量射殺はもはや不可能である。そこで、私はユダヤ人委員会を招集し、これまでリトアニア人とユダヤ人との間の内部取り決めに干渉する理由はないと説明した。
作戦状況報告書ソ連第106号
1941年10月7日
市軍司令部との合意により、キエフのすべてのユダヤ人は9月29日月曜日、6時までにある場所に出頭するよう命じられた。この命令は、新しく組織されたウクライナ民兵のメンバーによって、町中にポスターで宣伝された。同時に、キエフのすべてのユダヤ人が別の場所に移動させられるという口頭情報が伝えられた。EGC本部と南警察連隊の2つのコマンドと協力して、ゾンダーコマンド4aは9月29日と30日に33,771人のユダヤ人を処刑した。
[注：これはキエフ郊外のバビ・ヤールの渓谷で行われた。］
作戦状況報告書ソ連第111号
1941年10月12日
コマンドによる処刑の理由は次のようなものであった：政治家、略奪者、破壊工作員、活動的な共産主義者と政治的代表者、虚偽の供述によって収容所からの釈放を得たユダヤ人、NKVDの代理人と密告者、虚偽の供述と目撃者の影響力によってドイツ民族の強制送還に貢献した人物、ユダヤ人のサディズムと復讐、望ましくない要素、パルチザン、政治家、疫病と伝染病の危険、ロシア人ギャングのメンバー、ロシア人ギャングを供給する武装反乱分子、反乱分子と扇動分子、徘徊する少年、ユダヤ人全般。
作戦状況報告書ソ連第117号
18.1941年10月18日
コマンドが占領した地区からユダヤ人が一掃された。4,091名のユダヤ人と46名の共産主義者が、報告書の対象期間中に処刑され、合計40,699名［アインザッツグルッペンDによる1941年10月1日から15日までの期間］となった。
作戦状況報告書ソ連第126号
1941年10月27日
キエフでは、このような大規模な行動を実施することの難しさ――まず第一に、不和の種まきに関して――は、ユダヤ人住民に移動するようポスターで呼びかけることで克服された。当初は5,000〜6,000人のユダヤ人が参加すると予想されていたが、非常に巧みな組織編成により、3万人以上のユダヤ人が集まり、処刑の瞬間まで移送を信じていた。
こうして、これまでに約7万5千人のユダヤ人が清算されたとしても、ユダヤ人問題の解決はこの方法では不可能であることがすでに明らかになっている。確かに、われわれはユダヤ人問題を、特に小さな町や村々で全面的に解決することに成功した。しかし、大きな町では、このような処刑の後、すべてのユダヤ人が姿を消したことが確認されている。
作戦状況報告書ソ連第173号
1941年2月25日（註：1942年の誤り）
レニングラード周辺の一般市民を対象とした保安警察の定期的なスクリーニングの過程で、さらに140人が射殺された。その理由は次のようなものだった：
a) ドイツ軍到着前の共産党への積極的参加；
b) ドイツ軍到着後の扇動的・挑発的活動；
c) パルチザン活動
d) スパイ活動
e) ユダヤ民族に属すること
以上、アインザッツグルッペン報告から、ユダヤ人がユダヤ人であること以外の理由なく処刑されていたこと、その報告がベルリンに送信されていたこと、そして処刑が続けられていたことを知ることができる。このことから、ベルリンが本当に処刑を命じたと結論づけることができる。結局のところ、報告書17には死刑執行が命じられたと記されており、これが虚偽であった場合、その誤解はすぐに正されると期待するのが妥当である。しかし、8カ月近く経った時点でも、「ユダヤ人種」であることを理由に処刑が行われている。
第126号では、これらの処刑が最終的解決の一環とみなされていることを知る。このことは、アインザッツグルッペンが命令に基づいて処刑を行っていたという結論を裏付けるだけでなく、これが「ユダヤ人問題」を解決するための大きな計画の一部であったということでもある。
作戦状況報告書ソ連第8号
（1941年6月30日）
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年6月30日
25部
…………
（25部目のコピー）
［国家機密のスタンプ］
作戦状況報告書ソ連第8号
EK 1b
6月28日、Vorkommando（先遣部隊）がカウナスに移動した。旧労働組合の建物やNKVDビル、その他2軒の家屋を占拠して活動を開始した。夜間、リトアニアの反乱軍、ユダヤ人、非正規兵が激しい銃撃戦を繰り広げた。刑務所を確保するのは非常に困難で、刑務所は完全に混雑している。この3日間で、リトアニアのパルチザンはすでに数千人のユダヤ人を殺害した。
（イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.1）
作戦状況報告書ソ連第10号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月2日
25部
…………
（23部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第10号
アインザッツグルッペB (1)
第17軍司令部は、新占領地域に居住する反ユダヤ・反共ポーランド人をまず自浄活動に利用することを提案した。
1941年7月1日、保安警察とSDの最高責任者は、すべてのアインザッツグルッペンに対して次の命令を出した：
命令第2号：
新たに占領されたポーランド領に住むポーランド人は、その経験に基づいて、反共産主義者であると同時に反ユダヤ主義者であると予想される。
浄化活動をまずボリシェヴィキとユダヤ人に拡大しなければならないことは明らかである。ポーランドの知識階級やその他の人々については、危険と思われる個々のケースで行動を起こす特別な理由がない限り、決定は後回しでよい。
したがって、このようなポーランド人を浄化作戦に参加させる必要がないことは明らかである。特に、ポグロムを開始する要素として、また情報を得るための要素として、ポーランド人は非常に重要だからである。(もちろん、これは現地の状況による。）
この方針は、もちろん、同様のケースすべてに適用される。アインザッツグルッペのスタッフは7月1日午前5時にリヴォフに到着した。事務所はNKVD中央ビルにある。
アインザッツグルッペBのチーフによると、1941年6月25日、リヴォフでウクライナの反乱運動がNKVDによって血なまぐさい弾圧を受けた。約3000人がNKVDによって射殺された。刑務所の焼却。ウクライナの知識人は20％しか残っていない。
ステチコとラヴリクの指揮の下、バンデラ・グループ(2)の一部が民兵部隊と市役所を組織した。アインザッツグルッペはバンデラ・グループに対抗して、ウクライナの自警市政を作り上げた。バンデラ・グループに対するさらなる措置、特にバンデラ自身に対する措置が準備中である。それらはできるだけ早く実行されるだろう。
アインザッツグルッペのスタッフを乗せたEK 4aとEK 4bもリヴォフに到着した。
アインザッツグルッペC (3)
EK 7a
場所：ヴィリニュス
NKVDビルで多数の文書を没収。ドイツ軍の進軍後、全国リトアニア人活動家が市委員会を設立。指導者ザコバシウス。当分の間、委員会は野戦司令官によって承認される。活動家はスロバキアと同様に独立を目指す。彼らは犠牲を払う用意があるようだ。1941年7月2日、アインザッツグルッペCの司令官とネーベ親衛隊少将は、陸軍集団司令部と協力して、この問題の解決を開始した。アインザッツグルッペ司令官の提案により、陸軍中央司令部は1941年6月30日に次の命令を出した：
「我々の情報によれば、民間人の囚人は軍によって解放された。彼らは少なくとも部分的にはソ連の政治犯だと言われている。ほとんどが犯罪者である彼らは、別の刑務所から解放されたと言われている。囚人を解放してはならないことを部隊に伝えるよう要請する。それどころか、捕虜は治安警察官が引き取るまで陸軍が保護することになっている。囚人がいかなる状況でも自由にならないように注意すること」
EK 7aは共産主義者とユダヤ人に対する逮捕行動を開始した。ヴィリニュスには約8000人のユダヤ人がいる。主要な共産主義者のほとんどは逃亡した。
EK 7bはまだプルジャナの近くで、バラノヴィチに向かう。
EK 9 位置ヴィルニヴス
6月30日、ヴォルコマンドはグロドノに向かうよう命じられた。
IX 9の到着後、EK 7aはミンスクに向かう。
(1) 7月11日、アインザッツグルッペCに改名。
(2) 原文では "Pandora"。
(3) 7月11日、アインザッツグルッペBに改名。
(『アインザッツグルッペン報告』イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編。）
作戦状況報告書ソ連第12号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月4日
25部
…………
（20部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第12号
...............
アインザッツグルッペA
場所1941年7月4日 リガ（ラジオグラムによる交信）
グループ長の親衛隊少将シュターレッカーは戦闘部隊と共にリガに入った。EK 1aおよびEK 2の一部と共に。
第10軍司令部との優れた協力関係。先遣隊へのスムーズな統合が可能。国防軍との合意により、潜伏ロシア人や武装共産主義者に対する安全対策がとられた。
EK 1aのメンバー1人が軽傷。リガの指導者全員が国外追放または殺害された。ポグロムが始まった。
警察は、ベルリンから連れてきたリガの政治警察の元局長を中心に組織され、信頼できる人物だけで構成されている。共産主義者と赤軍のメンバーの捜索に専心している。リバウの第18軍司令部によると、民間人もドイツ軍との戦闘に従事していたため、EK2小部隊は、以前に派遣された部隊に加えて、そこに派遣され、最大限の冷酷さをもって戦闘を進めるよう命じられた。
EK 1b
場所 1941年7月4日カウナス
カウナスでは些細な破壊のみ。特にTauroggenの地域で強い狙撃活動があった。
Stapo Tilsitはこれまでに200件の狙撃を行った。
リトアニア人はラスティキス将軍よりもベルリンのリトアニア大使スキルツァ（ベルリンで軟禁中）の方を信頼していない。後者は非常に人気がある。
カウナスでパルチザンの2つのグループ（1）：
(a)クリマイティスの指揮の下、主に民間労働者600人
(b) 医師ジゴニス博士の指揮下、約200人
(1) この場合の「パルチザン」とは、ドイツ軍に協力したリトアニアの民族主義者を意味する。
（出典『アインザッツグルッペン報告』、イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編、p.6-7)
作戦状況報告書ソ連第13号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月5日
30部
…………
（30部目のコピー）
作戦状況報告ソ連第13号
アインザッツグルッペB
場所リヴォフ
1941年7月5日、非政治的・非政党的なウクライナの全国紙が初めてリヴォフに創刊された。
創刊号には、レンツ将軍、ウクライナ・ギリシャ連合首都シェプティツキー、ポリアンスキー少佐による挨拶と紹介が掲載された。
すべてのウクライナ人が高く評価するシェプティツキー大主教は、1941年7月6日に牧会書簡を朗読する予定であり、その内容は合意されている。
内容は以下の通り：ドイツ軍による解放に対するウクライナ国民の感謝。
EK 4b
場所 タルノポル
刑務所は死体でいっぱい（400-600）。職員は全員逃亡。
アインザッツグルッペC
場所 1941年7月5日スロニム
EK 7a
場所ミンスク同じ
EK 7b
すべての関係者が逃亡し、かつてのポーランド地域から公文書が運び出された、アインザッツグルッペ全体をミンスクに集中させる必要が生じた、白ロシア・ソビエト共和国の首都として賑わいを見せている。
EK 7bがバラノヴィチから組織的な文書館破壊を報告。役人や事務員は逃亡した。教会の出席率は高い。Kolkhoz制度により経済生活は大きく混乱、つまり、食糧不足である。
EK 9
場所：グロドノ
司令官ピッケル大佐の反対にもかかわらず、党の建物は本部のために接収された。書類と写真はNKVD事務所から確保した。ポグロムが始まり、破壊が激しく、店は略奪され、取り壊されている；供給状況が悪い。教会の出席率は高い。
ビエルスク＝ポドラスキ：支援部隊がすべての陣地を占領した。党幹部は逃亡した。ユダヤ人知識階級（特に教師、弁護士、ソ連高官）の指導者たちは清算された。国民のドイツ人に対する感情は、特に農民の間では友好的であった。1941年6月20日、ソビエト・ロシアは労働者を北ロシアに強制送還した。教会の出席率は高い。
EK9は1941年7月5日、グロドノで解任され、リダに移動する。1941年7月4日と5日の間、ヴォルコヴィスクとスロニムは治安部隊によって捜索される。
(出典『アインザッツグルッペン報告』、イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編、p. 8-9)
作戦状況報告書ソ連第14号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月6日
30部
…………
（16部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第14号
アインザッツグルッペA
ティルジットは、以下の3つの主要な浄化作戦の拠点として使用された：
ガースデンでは201人を撃った。
クロッティンゲンでは214人を撃った。
ポランゲンでは111人を撃った。
ガースデンでは、ユダヤ人がドイツ軍の攻撃を撃退するロシア国境警備隊を支援していた。
クロッティンゲンでは、占領当日の夜、［ドイツの］将校1名と準州兵2名が住民によって不当に射殺された。
ポランゲンでは、占領当日、別の将校が住民に背信的に射殺された。
これら3つの大きな作戦のすべてで、主にユダヤ人が清算された。しかし、その中には、ドイツ国防軍によって治安警察に引き渡されたボリシェヴィキ幹部や狙撃手もいた。
EK 1b
場所：カウナス
報告：
カウナスのリトアニア人の国民感情は良好で、親独派である。リトアニア国民はスキルパ大佐率いる自称リトアニア政府に同意していない。政府とは、既得権益を持つ軍隊の集団と定義され、まずは現在の不透明な状況を利用し、物質的な利益を得ようとする。リトアニアの旧政党はすでに接触を試みている。リトアニア国内で影響力を持つローマ・カトリックのブリズギス司教は、その説得に成功した。彼はラスティキス将軍と親密な関係を保っている。ウォルデマラスのフォロワーたちは、多少活発になり始めている。基本的に彼らはラスティキス将軍を拒否しており、というのも、彼はキリスト教民主主義勢力に近いからだ。彼らはリトアニアの限定的な独立、つまり文化的・経済的な自由のみを求め、対外政治は大ドイツ帝国に任せる構えだ。ラスティキス将軍は直ちにリトアニア臨時政府を解散する。
カウナスとその周辺のパルチザンは6月28日、ドイツ連邦司令部の命令により武装解除された。信頼できるパルチザンから5個中隊からなる補助警察隊が作られた。このうち2個中隊はアインザッツコマンドに従属した。このうち、1個中隊はユダヤ人強制収容所を警備している。一方、カウナスでは7番砦が設置され、そこで処刑が行われている。もう1つの中隊は、アインザッツコマンドの現場指揮官の同意を得て、通常の警察業務に従事する。
カウナスでは、肉と小麦粉の備蓄はあと6週間続く。カウナスの第7要塞は、2つのセクションからなるユダヤ人強制収容所として組織される：
1.男性ユダヤ人
2.女性のユダヤ人と子供
現在、約1500人のユダヤ人がこの砦に収容されている。警備はリトアニア人警備隊が行っている。中央刑務所には
1860人のユダヤ人
214 リトアニア人
134人のロシア人
1ラトビア人
16ポーランド人
カウナス要塞にもユダヤ人強制収容所が計画されている。
アインザッツグルッペB
場所：リヴォフ
リヴォフにロシア軍が約12名の工作員を残していったことが確認され、彼らの任務は橋などの破壊工作であった。国防軍のケーブルを切断した2人の工作員が逮捕された。
EK 4a
場所：ルツク
ルツクの地域でも上級部隊と活動。2,000回の銃撃、ウクライナ人殺害の報復。アーカイブが確保された。ブロディでは、GPU資料の入った50-60のスチールキャビネットが確保された。
Ek 4b
場所：タルノポール
タルノポルでは5,000人のウクライナ人が連行され、［ソ連によって］2,000人が殺害された。報復として、ユダヤ人知識人の逮捕が始まった。彼らは殺人の責任者であり、NKVDの情報提供者でもあったからだ。その数は1,000人と推定されている。7月5日、約70名のユダヤ人がウクライナ人に集められ、集中砲火［機関銃で撃たれた］で仕留められた。さらに20人のユダヤ人がウクライナ人と兵士によって路上で殺害された。3人の兵士は獄中で縛られ、舌を切られ、目をえぐられた状態で発見された。ドイツ軍はユダヤ人に対してありがたいほど良い態度を示す。ズロチェフは諜報員と公文書館を捜索された。
アインザッツグルッペC
これまでの場所：スロニム、ミンスクへの道の途中。
(出典『アインザッツグルッペン報告』、イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編、p. 10-12)
作戦状況報告書ソ連第17号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月7日
38部
…………
（21部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第17号
…………
アインザッツグルッペC
場所：ミンスク
アインザッツグルッペCのベラルーシのポーランド地区とロシア地区での活動に関する最初の要約報告。
1）編成と行進ルート
6月23日、アインザッツグルッペBは、翌朝ワルシャワに向かって行軍を続けるため、ポズナンに集合した。RSHAの命令により、ワルシャワの陸軍集団中央および後方陸軍集団エリア102の司令官との連絡が確立された。合意通り、ゾンダーコマンド7aは6月26日に第9軍本部に、ゾンダーコマンド7bは6月27日に第4軍本部に所属して行軍を開始した。ゾンダーコマンド7aは、部隊と共にヴィリニュスに入るため、東プロイセンを経由して進軍した。アインザッツコマンド9の救援を受けた後、4号線を進み、首都ミンスクに向かって南下し、7月4日に到着した。
ゾンダーコマンド7bはブレスト、コブリン、プルジャニ、ルシャナ、スロニム、バラノヴィチ、ストルプチェを経由し、ルート2を通ってミンスクに向かい、7月4日に先遣隊とともに同地に到着した。
アインザッツコマンド9：6月29日、後方軍集団地域司令官の指示に従ってヴィリニュス方面へ前進。
アインザッツコマンド8は、後方軍集団地域司令官の命令に従って、7月1日にビャイストクに向かい、2つの司令部と共にスロニム、ノヴォグルードク、バラノヴィチに向かって進軍した。参謀は7月3日、後方軍集団方面の前進部隊とともにビャイストクに向かった。
総督府警備警察司令官と連携して、ベラルーシのために6つの支援部隊が設置され、彼らは7月3日にゾンダーコマンドとアインザッツコマンドを救援し、ワルシャワから指定された地域に進出した。
こうした戦術に基づき、ベラルーシのポーランド側とロシア側のすべての町が戦闘地域まで占領された。ブレストに支援部隊、ピンスクに支援部隊、スルツクに支援部隊が配置され、占領後にゴメルへの進軍を目指す。ビエリシュトクには支援部隊が1つ配備されており、ビエルスクのケアも任務としている。ヴィリニュスに支援部隊1個が配属され、グロドノとリダを担当する。アインザッツグルッペCがモスクワに進軍した後、ミンスクでの仕事を引き受けるため、1つの支援部隊がミンスクに前進する。
第8アインザッツコマンド
は、追って通知があるまで、ビアリストクに駐屯している。アインザッツコマンド9はヴィリニュスに駐屯しており、後日ミンスク経由でモスクワ方面に移動できるようになっている。アインザッツグルッペC (1)のスタッフは7月6日からミンスクに配属され、本部はソ連のソビエトビルにある。(2)
包囲され、高速道路が整備されているため、後方線と前線線が区分できない。そのため、ゾンダーコマンド4aと7bとそのスタッフは常に戦闘地域におり、高速道路ではロシアの狙撃にさらされている。現時点では、ミンスクはまだ戦闘地域だ。B群司令部は150キロ後方のバラノヴィチにある。ミンスクでの協議の結果、ゾンダーコマンド7aはモスクワの北に進軍する第9軍本部から、新たに編成された第4装甲軍本部に移された。ゾンダーコマンド7aは、シックス親衛隊大佐の指揮の下、モスクワに精通した通訳者を擁するヴォラウスコマンドと合流する。旧陸軍第4本部は現在、陸軍第2本部となっており、ゾンダーコマンド7がその任に就いている。
さらに前進を続け、ゴメル、モギレフ、ヴィテブスク、オルシャ、スモレンスクの町を迂回する。
2)警察の仕事
RSHAの指示に従い、ベラルーシのすべての名指しされた都市で、政府高官と党高官の整理が行われた。ユダヤ人に関しても、命令に従って、同じ方針が採用された。清算された正確な人数はまだ確定していない。6月22日、共産党の幹部はほとんど全員、おそらく上層部の指示に従い、用意周到に準備された書類をすべて持ち出して逃亡した。何人かの関係者は戻ろうとするだろう。情報提供者のネットワークの助けを借りて、何人かは特定されるだろう。ミンスク市は例外だったが、役人たちはそこから逃げていた。驚くべきことに、破壊されなかった唯一の政府庁舎（BSSRソビエトの家）には、文書がそのまま残っていた。一方、破壊されたミンスクでは、NKVDと党内資料が砲撃による火災で焼失した。ミンスクに関する報告書の評価は以下の通り。
…………
ヴィリニュス地域の政治情勢と活動に関する特別レポート
警察に関すること
アインザッツコマンドに従属するヴィリニュスのリトアニア警察支部は、ヴィリニュスのユダヤ人（最初の知識階級、政治活動家、裕福なユダヤ人たち）の現在の氏名リストを作成する任務を与えられた；その後、捜索と逮捕が行われ、7月4日に54人、5日に93人のユダヤ人が清算された。ユダヤ人所有のかなりの財産が確保された。リトアニア警察当局の協力を得て、共産主義者とNKVD諜報員の捜索が開始されたが、そのほとんどは逃亡したと言われている。
ポーランドの秘密軍事組織の隠された武器の捜索も開始されたが、リトアニア警察はまだ正確な見積もりを出していない。ユダヤ人居住区の設立が準備されている。EKの提案により、ユダヤ人居住区は、野戦司令部本部の命令により、軍人立ち入り禁止とされる。
(1) 3とも呼ばれる。
(2)明らかに、BSSRの評議会の建物を意味する。
(出典『アインザッツグルッペン報告』、イツァク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編、p. 13-15)
作戦状況報告書ソ連第19号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月11日
32部
…………
（19部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連19号
…………
組織上の理由から、アインザッツグルッペンの呼称を以下のように変更する：
アインザッツグルッペ・シュターレッカー博士――アインザッツグルッペA
アインザッツグルッペ・ネーベ ――アインザッツグルッペB、現在Cまで
アインザッツグルッペ・ラッシュ博士――アインザッツグルッペC、現在はBまで
アインザッツグルッペ・オーレンドルフ――アインザッツグルッペD
技術的な理由から、アインザッツコマンドの呼称は変更されていない。
リトアニアの国境地帯では、ゲシュタポ・ティルジットはさらに大規模な作戦を実行した。7月2日、タウロッゲンで133人、7月3日、ゲオルゲンブルクで322人（うち女性5人）、アウグストウォで316人（うち女性10人）、マリアンポールで68人が撃たれた。
さらに、以下の処刑が行われた：
1.GPPシルヴィント
ヴラディスラウォ（ニューシュタット）とその周辺 192人
2.GPPラウクスツァーゲン
タウロッゲンとその周辺 122人
3.GPK。メメルまたはGPPバホーレン
クロッティンゲン近郊 63人
4.GPP Schmalleningken 1名
このように、現在までに合計1743人が撃たれている。
より上位のSSおよび警察司令官、陸軍後方地域北の司令官、SS親衛隊中将、警察総指揮官（中将）プロイツマンが報告する：
北軍地域司令官は、帝国国境からグロドナ-カウナス-ジュバルカス-タウロッゲン-リエタヴァス-ダルボナ-バルト海までの地域の警備を、自分の部隊とともに臨時第1軍団司令部に引き継ぐことを申し出た。陸軍後方地域司令官は、準軍務総長に対応する動議を提案した。陸軍後方地域の東側境界が前方に移動した結果、対象となる地域が大きくなりすぎた。
よって、私はケーニヒスベルク／プロシアのORPOの司令官に対し、帝国親衛隊総統兼ドイツ警察長官兼ORPO長官から与えられた権限に従い、自軍でウィスチット湖-マリアンポール-カウナス-ジュルバルカス-タウロッゲン-ティエタヴェース-バルベナイ-バルト海の地域を占領するよう命じた。陸軍北方後方地域司令官とORPケーニングスベルク／プロシア司令官との合意により、必要な兵力が決定された。この地域はおそらく1941年7月12日か13日に占領されるであろう。
それ以外のカウナス地域の状況は静かである。部隊からはぐれた赤軍の兵士が待ち伏せして部隊に発砲したのは、孤立したケースだけであった。これが、これまで国防軍と警察がより厳しい措置をとらなかった理由である。
森やその他の隠れ家に隠れていた赤軍の兵士たちは、飢えに追い込まれ、ほとんどの場合、白旗を見せて降伏した。リトアニア国民の態度は、今のところドイツ軍に対して友好的である。彼らは、ドイツ兵や警察官、そしてこの地域ですでに機能しているその他の組織を可能な限り支援する。彼らの協力は主に、リトアニアの共産主義者、散り散りになった赤軍兵士、ユダヤ人を探して引き渡すことにある。赤軍撤退後、カウナスの住民は自然蜂起で約2500人のユダヤ人を殺害した。さらに、かなり多くのユダヤ人が補助警察によって射殺された。
アインザッツグルッペA
場所：リガ
カウナスでは、現在までに合計7,800人のユダヤ人が、一部はポグロムによって、一部はリトアニア・コマンドによる銃撃によって清算された。死体はすべて運び出された。これ以上の大量殺戮はもはや不可能である。そこで私はユダヤ人委員会を招集し、これまでリトアニア人とユダヤ人の間の内部取り決めに干渉する理由はないと説明した。「新秩序」の基礎
ユダヤ人ゲットーの設置、すべてのユダヤ人に8×10cmの黄色いダビデの星を左胸につけて識別すること、新しいゲットーでリトアニア人およびユダヤ人救済委員会の命令によって解放される可能性があるため、女性と子供を別々に収容すること。ヴィリアンポールの町がゲットーの場所として指定された。
再定住は4週間以内に実施されなければならない。現在、刑務所は再び捜索されている。特別な理由で、何人かのユダヤ人が逮捕され、射殺されている。これには、わずか50人から100人という少数の死刑執行が含まれる。ユダヤ人がカウナスに戻るのを防ぐため、ORPOがカウナスの周囲を封鎖し、ユダヤ人の入場を一切認めないという合意が、SS上級幹部と警察幹部との間で結ばれた。必要ならば、ユダヤ人に発砲する。ドイツ国防軍のすべての機関にこの指令が伝えられた。
リトアニア［反ソ連］パルチザンの約250名が残され、ゾンダーコマンドとしてわれわれに維持されており、将来、町の外で処刑されるために雇われている。アインザッツコマンド3の部隊は現在、マリアンポールとラセイニアルで活動している。任務を終えると、彼らはHauptkommandoに復帰する。
ドイツ国防軍は、新たに成立したリトアニア政府を承認せず、これを利用するよう命じる新たな指令を受け取った。
リガでは、バルト三国ロシア正教会のセルゲイ大主教が、ロシアの信者たちに向けて共産主義に反対する宣言を行う準備をしている。セルゲイは1941年からリガに滞在しており、それ以前は23年間モスクワにいた。彼は大ロシア人である。市民名：ヴォスクレセンスキー。宣言文の草稿は現在準備中。
アインザッツグルッペB
場所：ミンスク
特別な報告は受けていない。
アインザッツグルッペC
場所：ロヴノ
アインザッツコマンド4aはまだロヴノにあり、ユダヤ人を中心とするボリシェヴィキ240名、幹部、諜報員などの処刑が行われた。4aのVorkommandoは、その地域の安全がある程度確保され次第、チュドノフを経由してジトミールに進軍することになっている。4aの別のセクションは、陸軍司令部の希望により、ロヴノの南、幅20キロの東側の地域を治安対策として占領する。ルブリンからの特別任務コマンドーの1セクションが到着した。
アインザッツコマンド4b
はタルノポルでの活動を終了した。127人の処刑。それと並行して、アインザッツコマンドに触発されたユダヤ人迫害の過程で、600名のユダヤ人が清算された。ズボロフでは、ソ連の残虐行為に対する報復措置として、600人のユダヤ人が武装親衛隊によって清算された。
アインザッツコマンド6：
1941年7月8日、ズロチェフで、16人の共産主義幹部と情報提供者、そのうちの3人のユダヤ人女性を処刑。グループスタッフはジトミールに向かう。
アインザッツグルッペD
場所：ピアトラ
アインザッツコマンド10a
場所：ジャッシーの北、パレスキ
Vorkommandoはすでにベルチに到着していた；しかし、ソ連軍の反撃を受けて再占領されたため、再び退去を余儀なくされた。Vorkommandoは銃撃を受けた。死傷者なし。ボルシェビゼーションは広範囲に行われなかった。
アインザッツコマンド10b
場所：チェルノヴィッツ
アインザッツコマンドが町の中心部で銃撃を受けた。死傷者なし。VorkommandoはKhotinに到達しようと試みた。ルーマニア軍の発表に反して、この場所はまだソ連軍に占領されていた。Vorkommandoは銃撃を受けて後退し、死傷者は出なかった。ルーマニア憲兵隊と良好な協力関係。ルーマニア人がチェルノフツィの行政を引き継いだ。アインザッツコマンドが到着するまでは、ユダヤ人に対する行動は散見された。ルーマニア兵はすべての家を略奪した。とりわけ、ウクライナ人はひどい仕打ちを受けた。街は破壊された。ほとんどのユダヤ人を含むゲットーは赤軍の大砲によって完全に破壊された。アインザッツコマンドはウクライナ人に対する嫌がらせをやめ、全国ウクライナ人組織（OUN）に連絡した。
アインザッツコマンド11
場所：バルラド
ルーマニア軍との良好な協力関係
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.16-19）。
作戦状況報告書ソ連第21号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月13日
32部
…………
（21部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第21号
アインザッツグルッペB
場所：ミンスク
ミンスクには、最初に通過した軍隊によって民間人収容所が建設された。町のほとんどすべての男性住民がそこに収容された。アインザッツグルッペは秘密野戦警察とともに収容所を監視するよう要請された。釈放されたのは、潔白を証明できる者であって政治的にも犯罪的にも関与していない人たちだけであった。収容所に残された残りは、慎重な調査の対象となる。その後、1050人のユダヤ人が清算された。その他にも毎日処刑されている。収容所に残された非ユダヤ人については、犯罪者、役人、アジア人などの清算が開始された。ユダヤ人委員会も結成され、ゲットーが設置され、外衣によるユダヤ人の識別が始まった。ボリシェヴィキはミンスク刑務所の収容者のうち、政治的な収容者以外の者を解放した。これらの囚人はボリシェヴィキによって退却前に射殺された。解放された犯罪囚の捜索が開始された。
ヴィリニュスでは7月8日までに、地元のアインザッツコマンドが321人のユダヤ人を清算した。リトアニアの政治警察が解散した後、アインザッツコマンドの下に置かれたリトアニア騎士団は、ユダヤ人の清算に参加するよう指示された。150人のリトアニア人職員がこの任務に就いた。彼らはユダヤ人を逮捕し、強制収容所に入れ、即日特別処置を課した。この作業は現在始まっており、こうして毎日約500人のユダヤ人（そのうちの一人は破壊工作員）が清算されている。現金約46万ルーブルと、特別処置を受けたユダヤ人が所有していた多くの貴重品は、帝国の敵に属する財産として没収された。ヴィリニュスの旧労働組合ビルは、ドイツ労働戦線（DAF）の要請で確保され、また、労働組合の銀行口座にある資金、合計150万ルーブルも没収された。何度も有罪判決を受けている武装強盗が何人か逮捕されたことは、今後、このような賊を相手にしなければならないことを示している。アインザッツコマンドは、リトアニア人から、ボリシェヴィキ支配当時にヴィリニュスに居住していたポーランド人が、総勢12,000人の武装幹部を形成し、かなりの弾薬を蓄えていたとの情報を得た。これらの弾薬の大群の捜索が開始された。
ヴィリニュスのアインザッツコマンド2は、モスクワ中央ユダヤ文化研究所の分館であった地元のユダヤ博物館の膨大な文書資料を没収した。
215人のユダヤ人とボリシェヴィキの幹部とは別に、さらに15人のNKVD諜報員がビャイストクで射殺された。NKVDの事務所は完全に焼失していた。地下の保管庫でのみ、さまざまなリストを確保することができた。処刑はずっと同じペースで続けられた。ポーランド人の一部は、ユダヤ人、ロシア人、そしてポーランド人のボリシェヴィキの情報を提供することで、治安警察による処刑を支持していることを示した。現在、ベラルーシ警察の不足により、市とその周辺地域の安全は十分に確保されていない。1939年にソビエトがビャイストクに入城すると、警察と司法の役人を全員シベリアに送り、新しい行政を立ち上げた。しかし、この組織は国防軍の占領前にロシア軍によって完全に解体された。すべての公式ファイルと文書は破棄された。白ロシア軍とポーランドの元刑事警察官をリクルートして、ビャイストクのアインザッツ部隊に従属する補助警察部隊が結成された。
最初の数日間で、グロドノとリダで処刑されたユダヤ人はわずか96人だった。私はこれらの活動を強化するよう命令を下した。グロドノ共産党本部は押収され、そこにあった資料は没収された。GPUの殺戮活動に関する情報を提供する写真付きカードインデックスも発見された。ロシア人将校のメモも発見され、ソビエトによる個々の戦争準備を示していた。
すべてのコマンドの活動は順調に進んでいる。特に清算は本格化しており、通常は毎日行われている。必要な清算は、どのような状況下でも確実に実施されている。
レジスタンス・グループ、パルチザン、赤軍関係者、ユダヤ人の掌握については、陸軍後方部に主な責任があることが、ますますはっきりと浮かび上がってきた。これは、森や沼地に逃げ込んだ逃亡者たちが徐々に浮上してきたためである。したがって、アインザッツコマンドを治安部門の領域から引き離すのは現実的ではない。
（イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.22-24）
作戦状況報告書ソ連第24号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月16日
33部
…………
（23部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第24号
アインザッツグルッペA
場所：リガ
EK 1b<
場所：ダウガフピルス
ダウガフピルスは7月6日にドイツ軍に占領され、その後2、3日の間に町の大部分は焼き払われた。直接の戦闘で被害を受けたのは町の比較的小さな部分だけだった。その後の火災は放火によるものだった。町を去る前に、ロシア軍は町を焼き払えという布告を出した。ユダヤ人は焼き討ちに参加したと言われている。最初の3日間で5人のユダヤ人が現行犯逮捕され、即座に射殺された。
重要なサービスのうち、電気設備は火災で全焼した。上水道の貯水池と給水塔だけが焼失したため、住民に供給できる水の量は限られている。水道は無傷である。
ごく少数の人を除いて、住民は町から逃げ出した。現在、町には約8000人が戻っている。戻ってくる住民の着実な流れが見て取れる。
ラトビア人の態度はまったく前向きだ。彼らは、ダウガフピルスに、住民が通常の生活を営む上で最も重要なサービスを受けられるような条件を整備することだけに関心を持っている。
これまでのところ、政治的な関与は見られない。ラトビアの有力者たちの活動と関心は、町の破壊によって引き起こされた状況に絶対的に導かれている。
主要な活動家を含むラトビア人は、これまでのところ、反ユダヤ主義的な態度においてまったく消極的であり、ユダヤ人に対して行動を起こす勇気がない。これまでデュナブルクの人口は約4万5000人で、その50％がユダヤ人だった。彼らは町を絶対的に支配していた。ロシア人が去ると、ユダヤ人たちはロシア人がすぐに戻ってくるという噂を流した。このように、積極的な態度をとっていたリトアニア人とは異なり、ラトビア人はユダヤ人に対する戦線を組織し、形成することをためらっている。開戦前の最後の14日間にロシア軍が知識階級に属するラトビア人約500家族を中央ロシアに追放したため、ラトビア人の人口はさらに弱体化した。
7月3日以来、ラトビア人は町政と補助警察を担っている。両組織のトップはラトビア人の元警部ピーターソンである。
補助警察は、元警察官、旧ラトビア陸軍の隊員、旧ATZSARGI組織（自衛組織）の隊員で構成されている。後者は1934年のウルマニス独裁時代に設立された。個々のメンバーは彼に忠誠を誓うことはなかった；そう報告されている。
EK（アインザッツコマンド）の主導により、補助警察部隊は現在240人で、厳密に組織されている。現在、新しい隊員が入隊中である。彼らは補助警察としてEKを助け、これまでに設立された6つの警察管区で任務に当たっている。刑事警察や警備警察に配属されたメンバーもいる。
7月7日までに、ラトビア人は1125人のユダヤ人、32人の政治犯、85人のロシア人労働者、2人の女性犯罪者を逮捕したが、その大部分は最後の数日間であった。これはEKがラトビア人を支援しているためだ。ユダヤ人に対する行動は増え続けている。EKの提案に従い、ユダヤ人はまだ建っているすべての家から補助警察によって避難させられている。アパートはユダヤ人以外の住民に割り当てられている。ユダヤ人家族はラトビア人によって町から追い出されている；ほとんどの男が逮捕された。
ほぼすべての在庫が火災で焼失したため、食料供給は不十分だ。
逮捕されたユダヤ人は儀式なしに射殺され、あらかじめ用意された墓に埋葬される。現在までにEK1bはダウガヴピルスで1150人のユダヤ人を射殺している。
EK1aサンドベルガーの前線部隊はプスコフ、フェリン、ペルナウ、ドルパトの前にあり、EK1bエーリンガーはジルーペ（ローゼンホフ）とオストロフにある。
リガでは、アインザッツコマンド2が文書資料をすべて調べ上げ、すべての事務所を捜索し、主要な共産党員を可能な限り逮捕した。ユダヤ人に対して開始されたこれらの行動は、バルト親衛隊少佐が指揮し、模範的に実行された。現在、600人の共産党員と2,000人のユダヤ人が逮捕されている。EK 2の到着以来、400人のユダヤ人がリガでのポグロムで殺された；300人がラトビアの補助警察で、一部は我々の部隊によるものだ。刑務所は数日中に完全に空にされる。リガ以外のラトビア国内では、さらに1,600人のユダヤ人がEK2によって清算された。
政治的配慮はまだ明確ではない。ラトビアのさまざまなグループがついに結集した。ドイツ政府関係者とともに仕事を始めようとしたが、今のところ成功はしていない。政治的展開の方向性を示すとともに、これらの条件を明確にすることが強く望まれる。経済問題の解決は緊急の課題であるため、親衛隊や警察の幹部、ドイツ軍と接触した。合意は達成された。
アインザッツグルッペB
場所：ミンスク
EK 8
場所：バラノビチ
先遣コマンド部隊は、すでにEK7bが占領しているスルツクに向かってゆっくりと移動する。EK8は、森に隠れている役人や共産党員などに対して、かなり危険な行動をとる任務を負っている。
アインザッツコマンド9
場所：ヴィリニュス
ヴィリーカに先遣部隊を送るよう命令されている。ヴィリニュス治安警察本部に対する短時間の奇襲銃撃戦のため、1日の清算枠を超える特別清算が行われた。ゾンダーコマンド・モスクワ 前線の状況が許す限り、ゾンダーコマンドは7月16日に慎重にスモレンスクに向かう。
アインザッツグルッペC
場所：ズヴィアヘル（ノヴォグラード-ヴォリンスキー）
ボリシェヴィキは去る前に、ユダヤ人とともに数人のウクライナ人を殺害した。口実として、1941年6月25日に起きたウクライナ人の反乱未遂事件を利用し、囚人を解放しようとした。
信頼できる情報によれば、リヴォフから姿を消したウクライナ人は約2万人で、その80％は知識階級に属していた。
リヴォフの刑務所には、殺されたウクライナ人の死体がぎっしり詰まっていた。控えめに見積もっても、リヴォフだけで3～4千人が殺されたか、国外追放された。
ドブロミルでは82人の死体が発見され、そのうち4人はユダヤ人だった。後者は元ボリシェヴィキの情報提供者で、この行為に加担したために殺された。ドブロミルの近くで、時代遅れの塩坑が発見され、完全に死体で埋まっていた。すぐ近くには、6×15mの集団墓地がある。ドブロミル地区で殺害された人の数はおよそ数百人と推定される。
1941年6月26日、サンボルでは、約400人のウクライナ人がボリシェヴィキに射殺された。さらに120人が1941年6月27日に殺害された。残りの囚人たちはソ連の看守を圧倒して逃走した。彼らの数に関しては、サンボルの総人口は26,000人であり、そのうちの12,000人がポーランド人、10,000人がユダヤ人、4,000人がウクライナ人であった。
早くも1939年には、より多くのウクライナ人が射殺され、1500人のウクライナ人と500人のポーランド人が東部に追放された。
ロシア人とユダヤ人は非常に残酷な方法で殺人を犯した。獣のような切断は日常茶飯事だった。女性の胸や男性の性器は切り落とされた。ユダヤ人はまた、子供を壁に釘で打ち付けて殺害した。殺害は首の後ろに銃弾を撃ち込んで行われた。これらの殺人には手榴弾が頻繁に使われた。
ドブロミルでは、女性も男性も、屠殺前に牛を気絶させるためのハンマーで殴られて殺された。
多くの場合、囚人たちは残酷な拷問を受けたに違いない。サンボルでは、囚人たちは猿ぐつわをされていたため、拷問や殺人の際に叫ぶことができなかった。ユダヤ人の中には、経済至上主義に加えて公職にも就き、ボリシェヴィキ警察全体に仕えていた者もおり、こうした残虐行為の常にパートナーであった。
最終的に、捕虜になった7人の［ドイツ軍］パイロットが殺害されたことが判明した。そのうち3人はロシア軍の病院で発見され、ベッドで腹部を撃たれて殺害されていた。
この残虐行為は、すべてのドイツ軍パイロットとパラシュート降下兵を『絶滅』させるというロシアの指示に由来するらしい。
II.ウクライナ国民の行動。
ボリシェヴィキ撤退後の最初の数時間、ウクライナ人はユダヤ人に対して称賛に値する活動を見せた。
例えば、ドブロミルのシナゴーグは放火され、サンボルでは激怒した群衆によって50人のユダヤ人が殺された。
彼らを虐待したリヴォフの住民は、約1000人のユダヤ人を一網打尽にし、国防軍に占領されたGPU刑務所に連行した。
III.アインザッツグルッペの措置
非人道的な残虐行為に対する報復として、約7000人のユダヤ人が検挙され、治安警察によって射殺された。
73人がNKVDの幹部やスパイであることが判明し、同様に射殺された。
住民による根拠のある告発に基づいて、40人が清算された。主に20歳から40歳のユダヤ人が一網打尽にされ、職人や専門家は可能な限り除外された。リヴォフでのこれらの処刑とは別に、他の場所でも報復措置が実行された：例えば、ドブロミルでは132人のユダヤ人が銃殺された。
ヤヴォロフでは32人のウクライナ人が殺されたので、報復として15人のユダヤ人が処刑された。
EK 4a
クラクフからザモスク経由でソカルに移動し、そこからルツク地区に移動。
ソカルで発見された民間人捕虜のうち、17人が共産主義者、工作員、狙撃兵であることが判明し、1941年6月28日に処刑された。
ウクライナ民兵の協力により、さらに117人の現役の共産主義者とNKVDの工作員が6月29日に発見され、同日処刑された。
ソカルの住民である信頼できるウクライナ人の協力により、183人のユダヤ人共産主義者も捕らえられた。彼らは6月30日に清算された。
さらにホロホフは、6月30日に7人の共産主義者が発見され、その場で射殺されたことを詳述している。
6月27日にルツクに派遣された先遣部隊は、町の大部分が炎に包まれているのを発見した。町の司令官からの情報によると、放火の責任はユダヤ人だけにあるという。撤退に先立ち、ボリシェヴィキはルツク刑務所に収監されていた4,000人のウクライナ人のうち2,800人を射殺した。多かれ少なかれ重傷を負いながらも虐殺を生き延びた19人のウクライナ人の供述によると、ユダヤ人は逮捕と射殺において再び決定的な役割を果たした。町そのものでは、すべてがまだ荒々しい混乱の中にあった。すべての商店が住民によって略奪された。アインザッツコマンドの到着後、手の空いている者はすべて、町の司令官を助けるために派遣された。彼らは少なくとも、豊富な食糧を守ることに成功した。
その後、官舎は組織的に捜索された。放火や略奪の実行犯であるユダヤ人や共産主義者を見つけるための調査も開始された。
300人のユダヤ人と20人の略奪者が逮捕され、6月30日に射殺された。
7月2日にはドイツ国防軍兵士10人の死体が発見された。報復として、1160人のユダヤ人が、警察の1小隊と歩兵の1小隊の助けを借りて、ウクライナ人によって射殺された。
最後に、50人のポーランドの諜報員や密告者が発見され、彼らも清算された。
諜報部隊と秘密憲兵隊が到着する前に、アインザッツコマンドがいたるところで行った組織的な捜索も成功した。こうして、6月28日、3つの党の建物と、金庫が無理やり開けられた後の銀行で、工作員のリストその他の重要書類を発見することができた。
1941年7月1日、ロシア管区軍司令部の事務所が捜索され、とりわけ動員に関する秘密の指示が記載されたすべてのファイルが確保された。
さらに、ルツク・ソビエト当局の建物やさまざまな共産主義センターの金庫が無理やり開けられた後、さまざまな国のロシア工作員に関する記録などを含む重要な資料が発見された。
アインザッツコマンド4bは現在タルノポル地区で活動している。同コマンドはプロスクーロフに向かう予定である。
NKVDの諜報員として働いていた54人のポーランド人とユダヤ人のうち、8人（うち2人はユダヤ人女性）が逮捕され、処刑された。
タルノポルでは、獄中で殺害された10名の［ドイツ軍］兵士も発見され、そのうちの1名は空軍中尉、6名はパイロット、3名は山岳部隊の兵士であった。死体の掘り起こしを命じられたユダヤ人のうち、約180人が殺された。ある者は刑務所の中庭で、ある者は通りで。さらに、ユダヤ人の住居は武装親衛隊のメンバーによって手榴弾で破壊され、その後放火された。
ウクライナ人の証言によれば、ロシア軍に殺害されたドイツ国防軍兵士の数はもっと多いと推定されている。
信頼できるウクライナ関係者は、ロシア軍に従軍している多くのウクライナ人はすぐにでも脱走したかっただろうとあえて言った。しかし、ロシア軍と同様、捕虜になればその場でドイツ軍に射殺されるという事実を何度も何度も思い知らされたため、恐怖心から脱走を控えたのだという。さらにロシア側は、旧ロシア領に撤退する場合には、すべての農作物を完全に破壊するよう命じたと言われている。また、農民たちにも軍隊と一緒に退却するよう求めた。さもなければ、同様にドイツ軍に射殺されるからである。
このような状況から、ウクライナの関係者は、ウクライナの兵士や農民に向けた大規模なビラ宣伝キャンペーンを提案している。どうやら、そのような宣伝キャンペーンはまだ始まっていないようだ。いずれにせよ、タルノポルではこの種のことは何も知られていない。
1942年7月7日、グループのスタッフのあるコマンドがズロチェフでの行動に参加したが、この町はアインザッツコマンド4bがこの町を通過したときに表面的に粛清されただけだった。NKVDの事務所では、すでに封印され、送り出される準備ができていた重要な秘密文書が押収された。
ズロチェフでの調査は、ロシア軍が撤退前に合計700人のウクライナ人を逮捕し、無差別に殺害したことを証明した。国防軍の命令により、民兵は数百人のユダヤ人を逮捕し射殺することで報復した。清算されたユダヤ人の数は約300-500人にのぼると思われる。
逃亡したポリトルーク（党員）が食料を求めて夜間に村を襲う光景が繰り返し見られた。
ズロチェフではバンデラ派の影響が非常に強い。そこには革命的なウクライナ政権が設立され、ドイツ人を同盟国として歓迎するポスターやビラが貼られている。
ロチカウ(1)では、ドイツ前線につながる国防軍の電話線を切断した3人の破壊工作員が逮捕された；そして、ロシア軍に情報を伝えた。
その結果、ドイツ兵はロシア軍の捕虜となった。
これらの共産主義者の妨害者も同様に射殺された。
(1)おそらくヴォルヒニアのRozhisshche
（イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.29-33）
作戦状況報告書ソ連第26号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月18日
34部
…………
(23部目のコピー)
作戦状況報告書ソ連第26号
…………
ティルジット警察隊
によると、旧ソ連・リトアニア国境の反対側での浄化作戦の過程で、これまでに3302人が処刑された。
アインザッツグルッペA
場所：プレアカウ［プスコフ］
ドイツ軍が進軍してくると、ユダヤ人のほとんどはロシアに逃れ、周辺の森に逃げ込んだ。町の放火事件のほとんどはユダヤ人によるものだ。ドイツ軍が進軍してくると、60人ほどのラトヴィア人が完全に多人数殺戮されているのを発見し、80人のユダヤ人が清算された。マッチュ県警が自ら整理を引き受けた。元ラトビア判事のアレクサンダーは、地元の刑事警察の管理を任されていた。彼は治安警察の管理下にある。元ラトビア警察の現役職員の中から有能な人物を選び、刑事警察の仕事を与えるよう指示された。
アインザッツグルッペB
場所：ミンスク
アインザッツグルッペV
場所：ズヴィアヘル（ノヴォグラード・ヴォリンスキー）
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.36）
作戦状況報告書ソ連第27号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月19日
36部
…………
(23部目のコピー)
作戦状況報告書ソ連第27号
アインザッツグルッペB
場所：ミンスク
後方陸軍エリア102の司令官と上級SSおよび警察の責任者の会談の結果、我々の今後の活動に関して完全な合意が得られた。
後方警備部門は、治安警察との協力を非常に重視していた。
清算は毎日続けられている。もし彼らが現行犯逮捕されなければ（何らかの怠慢で）、リストに従って清算される。現在、ユダヤ人が森に逃げ込み、そこに隠れようとしていることは繰り返し観察されている。雇用されている白系ロシア人は今のところほとんど活動していない。彼らの支援、特に共産主義者、役人、コミッサール、知識人、ユダヤ人などの逮捕における協力に何が期待されているかは、すでにツォラ博士に説明済みである。
EK 8
場所：バラノヴィチ
ヴォルコマンドと共にスルツクとラチョヴィチェへ。60人の共産党員に対して特別行動［Sonderaktion］を実施。
アインザッツグルッペC
場所：ジトミル
ジトミールの人口は90,000人で、そのうち約30％がユダヤ人、15％がポーランド人、残りがウクライナ人、そして約4,000人がドイツ人だった。現在は約40,000人。
ロシア軍による放火で甚大な被害を受けたジトーミル。ドイツ軍の進軍を歓迎する住民たち。
アインザッツグルッペD
場所：ピアトラ・ナームト
(イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.37）
作戦状況報告書ソ連第34号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月26日
41部
…………
（29部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第34号
アインザッツグルッペB
場所：オルシャ
報告
アインザッツコマンド9はヴィリイカとモロデンチョにいるが、後方のコマンドはまだヴィリニュスにいる。アインザッツコマンド8はミンスクにあり、ボリソフとスルツクに分遣隊がある。ボニファー分遣隊は1941年7月24日以来、バラノヴィチェの治安警察の任務を引き継いでいる。
ゾンダーコマンド7がヴィテブスクから報告：
占領前、ヴィテブスクには公衆衛生委員がいた；彼の下にいたのは、健康保険事務所のマネージャーたちで、ほとんどがユダヤ人だった。新任のムラシュキ医師によれば、それ以前は200人の医師がいたという；現在、ユダヤ人は40人しかいない。4つの病院、4つの診療所、そして医科大学がある。以前は診療所は病人を受け入れていなかった。軍は3つの病院を引き継いだ。現在、自治体には40床の病院、500床の医科大学、診療所がある。クリニックの責任者であるクプレヴィエフ医師は検眼医である。伝えられるところによると、最近伝染病は発生していない。最も多い病気は結核とチフスである。結核については、40床のベッドがある1つの病院に、現在12人の患者が入院している。
下水道はまだ稼動しており、比較的無傷である。上水道は部分的に再稼働している。給水場所は市内に設置されているが、水は沸騰させなければならない。現在までに約3000人のユダヤ人が任命されたユダヤ人評議会に登録されている。ユダヤ人用のバッジが導入された。現在、彼らは瓦礫の撤去に従事している。抑止のため、出勤していない27人のユダヤ人が路上で公開銃殺された。
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.51）
作戦状況報告書ソ連第38号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年7月30日
45部
…………
（45部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第38号
1.政治調査
b.占領地
ロシア・ポーランド
クラクフの治安警察とSDの司令官が占領地から報告：
I.活動報告
報告書の時点では、赤軍の共産主義者、民族主義的な考えを持つウクライナ人の殺害者、NKVDの工作員など、共産主義的な活動のために、416人（ほとんどがユダヤ人）が射殺された。同様の犯罪や略奪、ギャング集団による襲撃などで1,000人以上が逮捕された。
党委員会、NKVD、国境警備隊の事務所は常に捜索された。退却する前に、ロシア軍はすべての書類を破棄するか、場合によっては持ち去ることができた。ファイルや地図の一部は押収され、現在も評価中である。NKVDの銃修理工場がリヴォフで発見され、1,000丁の銃、2台のH.M.G.、弾薬の入った70箱が撤去された。NKVD諜報員は常に宿舎を変えているため、捜索はますます困難になっている。
ポーランドのテロリスト・グループZWZの一員として活動していたため、リヴォフで15人が逮捕された。
有名なオルロフ大尉の助手であったNKVDのセクンダがリヴォフで逮捕されたことで、特別な訓練を受けた後、スパイとして総督府に送り込まれた人物の名前が明らかになった。
II.状況報告
(旧ロシア・ポーランド）
ユダヤ人：
攻撃的で挑発的な行動が続いている。後方地域では、逃げていたユダヤ人の一部が戻ってきている。不正取引は止められ、小さな町の市場はユダヤ人の買い占めで溢れかえっている。リヴォフに「ユダヤ人共同体」が公式命令によって設立された。彼らの任務は、課税、ユダヤ人登録、社会的自助の組織化であった。
アインザッツグルッペとコマンドの報告：
アインザッツグルッペC
場所：ジトーミル
報告：
放火は依然として頻発している。ラインハルト将軍と合意し、ドイツ軍の支援を受けて、200人の共産主義者とユダヤ人を逮捕する大規模な行動が行われた。個人情報を確定し、事件を調査した後、180人の共産主義者とユダヤ人が射殺された。尋問の結果、他の町と同様、重要な人物はもはやそこにはいないことが改めてわかった。しかし、当分の間は、特にユダヤ人が町の周辺地域に潜伏している可能性がある。近い将来、村々が組織的に捜索されれば、彼らは捕まるだろう。
12歳のユダヤ人が連行され、通り全体に放火したことを認めた。彼は調査の中で、両親と第三者が彼を扇動したことを認めた。
EK 4aの報告によると、ズヴィアヘル（ノヴォグラード・ヴォリンスキー）では絶え間ない破壊活動が行われている。ドイツ軍は現在、すべての市民を一緒に追い込み、報復措置として処刑を行っている。ドイツ軍とウクライナ人の協力で、34人の政治委員、工作員などが市民捕虜収容所から引き抜かれた。その間に、彼らは抹殺された。そのうちの2人は、森にある武器庫に関する重要な情報を持っているふりをした。しかし、二人のロシア人はコマンドをロシア人の手に渡すつもりで、隠し場所を突き止めるつもりはまったくなかったことが、そこに向かう途中で明らかになった。そこで2人はその場で射殺された。しばらくして、約100人のロシア人が森の中に急いで逃げていくのが見えた。その帰り道、大きな武器庫が発見された。
プロスクーロフでは、文書類はすべて破棄されるか、持ち去られている。すべての役人は姿を消した。22人の政治犯が死体で発見され、彼らは明らかに地下室で飢えていた。多くのウクライナ人とポーランド人が強制送還された。
このような状況を考えると、ヴォルクドイッチェ（民族ドイツ人）のウクライナ人に対する関係は良好であった。しかし、ヴォルクドイチェのウクライナ人に対する自信のなさは際立っている。これは、自分たちが少数民族であり、将来も少数民族になるという事実に基づいている。
死刑執行：
プロスクーロフ146人、ヴィニスタ146人、ベルディチェフ148人、シェペトフカ17人、ジトミル41人、ホロストフ30人。
この最後の場所では、100人のユダヤ人が住民によって殺された。
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.58-60）
作戦状況報告書ソ連第45号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年8月7日
47部
…………
（33部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第45号
アインザッツグルッペD
場所：ヤンポルの西、オルシャンカ
アインザッツコマンド10A
場所：ペトシャンカ
暴動やドイツ軍に対する攻撃のため、コディマではユダヤ人に対する襲撃が行われた。この襲撃の過程で、97人のユダヤ人が射殺され、1756人の人質が取られた。人質は新しい場所ごとに取られ、わずかな前触れで処刑された。ヤンポルでは9人のユダヤ人が射殺された。
アインザッツコマンド10B
場所：モギリョフ・ポドルスキ
ドイツ人の利害が優勢な領域へのユダヤ人の大量離脱の防止。収穫を組織化。
アインザッツコマンド11A
場所：キシネフ
破壊されなかった数少ない官舎［ek11］を改築する過程で、資料が押収され、いくつかのテロ組織や破壊工作組織が発見された。主要な工作員は射殺された。この時点までに、551名のユダヤ人が清算されたが、このうち151名は破壊工作に参加したため、400名はドイツ軍の医療トラックに発砲したため、また赤軍飛行士のために信号弾を点火したためであった。ユダヤ人は逃亡しなければゲットーに閉じ込められる。
アインザッツコマンド11B
場所：ティギナ
ティギナのユダヤ人が集中。155人のユダヤ人が赤軍に信号を送った報復として清算された。
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.76）
作戦状況報告書ソ連第78号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年9月9日
48部
…………
(46部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第78号
…………
旧ロシア・ポーランド情勢報告
…………
民族グループ：
…………
国籍
さらに1,308人が清算され、760人がアインザッツコマンド・リヴォフで、548人が［EK］ブレスト・リトフスクで清算された。約700人が逮捕された。ソビエト・ロシア語パンフレットの配布は、この報告の時点ではやや減少している。ルツクの地域だけで、いくつかの村ではまだ大量に押収されていた。最近のパンフレットはもう見つからなかった。6人のロシア人パラシュート兵がピンスクの東に着陸した。これまでのところ、捜索の結果は出ていない。パラシュート兵はクレメネツ周辺に降下し、そのほとんどは現地の治安部門に拘束され、処分された。これまでのところ、妨害行為は行われていない。ポーランドのレジスタンス運動は、シコルスキ将軍の強力なプロパガンダが行われているブレスト地域で顕著になっている。さらなる捜査の妨げにならないよう、逮捕者は出ていない。最近、ピンスク近郊にウクライナの楽団が現れた。しかし、地元警察によって追い出された。
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.127）
作戦状況報告書ソ連第86号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年9月17日
48部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第86号
…………
アインザッツグルッペA
場所：キケリーノ
パルチザンとの戦い
パルチザンに食料と情報を提供した8人が射殺された。その中に、自分の本当の品性を隠していたユダヤ人がいた。彼はドイツの戦争病院に通訳として潜り込み、故意に偽の翻訳を提供した。
…………
タスクフォースC
場所：ノボ・ウクライナ
概況
アインザッツコマンドは、新たに占領した都市や地域に歩兵の先遣部隊とともに到着するために、戦闘部隊との連絡を維持する。この過程で、彼らはしばしば激しい敵の砲火にさらされる。
急速な進歩にもかかわらず、その姿は今やどこも同じで、次のように要約できる：KPとNKVDの最も重要な幹部と影響力のあるユダヤ人は逃亡し、すべての文書資料を破壊した。政治的に重要な逃亡者たちはドニエプル川を越えて行ったようだが、重要でない逃亡者たち、なかでも多くのユダヤ人たちは、少しずつ戻って来ている。そのため、収容所やできるだけ多くの小地域でよそ者を探すことに加えて、森林地帯、道路、夜間の村落の捜索が特に重要視される。私たちの経験によれば、逃亡者やパルチザンが食料を求めてそこに現れるからだ。
警備部隊の到着は一般にすぐに知られ、陸軍、特に現地の司令部や住民に歓迎される。村長、民兵司令官、その他の市民が、報告のために20キロも離れたところからやってくる。驚くべきことに、農民はこれまでほとんど村から出たことがない。特に頻繁に目撃されるのは、ロシアのパラシュート部隊や、バンド、隠れたボリシェヴィキに関する報告である。すべてのアインザッツ司令官が気づいているように、住民から得た情報が誇張されていたり、信頼できる事実に基づいていなかったりしたために、その後にとられた行動は部分的にしか成功しなかった。誇張された不安、個人的な敵を傷つけたいという願望、ウクライナ民兵の武器が欲しいという願望が、このような無駄な糾弾の主な理由である。とにかく、ウクライナ国民の信頼はありがたい、ボリシェヴィキ・ユダヤ人や非社会的勢力の居場所を報告書に従って突き止めることができたのだから。
上記のような誇張は、第一に、特にウクライナ南部では、住民の側が幼稚としか言いようのない、明確かつ明白に自己表現する能力の欠如と、視野の狭さから生じている。被告人の命が危険にさらされていることがわかると、臆病なまでに偏った報告を否定したり、報告を弱めたりすることがよくあった。
一般に、このような情報提供者は、無用なトラブルを避けるために厳しく注意される。あるケースでは、特に悪質な情報提供者がロズィンの村落で射殺された。彼はかつての共産主義活動や非社会的行動で有罪判決を受けた。
また、ユダヤ人に対する大規模な行動にもかかわらず、ユダヤ人が図々しく不遜な態度をとっていることも観察できる。これは次の例で証明されている：
第1SS旅団がすべての男性ユダヤ人を射殺したウショミルでは、旅団が去った2時間後に、4人のユダヤ人に率いられた一団が侵入し、48戸の家屋に放火した。ジトミルでは、非武装のウクライナ民兵がユダヤ人に何度も乱暴され、あるケースでは銃で撃たれることさえあった。
ユダヤ人たちはコテルニア市長宛に脅迫状を書いた、「レーニンとスターリンの党万歳！ユダヤ人共産主義者万歳ドイツの盗賊どもに死を」
チェルニアコフでは、あるユダヤ人女性が、偽造されたドイツ語の文書を提示することで、SDメンバーの立ち会いのもと、市長の前でドイツ民族を装うことに成功した。このいわゆる証拠をもとに、彼女は地元の司令官に土地の一区画を要求した。
ジトーミルのユダヤ人の間では密輸が盛んだ。彼らは農民が略奪品と交換する産物を買いだめしている。
ユダヤ人たちは、陸軍事務所から短期間の職業のために与えられた労働証明書を使い、それを返さない。彼らはまた、書類の偽造に明け暮れている。こうして、ジトミールの地方司令部が使っていたような証明書が発見された。第6軍本部のスタンプは偽造されていたが、用紙は本物のようだった。それらはおそらく、ユダヤ人が補助労働者として雇われていた陸軍印刷所に由来するものであろう。
オペレーション
266人のユダヤ人が、ジトミールのユダヤ人の反乱に対する報復措置として、さらに清算された。彼らは、夜間の停電規制を妨害し、ロシア軍の空襲の間、窓を照らすことさえした。
町の近くでは、ライフルによる小競り合いの後、民兵の助けを借りてパラシュート降下兵を武装解除し、逮捕することができた。彼は爆薬を装備していた。
コロシュテンでは160人が射殺され、ビェラツェルキエフでは68人、タラシュチャでは109人が処刑された。
こうして、ゾンダーコマンド4aは、6,584人のボリシェヴィキ、ユダヤ人、非社会的勢力を絶滅させた。2つのケースでは、ドイツ民族が逮捕されなければならなかった。彼らは共産主義的な意味で活動的であり、民族ドイツ人とウクライナ人の強制送還の準備に積極的に参加していた。これらに対する捜査はまだ終了していない。
当分の間、アインザッツコマンド5は、より広い領土をカバーする小隊に分割され、この地域の村々を組織的に捜索している。とりわけ、数名のボリシェヴィキ市長とコルホーズ代表が保護された。そのほかにも、橋や線路を爆破したり、その他の破壊行為を行うように命じられた数人の精神障害者が、無害化された。NKVDは精神障害者にこの種の任務を割り当てたようで、彼らは劣っているにもかかわらず、犯罪活動のために十分なエネルギーを蓄えていた。ウリャノヴェでは4人、ウレドフカでは18人が処刑された。
クミエルニルで行われた清掃活動では、229人のユダヤ人を始末した。その結果、ユダヤ人の恐怖に特に苦しんでいたこの地域は、広範囲にわたってきれいになった。ユダヤ人からの解放に対する住民の反応は非常に強く、感謝祭が行われた。
アインザッツコマンド5は、14日間で506人のボリシェヴィキとユダヤ人を始末した。
アインザッツグルッペン地区の南側では、軍事作戦が十分に遠くで行われていないため、治安警察活動に関しては、まだ空白地帯が存在している。これまでのところ、逃亡者の帰還は十分に始まっていない。したがって、［前線から］さらに後方に位置する地域では、当然、行動の回数が増える、
アインザッツコマンド6の残りの部隊は、ヴィニツァで約600人のユダヤ人を射殺した。
現在までに、キーロヴォでは政治的に汚染された140人が逮捕され、そのうち48人が射殺された。その中には、労働組合のトップ、コムソモール指導者、一般裁判官、その他のボリシェヴィキ中央事務所の指導者が含まれていた。
クリヴォイ・ログでは、39人の役人、11人の破壊工作員と略奪者、105人のユダヤ人が保護された。
ノヴォ＝ウクライナのアインザッツグルッペン本部とその周辺では、役人、テロリスト、移住ユダヤ人を掌握するためのいくつかの作戦が実行された。なかでも、略奪品を積んだ荷馬車を引き連れていたユダヤ人のキャラバンが止められた。ユダヤ人は射殺され、物資は住民に分配された。ズリンカでの夜間行動中に、二人の有力な共産主義者を発見し、保護することができた。個人的な報告や、公式の移動中の路上での道路封鎖に基づいて、何人かのユダヤ人やボリシェヴィキの工作員が射殺された。
高等親衛隊・警察指導者事務所は、ピルヴァとスタラ＝シエニンヴァでの行動で、合計511人のユダヤ人を始末した。
…………
たとえユダヤ人の即時100％排除が可能であったとしても、政治的な危険源は取り除けない。ボリシェヴィキの仕事は、ユダヤ人、ロシア人、グルジア人、アルメニア人、ポーランド人、ラトヴィア人、ウクライナ人に依存している。ボリシェヴィキの組織は、ユダヤ人集団と同じ、非常に限定された範囲にある。このような状況で、共産主義マシンの破壊という主要任務が、ユダヤ人排斥という容易な任務を優先して、第二、第三の選択肢になってしまっては、治安警察の目的は達成されない。さらに、ボリシェヴィキ幹部に集中することは、ユダヤ人から最も有能な力を奪うことになる。こうして、ユダヤ人問題の解決は、ますます組織の問題となる。
ウクライナの西部と中部では、ユダヤ人は都市労働者、職人、商人階級とほとんど同じである。ユダヤ人労働力を完全に切り捨てるなら、ウクライナの産業の経済的再建と都市の管理センターの拡張はほとんど不可能である。
ドイツ政府が長い間十分に理解していなかった唯一の可能性は、ユダヤ人の広範な労働利用によるユダヤ人問題の解決である。その結果、ユダヤ人は徐々に清算され、この国の経済状況に対応した発展を遂げることになる。
(イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.133-37）
作戦状況報告書ソ連第91号
ベルリン
1941年9月27日
48部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第91号
…………
政治調査
…………
ビャウィストクのユダヤ人はゲットーに収容された。他の町への収容準備は完了したと考えてよい。ビャウィストクのドイツ人市長、治安警察のアインザッツコマンド、および警察署長の間で合意されたように、ビャウィストクのユダヤ人をプルジャナに強制送還する計画が作成された。今月から2万人のユダヤ人の強制送還が始まる。プルジャナを完全にユダヤ人の町にするためである。
…………
1941年8月25日から9月9日の間に、595人が処刑された。この人数はユダヤ人、共産主義者幹部、JBVメンバー、危険な精神病患者で構成されている。
（イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.147）
作戦状況報告書ソ連第101号
ベルリン、1941年10月2日
保安警察および保安部の長官
48部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第101号
アインザッツグルッペC
場所：キエフ
ゾンダーコマンド4aは、アインザッツグルッペ本部と南警察連隊の2つのコマンドと協力して、1941年9月29日と30日にキエフで33,771人のユダヤ人を処刑した。
アインザッツグルッペD
場所：ニコライエフ
コマンドはユダヤ人と共産主義者からの解放を継続した。報告書の対象期間中、特にニコライエフとケルソンの町はユダヤ人から解放された。そこに残っていた役人は適切に処遇された。9月16日から30日までに、22,467人のユダヤ人と共産主義者が処刑された。総数35,782人。調査によると、共産主義者の高官はいたるところで安全な場所に逃亡している。全体として、主要なパルチザンやサボタージュ分遣隊の指導者たちが拘束された。
(イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.168）
作戦状況報告書ソ連第103号
保安警察及び保安部の長官
ベルリン
1941年10月4日
48部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第103号
…………
タスクフォースD
場所：ニコライエフ
ブグとドニエストルの間の民族ドイツ人入植地
…………
また、そうでなければ、一部の家庭は非常に貧しかったので、ベッドなどのより重要な家庭用品が不足していることがよくあった。アインザッツグルッペDは、ユダヤ人のフラットや家具を彼らの処分場に置くことによって、最も切実な必要を排除した。子供用のベッドやその他の必需品が持ち込まれた。
(イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.169）
作戦状況報告書ソ連第106号
保安警察および保安部の長官
ベルリン
1941年10月7日
48部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第106号
............
アインザッツグルッペB
場所：スモレンスク
............
人々の気分と一般的な行動
............
私たちの活動地域の住民は、以前と同じように、ユダヤ人に対する自衛行動を一切とらないことが観察される。確かに、住民は、ソ連支配下のユダヤ人によるテロについて一様に報告している。また、ユダヤ人側からの新たな攻撃（ゲットーから以前の家に無断で戻ったり、ユダヤ人がドイツ人に敵対的な発言をしたりすること）についても、ドイツ人事務所に訴えている。しかし、われわれの精力的な試みにもかかわらず、彼らはユダヤ人に対するいかなる行動も起こそうとはしない。ここでの決定的な理由は、赤軍が戻ってきた場合のユダヤ人の復讐を恐れていることにあるようだ。われわれがユダヤ人共産主義者や知識人を見つけるのを助け、非常に効率的な協力を示してくれる非常に活動的な要素でさえも、決定的な局面では目に見えず、匿名であることを好む。
住民の機嫌がよく、安定しているという報告は、経済生活がある程度正常な地域、たとえば、まったく破壊されていないクリンツィの町や、ヴィテブスクでしか見られない。
…………
アインザッツグルッペC
場所：キエフ
I. キエフ
…………
（戦争による）破壊、特に家屋の破壊と、危険な路上からの強制退去命令の結果、約23,000人が家を失い、占領の最初の数日間を野外で過ごすことを余儀なくされた。彼らはこの不便を静かに受け入れ、パニックを起こさなかった。
一方、施錠された空きアパートは、焼失や破損していない限り、住民の自由になった。1941年9月29日と30日には、これまでに約36,000人のユダヤ人が清算され、それに相当する数のアパートメントが清算により空室となっている。ホームレスの住居は確保されており、その間の面倒も見ている。
開戦前のキエフの人口は約85万人だった。当分の間、国民構成に関する正確な情報は得られない。ユダヤ人の数は約30万人と言われている。キエフに住む民族ドイツ人の総数は、現在、あるコマンドが数えている。最終結果は10日後に出る。臨時に任命された市政は、直ちにキエフの全住民の登録を開始した。最初の措置として、15歳以上60歳未満のすべての男性が登録しなければならない。
現在確認できる限りでは、ごく一部を除き、非ユダヤ系住民はドイツ軍を歓迎し、少なくとも忠誠を尽くしていたようである。占領の最初の数日間は、ドイツ軍が街を離れるという噂のために、住民の間に深刻な動揺が見られた。こうした噂は、適切な公式アナウンスによって見事に打ち消された。住民は、爆発物やNKVD、党、赤軍の秘密会員に関する情報を提供することで、非常に容易に協力する。初日とは異なり、この情報は90％正しかった。その理由は、都市住民はボリシェヴィキの再来を恐れていないため、農村住民よりも怯えていないからである。食料の備蓄はなく、自給しなければならない。経済担当の職員が、任命された市政によって作られた。その主な仕事は、当面、最も重要な食糧の供給であった。この経済担当職員は必要な輸送手段を提供し、その結果、最も緊急の必要には、近隣の集団農場から物資を運び込むことで対応することができた。
II：処刑とその他の措置
ソ連の支配下でユダヤ人は経済的に優遇されていたため、住民はユダヤ人に対して非常に激怒していた。ユダヤ人が放火に加わっていたことも証明された。国民はドイツ軍からの十分な報復を期待していた。この目的のために、キエフのすべてのユダヤ人は、市軍司令部との合意により、9月29日月曜日の6時までにある場所に出頭するよう命じられた。この命令は、新しく組織されたウクライナの民兵のメンバーによって、町中にポスターが貼られて宣伝された。同時に、キエフのユダヤ人はすべて別の場所に移されるという口頭での情報も伝えられた。EGC本部と南方警察連隊の二つのコマンドと協力して、ゾンダーコマンド4aは9月29日と30日に33,771名のユダヤ人を処刑した。(1)金と貴重品、リネン、衣類が確保された。その一部はドイツ民族のためのNSV（National-Sozialistische Versorgung＝ナチス福祉）に、一部は指定された市政に与えられ、困窮した人々に分配された。作戦は順調に実行され、事件も起こらなかった。住民はユダヤ人を別の場所に移動させる計画に同意した。彼らが実際に清算されたことはほとんど知られていない。しかし、これまでの経験によれば、反対はないだろう。軍もこの措置を承認した。まだ捕まっていないユダヤ人や、これから戻ってくるユダヤ人は、それなりの扱いを受けることになる。同時に、多くのNKVD隊員やコミッサールが逮捕され、始末された。
バンデラのメンバーは、コマンドによる逮捕で力を失った。彼らの活動はビラとポスターの配布に制限された。3人が逮捕され、さらに多くの逮捕者が係争中である。
EGCの本部と、キエフに駐屯しているゾンダーコマンド4aおよびアインザッツコマンド5が、適切な事務所と連絡を取った。これらの事務所との絶え間ない協力が実現し、差し迫った問題が毎日議論されている。膨大な量の情報があるため、アインザッツコマンドの活動に関する詳細な作戦報告書を［行動のたびに］提出しなければならない。
III.ジトミル、ユダヤ人に対する行動
民兵司令部は、ゾンダーコマンド4aの提案に従って、ジトミルにユダヤ人の一時的な現地集中を手配した。その結果、例えば市場などは静かな雰囲気になった。同時に、頑強な風評は減少し、ユダヤ人の集中とともに共産党も大きな地歩を失ったように思われた。しかし、数日後には、ゲットーを建設せずにユダヤ人を集中させるだけでは不十分であることが明らかになり、しばらくするとまた以前のような困難が現れた。さまざまな職場で、ユダヤ人の不作法に対する不満が各方面から噴出した。ウクライナ人の間では、赤軍が奪われた地域にすぐに戻ってくると主張する強力な宣伝活動が行われていたが、その起源はユダヤ人居住区にあったことが指摘されている。地元の民兵は、夜間はもちろん、昼間でも待ち伏せから銃撃を受けた。また、ユダヤ人たちが、すでに市民政権が存在する西ウクライナに移住するために、持ち物を金銭と交換したことも立証された。
これらの現象はすべて観察することができた。しかし、逮捕を逃れる十分な機会があったため、ごくまれなケースに限って、関与したユダヤ人を捕らえることができた。そのため、1941年9月10日に軍司令部との会議が招集された。その結果、ジトーミルのユダヤ人を最終的かつ根本的に清算することが決定された、どんな警告（脅し）も特別措置（処罰）も、目に見える変化にはつながらなかったからだ。
1941年9月19日、午前4時から、ユダヤ人居住区は、前の晩にウクライナの民兵60名によって包囲され閉鎖された後、空にされた。輸送［強制送還］は12台のトラックで行われたが、その一部は軍司令部から、一部はジトミル市政から供給されたものであった。移送が実行され、150人の囚人の助けを借りて必要な準備がなされた後、3,145人のユダヤ人が登録され、銃殺された。
行動の過程で没収された25～30トンのリネン、衣類、靴、食器などは、分配のためにジトミルのNSVの職員に引き渡された。貴重品と金銭はゾンダーコマンド4aに運ばれた。
（イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.171-174）
作戦状況報告書ソ連第108号
保安警察とSDの長官
ベルリン
1941年10月9日
50部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第108号
アインザッツグルッペB
場所：スモレンスク
警察活動
1）一般的な状況
前線の状況は、アインザッツグルッペBの南側の地域を除いて、全般的に変わっていない。これにより、この報告書の時点では、多くの地域や地方で再び集中的な捜査が行われるようになった。一般的な組織的措置も続けられた。たとえば、教導団の導入、(1)ユダヤ人のマーキング、登録、ゲットーの設置、情報提供者の配置、警察への協力の呼びかけなどである。私たちはまた、ドイツ軍に敵対するパルチザンや扇動家との戦いにも関心を抱いている。悪天候と雨のために泥沼と化した道路や道のために、必要な行動は困難だった。
…………
いずれにせよ、パルチザン運動をドイツの作戦や計画に対抗するための真の民衆運動に変えようとした努力や試みは失敗に終わった。これは間違いなく、ドイツ保安警察とSDの熱意、陸軍の警戒心、陸軍と治安部隊のこうした問題への体系的な取り組みによるものである。これは決してパルチザン運動の危険性を軽視するものではない。まず第一に、パルチザンの活動が国民の感情に与える影響に注意を払わなければならない。パルチザン、ユダヤ人、その他の共産主義者は、ボリシェヴィキのパンフレットやささやきキャンペーンを通じて、友好的な住民を常に威嚇しようとする。彼らは、赤軍が戻ってきたらすぐに、ドイツ軍に少しでも貢献した者全員に復讐すると脅している。前線から離れた部隊の移動は、住民を不安に陥れ、赤色体制の復活を本当に期待しなければならないのかとドイツの事務所に問いかける。
2.パルチザンとの戦い
パルチザンがホスラビチに侵攻したことを悲しんでいたため、先遣隊は地元司令官からホスラビチに緊急招集された。ドイツ兵を射殺したパルチザンは、コマンドが到着すると退却した。機密情報によれば、数百人のパルチザンがホスラビチ周辺の地域や森林で悪事を働いていた。道路事情が非常に悪かったため、捜索できたのは小さな2カ所だけだった。それぞれ2人のパルチザンが捕らえられ、清算された。
SK7aは、多数のパルチザンがデミドフの南の密林から略奪攻撃を行ったと繰り返し報告している。彼らは道路を危険にさらすだけでなく、この地域に大きな不安をもたらした。信頼できる報告によると、800人から2000人のパルチザンを計算に入れなければならなかった。第9軍司令部は2個師団を派遣し、徹底的な捜索を行った。15歳から55歳までの男性は、尋問のためにデミドフ収容所に送られた。この検査は、パルチザンと何度も銃撃戦を繰り広げる中で行われた。その結果、493人が逮捕された；438人が釈放されたが、そのほとんどは嫌疑のないコルホーズ農民だった。パルチザンとの関係が証明されていない、行動地域に住んでいた元赤軍メンバー72人が捕虜収容所に連行された。SK 7aは183人のパルチザンと共産主義者を摘発した。尋問の結果、彼らはドイツ軍メンバーへの攻撃を繰り返していたことが明らかになった。5人のパルチザンが合計14人のドイツ兵の殺害を認めた。一人のドイツ兵は卵を取りに来たところを絞め殺され、他の兵士は銃殺された。彼らはまた、トラックや車に手榴弾を投げ込んだ。
これに対し、パルチザンを支援していた数人のコルホーズ農民と、14人のドイツ兵を殺害した5人のパルチザンは、約400人のコルホーズニキ農民がいる市場で絞首刑に処された。他のパルチザンは銃殺された。
SK7aは第9軍司令部の部隊と協力して、ヴェリッシュの南西約20kmのトロスティ、シチキ、シュリキ、ノヴィ・マショロク、クピョリ、ヤンキ、ブイリの地域で知られていたパルチザン・グループに対する行動を別の日に実施した。また、ヴェリッシュの北約20キロにあるオシノフカ、ドロシキノ、プルドク、ブルシチナ、シリティの地域も徹底的に調べられた。これらの行動で、合計27人のパルチザンが逮捕され、清算された。
入念な調査の結果、8人のパルチザンがミハイロヴォ村で夕食をとっているところを奇襲された。彼らは逮捕され、翌朝、特にパルチザンがはびこっていた場所で一緒に絞首刑に処された。
Kommando7bは、警察活動当時、Koseletz占領前に「破壊工作部隊」が配置されていたと述べている。組織的に行なわれた捜索によって、同時の証言によると、これらの部隊に属する5人が逮捕された。
…………
役人、諜報員、破壊工作員、ユダヤ人に対する措置
…………
ロシア住民の報告によると、ホスラビチでは、ゲットーに住むユダヤ人たちが、ボリシェヴィキが進撃しているというデマを流してパニックを引き起こそうとした。さらに彼らは、ボリシェヴィキの帰還後に復讐すると脅した。そこで先遣隊はコマンドを派遣し、114人のユダヤ人を清算した。
…………
SK 7aでは、処分された共産党員の少年についても報告している。彼らは完成間近の鉄道橋を爆破するつもりだった。爆薬はすでに供給され、手元にあった。
ヴェリキエ・ルキでは、鉄橋を爆破しようとした少年グループも無害化された。グループの首謀者が他のメンバーを説得して参加させたのだ。
ゾンダーコマンド7aは、ゴロドニアで、地元のボリシェヴィキの有力幹部と21人のユダヤ人略奪者とテロリストを処刑した。クリンツィでは、83人のユダヤ人テロリストと3人の党幹部が同様に清算された。別の検問では、3人の共産党幹部、1人のポリトルーク、82人のユダヤ人テロリストが命令に従って処刑された。
チェルニーゴフでは、共産主義者あるいは放火の嫌疑をかけられた19人のユダヤ人が特別処置を受けた。チェルニーゴフの東、ベレスナでの捜索活動中に、ボリシェヴィキ的行為、つまりドイツ当局の規制を妨害した8人のユダヤ人が拘束され、銃殺された。ゴメルでは、41人のユダヤ人と9人のロシア人が清算された。彼らは銃器を装備し、破壊行為と略奪を行った。さらに、2人の女性が木屑に引火して家屋で火災を起こしたことも確認された。被告人は犯行を自供した後、射殺された。レチザでは、216人のユダヤ人が、サボタージュ行為と労働拒否のために清算された。彼らはさらに、パルチザンを収容し、食料を提供していた。
SK7bの情報によると、避難してきたユダヤ人がいた町によると、コセレツから来たユダヤ人は、自分たち（ユダヤ人たち）は戻ってこないので、自分たちの家を略奪してもよいと残りのウクライナ人に伝えていたという。
モギリョフでは、政治家、政治家、ゲリラだった18人がアインザッツコマンド8によって清算された。そのうちの1人は、ドニエプル橋でロシアの手榴弾4個をポケットに入れているところを発見された。モギリョフの西約50キロにあるクルグロイエ村を調べた。このような作戦を実行する中で、私たちは、事実上、ユダヤ人男性の全人口が行方不明になっているという事実に衝撃を受けた。地元ロシア住民の報告によると、彼女たちは撤退するロシア軍とともに去ったはずで、つまり周囲の森に隠れている。ユダヤ人女性たちは非常に落ち着きがなく、規定のバッジをつけている者は一人もいなかった。作戦の過程で、28人のユダヤ人女性と3人の男性が清算された。モギリョフでも、ユダヤ人側の抵抗の激化が目立ち、80人のユダヤ人とユダヤ婦人を射殺するなどの精力的な措置をとらざるを得なかった。このような措置でも十分でなく、ユダヤ人が虚偽の噂を流布し、ドイツ占領当局の規制を妨害し続けたとき、215人のユダヤ人と337人のユダヤ人女性が射殺された。ミンスクでは、市内の検問所で、142人のユダヤ人が、規定の身分証明バッジをつけずにゲットーの外をうろついていたために逮捕され、銃殺された。
受け取った報告によると、マリナ＝ボルカ地区の大勢のユダヤ人が森に避難し、パルチザンに協力し、マリナ＝モルカ近辺で略奪を働いたとされている。場合によっては、ベラルーシの市長までもがこれらのギャングに射殺された。この地域で行われた掃討作戦の結果、70人のウズベキスタン人、キルギス人、タルター人、ユダヤ人が逮捕された。短い尋問の後、逮捕者は清算された。前述のテロ行為や暴力行為に参加したことが証明されたからである。
ボリソフではユダヤ人によるさまざまな妨害行為が確認された。そこでの掃討作戦で、合計321人のユダヤ人が清算された。スモロヴィチの近くでは、ユダヤ人たちはパルチザンやその他の犯罪者たちとともに、ミンスク-スモレンスク間の鉄道を爆破した疑いが何度もかけられていた。ミンスクのコマンドと共同で、スモロビッチで行われた大規模な作戦で、1,041人のユダヤ人が射殺された。こうした掃討作戦の後、ボリソフの北、南、西にはもうユダヤ人は残っていなかった。ボリソフでは、さらに118人のユダヤ人が、仕事上の妨害行為や略奪行為を行ったという理由で清算された。ボブリュイスクとその近辺では、この報告の間に約1380人が処刑され、そのうちの20人は逃亡中に処刑された。処刑されたのは、主としてユダヤ人、破壊工作に従事していた者、ドイツ占領当局に対する憎悪宣伝を最後まで行っていた者であった。
…………
5.犯罪者や略奪者に対する対策
SK7bが入手した情報によると、赤軍はチェルニゴフを去る前に、精神病院のドアを開け、収容者の一部を武装させた。彼らは通りを行進していた。そのうちの21人が現行犯で捕まり、処分された。他の者たちは、おそらくそこに住むために、町を出て周辺の村に向かった。しかし、住民はこれらの精神異常者の逮捕に協力している。まもなくまた、かなりの数が精神病院に収容されるだろう。そして、彼らは通常の手続きに従って処置されるだろう。ミンスクでは632人、モギレフでは836人の精神障害者が特別処置を受けた。
8.清算
1941年9月28日までの間に行われた清算により、最終的な数字は以下のように増加した：
スタッフおよびVKM 2,029
SK 7a 1,252
SK 7b 1,544
EK 8 15,000
EK 9 10,2695
合計 30,094名
1)保護
…………
f) 強制送還された住民［ドイツ人］を呼び寄せることによって、さまざまな村でドイツ人意識を強化する：ウクライナ人を排除し、可能な限りウクライナ人コミュニティ出身のドイツ人と入れ替えた。
…………
2)経済的セーフガード
…………
…ユダヤ人の所有物およびユダヤ人の財産を、第一に、追放された人々の未亡人および家族に分配する。
(1)治安警察
（イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.177-182）
作戦状況報告書ソ連第113号
保安警察と保安本部の長官
ベルリン
50部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第113号
…………
アインザッツグルッペンD
場所：ニコライエフ
…………
ニコライエフ地域におけるパルチザン集団、破壊工作部隊、党組織の上部構造、組織、活動
…………
特別なケース
a) パルチザンの動き
1)ニコライエフの市立病院での身元確認作業の過程で、負傷した顎の治療のために同病院に出頭したユダヤ人ハーシュコ・サロモンの身元が確認された。サロモンの徹底的な尋問によって、彼がドイツ軍の落下傘兵を殲滅しなければならないパラシュート、防諜、突撃大隊の一員であったことが判明した。ドイツ軍によるニコライエフ占領に先立ち、大隊は解散され、ロシア北西戦線司令官からのパルチザンの指示に従い、別々のパルチザンのグループに分割された。サロモンが所属していたグループのひとつは、ケルソン方面に後退してドイツ軍と戦い、その過程で43人のドイツ兵が死亡した。サロモンはこの戦闘で顎を負傷した。
…………
3)いわゆる戦争捕虜の尋問中に、ユダヤ人ピンチョフスキー、ショイチェルト、ショシェレフスキーは、ノヴィ＝ブグ近郊の赤軍とドイツ軍の戦線の間で活動していた120名のパルチザン中隊のメンバーであり、散り散りになっていたことが明らかになった。パルチザン中隊のメンバーは軍服を着ていなかったが、銃1丁と弾薬45発を装備していた。彼らは一緒に隠れていたが、どうやら他の散らばったパルチザンと連絡を取るつもりだったようだ。
（イツァーク・アラド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.189-90）
作戦状況報告書ソ連第116号
保安警察および保安本部の長官
ベルリン
1941年10月17日
50部
…………
（36部目のコピー）
作戦状況報告書ソ連第116号
…………
アインザッツグルッペA
場所：クラスノグヴァルデイスク
保安警察の仕事
戦線後方地域および後方軍地域の平定における治安警察活動の協力は、本報告の時点でも継続されている。アインザッツグルッペの活動の詳細は次のとおりである：
1)部分的には、現地軍司令官と地方軍司令官との協力のもと、最近、治安警察基準に基 づいて住民のチェックが行われた。地域平定の努力を阻む信頼できない要素は隔離され、軍民捕虜収容所に移送されるか、公安部隊によって処刑された。10月2日から12日の間に、全部で260人が処刑された。
2)塹壕戦に移行したため、また、こちら側の要請に従って、陸軍は前線に隣接する一帯を疎開させた。陸軍各軍団の命令は、基本的なアプローチが異なっていた（完全な疎開を命じるもの、全員を疎開させるもの、再び町の特定の宿舎に移すものなど）。陸軍の要請を受け、保安警察の調査が一時滞在キャンプで実施された。
3)戦闘部隊の背後にはまだパルチザンが生存していたため、この問題でも特別な対策が必要になった。まず第一に、独自のスパイを派遣し、村の長老や一般住民を引き込むことによって、情報活動を拡大しなければならなかった。この準備的な諜報活動の結果は、パルチザンと積極的に闘うさまざまな作戦の基礎となった。それ以外の点については、傍受したパルチザンの報告によると、寒冷期が間近に迫っているため、パルチザンは11月中旬以降も持ちこたえることができる見込みはないという。
サボタージュと闘うための行動は、パルチザンと闘うための協力と同じ路線をたどった。例えば、10月6日、スルツクでは10人が射殺され、住民には次のようなアナウンスで知らされた：
「告知：1941年10月6日、スルツクで10人が射殺された。国防軍の電話線が破壊工作目的で切断されたからである。今後、さらに同種の妨害行為が行われた場合、20人が射殺される。ドイツの保安警察」
4）この報告書の対象期間中、アインザッツグルッペの主な仕事のひとつは、ペテルブルクから情報を確保するための組織を立ち上げることであった。(1) 一般に，情報は次のような方法で収集されている：
a) ロシア人脱走兵によるもの（自国のゾンダーコマンドスが捕らえたか、戦闘部隊または現地の軍司令官によって引き渡された；
b)囚人によるもの（軍事捕虜収容所の計画的な捜索と掃討；この方法は例外的な成功を収めた）
c) 自らの諜報員を派遣することによって（前線の硬直化が進み、塹壕、絡み合い、地雷原を備えた安定した戦線が発達しているため、諜報員を戦線に送り込んで帰還させるのは極めて困難である。さらに、それなりに健康な男性は全員、ペテルブルクの労働者防衛隊に直ちに入隊させられている。いずれにせよ、ボリシェヴィキの身分証明書をきちんと持っている諜報員だけが派遣される）
われわれの諜報活動はもともと、一般的な政治情勢、一般的なムード、補給状況、重要な人物や役職に関する情報の収集を目的としていたが、当初から純粋に軍事的な性格の情報が大量に提供されていた。そのため、軍部は情勢報告に強い関心を寄せていた。場合によっては、軍事目標に関するわれわれの情報サービスの結果が、第10軍司令部が砲兵隊に指示を出すために利用されるほどだった。我々の調査によれば、ペテルブルグにおける軍事的および戦争経済的に重要な目標は、軍事地理的計画に定められた陸軍の声明と一致している。
(1)レニングラード
（イツァーク・アラッド、シュムエル・クラコフスキ、シュムエル・シュペクター編『アインザッツグルッペン報告書』p.191-93）
▲翻訳終了▲
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか？