小湊鐵道のトロッコ列車を
20歳だけで貸切運行！！

二十歳の思い出づくりや

地域の知られざる魅力を発見しに

トロッコに乗りに来ませんか？

運賃・昼食込みで、参加費は2,500円！

お友達と一緒に申し込むと割引も！

今年もプロカメラマンが同行！
写真データは後日、無料でプレゼント！

▶ こんな方にオススメ！

二十歳の記念になることをやってみたい！

成人式で再会した友達ともう一度会いたい！

地元の人とふれあってみたい！

地域ならではの体験がしたい！

ローカル線に乗ってみたい！

地元で活躍する若者と知り合いたい！

さぁ、あなたも
「はたトロ」に乗ってみませんか？

▶ 参加申し込み

★ 申込はこちら ★

※お問合せ先（担当：のろし 峯川）　signalfire.local@gmail.com

※チラシはこちら

▶ 開催概要

〇 日程
2023年 3月 11日（土）
8時40分 五井駅集合、16時 五井駅解散

〇 対象
20歳の方
（2002/4/2～2003/4/1に生まれた方）
市外の方も、二十歳でしたらどなたでも、ご参加頂けます！

〇 定員
70名（先着順）

〇 参加費
2,500円

〇 主催
のろし ～10-30代による地域活性化団体～

〇 特別協力
小湊鐵道株式会社

〇 後援
市原市、市原市教育委員会、市原商工会議所

▶ 当日の流れ

8:40　五井駅集合

受付を済ませたらホームへ

はたトロ限定の「市原シャンパン」を受け取り

旗に寄せ書きをしよう！

9:11　五井駅出発

みんなの乾杯が出発の合図！

養老渓谷までの往復を楽しみましょう！

9:59～10:16　上総牛久駅 停車

「出張牛久商店街」でお買い物！

商店街の名物を堪能しましょう！

10:43～10:55　里見駅 停車

「鶴舞踊りの会」の皆さんと民謡体験！

見よう見まねで踊ってみよう！

11:22～11:37　養老渓谷駅 停車

集合写真を撮影します！

駅前には足湯もあります♪

11:37～13:26　帰りの車内

いちはらチャーハンを食べます！

様々なプログラムをご用意！

13:26　五井駅到着

トロッコを降りたら、次のプログラムへ…

14:00～　体験・交流会

※参考：2022年夏 開催時の様子

〇 おばあちゃんと一緒に漬物づくり体験

〇 南市原サイクリングツアー

〇 チョークアート体験

〇 焙煎士と一緒にコーヒーテイスティング

〇 手づくりランタンづくり

〇 浴衣の着付けと民謡体験

16:00　終了・解散

▶ これまでの開催ヒストリー

〇 2021年3月31日

市原はたちトロッコ（1年目）

〇 2022年3月29日

市原はたちトロッコ（2年目）

〇 2022年8月15日

市原アラはたトロッコ（1年目）

▶ ご協賛

株式会社HeartY 様

株式会社開運 様

大多喜ガス株式会社 様
新千葉建設株式会社 様
みどり産業株式会社 様
有限会社市原ぞうの国 様
有限会社龍成警備 様
ツルヤマテクノス株式会社 様

市原商工会議所 様
JA市原市 様
有限会社保坂プレス工業 様
有限会社丸原自動車 様
合同会社キッズサプライズジャパン 様（ユニフォーム提供）

市原東ライオンズクラブ 様
いちはらB級グルメ実行委員会 様
稲川淳二の「稲川芸術祭」 様
医療法人社団大倉会　大倉耳鼻咽喉科医院 様
大井淳一 様
上総の国いちはらの歴史を知る会 様
株式会社三貴住建 様
株式会社マルコウ中村組 様
市民クラブVONDS市原 様
高澤真 様

special Thanks　佐久間隆義 様

▶ 主催者について

〇 のろし Instagram

〇 のろし Twitter